第1章 (11)
第一章(11)
我把這點東西往地上一抖，當時根本就沒有在意，過後也很快忘了，完全記不得在那兒抖落過什麽東西。上麵剛剛說了，這是在下大雨之前不久。但過了一個月左右，隻見那地上長出了幾莖綠苗；起先我沒拿這個當回事，以為這也許是什麽草，隻是自己原先沒看見罷了，不料又過了一段較長的時間之後，那植物上麵竟然結出十來個碧綠的穗子，那形態同我們歐洲的大麥——不，確切地說同我們英國的大麥——完全一樣，發生這樣的事，不禁叫我驚詫萬分。
我無法表達我當時感到的驚奇和困惑；在那以前，我為人處世根本就不以宗教信條為準，事實上，我的腦子裏可以說是毫無宗教觀念，對於落到自己頭上的事，無論是壞事好事，認為無非是機運所致，要不，就像我們平時常說的那樣，輕輕巧巧地將這歸因於天意；而至於上天為什麽要做這些事，為什麽要對世上的事物作出這樣或那樣的安排，我向來是不去刨根究底的。但自從見到那地上長出了大麥，想到了那本來不該長麥子的地方，卻竟然莫名其妙地長出了麥子，我不由得大吃一驚，並且也開始相信這創造奇跡的上帝了，認為是上帝沒有經過播種，卻叫地上憑白無故地長出了莊稼，其目的無非是讓我這個落難的人在這淒涼的荒島上生存下去。
這不免使我心裏大為感動，眼淚也不禁奪眶而出，想到這樣的世間奇跡居然發生在我的身上，我不禁暗自慶幸，也真誠地感謝上帝。而且令我覺得更奇怪的是，在這些大麥的近旁我還見到了一些別的植物零零落落地長在那堵岩壁腳下，仔細一看原來都是稻子，而稻子我是認得出來的，因為當時我在非洲的時候，也見到過這種長在地裏的稻子。
我不僅認為這完全是上帝為保佑我、讓我活下去而給予的恩賜，而且還滿心天真地認為島上別處也肯定有，於是我把附近一帶可能的地方都仔細搜索了一遍，就連每個角落，每塊岩石底下也不放過，為的是想再找出些這樣的莊稼，但結果一無所獲；後來，我總算想了起來，自己原來在那個地方，抖摟過裝雞飼料的口袋，所以也就不再大驚小怪了；在發現這一切隻是尋常事情，並無出奇之處以後，我得承認，我的宗教熱忱，我對上帝那突然產生的感恩戴德之情也就漸漸淡薄了；但是，盡管天道無常，天意難測，我那時還是應當為這奇跡般的事情感謝上帝的，因為對於我來說，這麽一袋子的穀物幾乎已被耗子吃完了，卻還偏偏剩下這麽十來顆穀粒沒有被毀掉，而重新讓它們發芽生長，這豈不是像從天上掉下來的一樣?這豈不是全賴上天的旨意?再說，我又是偏偏把它們抖落在那樣的地方，正好有一塊巨岩為它們擋住了烈日，使它們有合適的環境一下子就滋生起來了；而要是當時我把它們抖落在別的什麽地方，那麽，在那樣酷烈的陽光下，它們說不定早就被曬死了。
就這樣，到了六月底左右，這些麥子成熟了，我就小心翼翼地把它們收割起來，收好穗子，把每顆麥粒都藏了起來；現在我還不能吃掉，因為我決定要再把它們種下去，以便有朝一日能夠有相當的收成，足以使我自己做麵包吃；這樣一直到了第四個年頭，我才批準自己稍微嚐一下這類穀物，而且盡管已是第四年了，我也是吃得非常節儉的——這件事，我在以後還會說到；因為我缺少耕作這方麵的經驗，播種不合時宜，竟把一些穀粒在旱季之前種下了，結果有的根本就長不出來，有的即使長出來了。情況也不是很好，所以我第一次播下的種子居然顆粒無收，真把我心痛得不得了。這事以後還要說到。
上麵說過，除了大麥之外，那裏還有二三十株稻子，對於它們，我也是同樣的小心翼翼，因為它們對我來說，也具有同樣的價值，就是說，也能供我充饑果腹；而經過一段時間後，我不僅學會了烤製麵包，也學會了做飯。不過還是回到日記上來吧。
在這三四個月裏，我大幹特幹，要把那道圍牆修築起來，了卻心裏的這樁心事；到了四月十四日，總算是讓圍牆合攏了——說“合攏”，大家也許會納悶，這是因為我早已拿定主意，要用梯子翻牆進出，而不是通過門進出，免得露出痕跡，讓人家從外表一看，就知道這是個住人的地方。
四月十六日。我把梯子也做完了，憑它登上了圍牆，然後隨手把它抽上來，往圍牆裏麵一放。這道圍牆可以使我同外界完全隔絕開來，因為有了它之後，我在這裏麵有足夠的生活空間，也不必擔心外來的攻擊，除非攻擊者先翻過我的圍牆。
就在完成這堵牆以後的第二天，我辛辛苦苦完成的勞動果實差一點毀於一旦，就連我的性命也差一點這樣。情況是這樣的，當時我正在帳篷後，在洞穴的入口處忙乎，突然之間發生了一件真稱得上令人驚心動魄的可怕事，把我嚇得非同小可；因為突然間，從我那洞穴頂部，從我置身其下的那座小山的高坡上，泥沙碎石傾刻崩塌而下，隻聽得“啪啪”兩聲震耳欲聾的巨響，有兩根我撐在洞穴裏的木頭柱子一下子被折斷了；嚇得我魂不附體，哪裏還弄得明白究竟是什麽原因，隻當是像上回那樣，洞頂又發生了塌方。我生怕自己被活活埋在土石下麵，連忙奔到梯子底下，但覺得那裏仍不夠安全，恐怕什麽時候就會有滾下的大石頭砸在我的頭上，於是不顧一切的翻牆而出。我的腳剛從梯子上踏到地麵，這才清楚地意識到原來是發生了可怕的地震，因為在七八分鍾的時間裏，我腳底下的地麵震動了三次，這三次震動真猛烈，不僅足以摧毀地麵上任何想象中最堅固的建築物，就連海邊一座小山山頂上的岩石也被崩裂了一大塊，那石塊發出我從未聽見過的嚇人的轟隆聲滾下山坡來，最後落進離我十英裏外的海裏，而且不光是在地麵上，隻見海水也激得浪花飛濺，波濤洶湧。我敢肯定，海底的震動一定比島上的震動還要劇烈得多。
我以前從未經曆過地震，也從來沒有聽到有這種經曆的人談起地震，所以這時遇到這樣的情況就嚇得不知所措，呆若木雞；再說，腳下的地麵動個不停，就像是在船上顛簸，使人的胃難受，但是山岩落到海裏的轟然巨響，使我猛地一驚，從那目瞪口呆的狀態中回過神來，但眼前的場景又使我心驚肉跳起來。這時候，我腦子裏沒有別的念頭，隻是擔心小山一下全坍下來，把我的帳篷，把我家中的一切東西全部都埋掉，如果真是那樣，我將必死無疑；這種擔憂再度使我的心情異常的沉重。
第三次震動過後，我又等了一段時間，沒感覺到有什麽震動，那顆懸到喉嚨口的心才慢慢地放了下來，但是仍沒有足夠的勇氣翻牆進去，怕的是再來地震被活埋在裏麵，隻得怔怔地坐在地上，既感到懊喪萬分，又無計可施。在這段時間裏，我除了念叨幾聲通常的那種：“主啊，保佑保佑我吧!”根本就沒有認認真真地從宗教觀點想一想，而等到地震完全過去後，我連那點念頭也同樣一掃而空了。
我坐著坐著，發覺天色一點點地陰暗下來了，烏雲四起的天空仿佛就要下雨。緊接著，風勢也一點點地大了起來，沒過半個小時，就刮起了聲勢嚇人的颶風，轉眼之間，海麵上白浪滔天，海岸上水花四濺，島上許多樹木被連根拔起；這一場驚心動魄的風暴大約持續了近三個小時，隨後漸漸變弱，又過了兩個小時，風雖然是完全停了，雨卻傾盆而下。
整個這段時間裏，我愣坐在地上，滿心驚惶，愁腸百結，突然我醒悟過來：原來這狂風暴雨是地震引起的結果，現在地震既然已經結束，那麽我可以放心大膽地到我的洞穴裏去看看了。一想到這裏，我倒來了精神，而且，依然下著的大雨也促使我這樣去做；我趕緊起身翻牆進去，走到帳篷裏坐下，但這時外麵仍大雨如注，隨時都有可能衝坍我的帳篷，出於安全，我隻好進了山洞，但心裏卻忐忑不安，因為地震雖然停了，但這石洞頂仍有可能塌下來。
這場暴雨逼得我著手幹一件新的活兒，就是在我剛築好不久的圍牆上打一個洞，這點我以前沒想到，但現在必須這樣做，免得雨水倒灌進我的山洞。我在洞裏待了一會兒，依然沒有感到什麽餘震，心情才開始安定下來。為了給自己提提精神壯壯膽子——說實在的，此刻我非常需要這樣——我就到我那小小的儲藏所，找出那瓶朗姆酒喝了一點，但這一次，我仍同平時一樣，喝得很節省，這時，我心裏已比較踏實，便開始考慮自己的當務之急。我想，這個島上經常要鬧地震，我就絕對不能住在山洞裏了，必須設法在空曠的地方另選一座小屋，當然屋子四周也應該像這兒一樣，用一道圍牆圍起來，以防野獸或生番的襲擊；我覺得要是不盡快這樣做，照舊還住在眼下這地方，那麽我遲早有一天會被活埋的。
想到這裏，我決心要把安在這兒的帳篷搬走。接下去的十九日和二十日兩天，我一邊找地方搬家，一邊考慮如何搬法。
經過了這次可怕的地震，我在睡覺時也總是提心吊膽，生怕自己被活活埋掉，所以怎麽也睡不好覺，但如果睡到外麵空地裏去的話，周圍連一道柵欄也沒有，那麽情況也是相差無幾，環顧四周，隻見樣樣東西都安置得井井有條，更感到自己舒舒服服地待在這隱蔽的地方，完全不用為遭受野獸的襲擊而擔心，我又舍不得搬走了。
與此同時，我還想到，要重新搬家可不是隨便能辦到的事，那還得花很多的時間，因為我先得選定合適的地方為自己安營紮寨，等把新的住所弄妥了，然後才能搬過去。而在這期間，我隻能冒些風險，硬著頭皮住在老地方。搬家主意已定，我一時間也就安下心來了。決定像先前那樣，全力以赴地用木樁和錨鏈等東西築起一道圍牆，待圍牆築成之後，就在那裏麵支起個帳篷，但在它們完工以前，在它們能符合我的要求以前，我仍然隻好冒險住在原處。這是二十一日的事，
四月二十二日。這個早上，我開始考慮如何實施自己的安居計劃了，但令我頭痛的是工具大成問題，我原來有三把大斧和很多小斧頭(因為我們原來準備同印第安人作交易。就帶了大批的小斧子)，但由於在島上我平時經常用它們劈砍那些節節瘤瘤很多的硬木頭，斧子的刃口上已滿是缺口，而且一點都不鋒利了。雖說我當時也從船上找來了一個砂輪，但我沒法使它轉動起來，好讓我打磨斧頭；這件事使我絞盡腦汁，我想，哪怕是法官在決定一個人的生死時，政治家在製訂國家政策和策略時，情況也不過如此。結果，老天不負有心人，我總算想出了一個辦法；用一根繩帶住砂輪，憑腳蹬使砂輪轉動起來，而空出來的兩隻手正好磨磨斧子。注意：我在英國的時候，從來沒有見過這樣的東西，至少是從來沒注意過它們是怎麽做出來的。可後來我發現，這東西在英國其實很普通；另外，我這砂輪既大又重，整整花了我一個星期的時間，才把這砂輪機做得很完善。
四月二十八日、二十九日。在這整整兩天裏，我都用於打磨工具，我這台自製的砂輪機倒是轉得不錯，很好使。
四月三十日。很長一段時間以來，我都沒有專門出去打獵了，以前積起來的幹糧已經所剩無幾，今天就仔細地檢查了一遍，情況確實不妙，於是我把以後每天的定量減為一塊糕餅。這件事使我心事重重。
五月一日。我早上起來朝海邊一望，隻見退潮後的岸邊有一個比較大的物體，像是個酒桶，走近一瞧，原來真是個小桶，還有兩三個破船上的殘板斷桁，顯然是被地震後所刮起的那陣狂風吹上岸的；我又朝那艘破船看了看，發現它露出水麵的部分比往常多了許多；我把這漂上岸來的小桶打開一看，馬上就看出這是桶火藥，隻是由於已被海水浸了這麽長時間，黑色的火藥都已結成了塊，硬得像石頭一樣，盡管如此我還是把這桶火藥朝岸上滾了一段距離；讓它暫時離開海水遠一點，然後我沿著沙灘朝破船走去，想看看是不是還能意外地找到什麽東西。
我走到近處一看，發現船的位置已經發生了很大的變化。原先被埋在沙子裏的前甲板現在至少翹起了六英尺，而那個船尾部分，在我不去船上搜尋東西以後不久，便被海浪衝得七零八落，早就同船身分了家，可現在好像是被頂了起來，橫倒在一邊；那船尾邊本是一大片水，以前，我得遊過這片海水再走上四分之一英裏左右的路，才能走到破船跟前，可現在，經過那場風雨之後，那裏的沙灘都似乎墊高了許多，隻要等潮水一退，我便可以走到船邊。起先，我對這種變化感到驚異，但隨即便明白過來，知道這準是那次地震造成的；看來，也就因為那時的猛烈震動，那船比以前更殘破了，在海浪的不停衝擊下，每天都有船板，船欄等許多東西被打到海裏，又被風力和水流漸漸地卷到岸邊。