第12個月的感受

體重：159磅（怎麽增加了？）

血壓：100／69

本月去健身房的次數：15次

本年度到目前為止喝的紅酒瓶數：87瓶

喝深紅色的、富含抗氧化劑的撒丁島葡萄酒（據說這種酒有助於提高撒丁島人的期望壽命）的瓶數：1瓶

我目前的心態：自以為是。我擔心會發生這種情況，並試圖與之做鬥爭，但我能感覺到它正在發生——我正變成一個健康宗教激進主義者。

之前當我根據《聖經》來生活時，也有過同樣的經曆。幾個月後，我認為自己更聖潔，震驚於世俗世界的罪惡。當我翻閱《美國周刊》時，對其中所有的粗俗、貪婪和**都感到厭惡。

而現在，我又重蹈覆轍，自認為比其他人更健康，花過多的時間去評判別人。我知道這樣很討厭，而且可能也不健康，但我給自己找的借口是，我被對健康之神的大規模侵犯所包圍了。

前幾天，我在街上看見一個男人打開了一包膨化食品。顯然，他覺得用手指將這種三角形的食物拿起來放進嘴裏太費勁了，所以他把臉埋進袋子裏，開始大嚼起來，就好像一匹頭上套著飼料袋的馬。過了一會兒，他抬起頭透透氣，臉上全是發亮的橙色粉末。我趕緊移開了視線。

後來，我圍著水庫跑步時，看見兩個歐洲遊客慢慢走著，在跑步者不斷路過的小徑上抽著煙。我經過他們身邊時，瞪著他們兩個，就像新英格蘭的市民怒視著海斯特·白蘭(4)一樣。

有時候，我的自以為是又悄悄地消失不見了。今天早上吃早餐時，朱莉在吃她的蜂蜜麥片粥。

“你的零卡路裏食品好吃嗎？”我問。

“當然好吃！”她說。

然後她補充說：“你說話的口吻開始像瑪蒂了。”

朱莉說得有道理。上回瑪蒂看見加斯帕在喝牛奶，就跟他說，“這是嬰兒食品，不是給你喝的，是給小奶牛的，是嬰兒食品。”

我的自以為是隻能證明我的身體狀況良好，或者至少比動作片明星狀態好。

我的教練托尼告訴我，馬特·達蒙也在我們的健身房鍛煉。我很吃驚，因為這家健身房並不是一個花哨的健身房，沒有什麽奇特的地方，畢竟很多健身房都有塗漆木製儲物櫃、衣帽間女服務員和供應煎蛋卷的咖啡吧。我去的這家健身房有一種壓抑的東歐的感覺。托尼說，馬特·達蒙每周會有幾天來健身房鍛煉，每次半個小時左右，直到出汗和氣喘籲籲為止。

更重要的是，他的鍛煉強度沒有我的大。至少托尼是這樣跟我說的：“你做的動作他做不了，單是弓步跳躍他就夠嗆。”

也許托尼說這些是為了讓我感覺更好一些。還有個可能是，馬特·達蒙是為了塑造某個身材走樣的角色形象而進行訓練的。

即使是這樣，也是令人興奮的。我期待把這個信息帶給朱莉，幾年前她認為湯姆·克魯斯是個瘋子，從那以後，馬特·達蒙成了她迷戀的明星。

“你覺得他們怎麽樣？”(5)我問朱莉。

(1). 凱蒂·佩裏（Katty Perry），美國流行樂女歌手。

(2). 牛至油（Oregano oil），一種廣譜天然殺菌劑，由野生牛至植物提煉而成。

(3). 安·蘭德（Ayn Rand），俄裔美國女作家、哲學家。文中所指來自她的代表作之一《阿特拉斯聳聳肩》，這是一部烏托邦小說，描寫了虛無主義的圖景。

(4). 海斯特·白蘭（Hester Prynne），19世紀美國浪漫主義小說《紅字》中的女主角。

(5). 原文“You like them apples？”有輕蔑之意。作者認為朱莉喜歡的兩個明星都不怎麽樣，這麽問有幸災樂禍的意思。