女孩長大後,因為覺得自己的模樣與常人不同,因此總是羞於見人。然而那女孩擁有傾國傾城的美貌,隻要看過她一眼,無不驚為天人,當中甚至有人隻是為了想要看那女孩一眼才來買蠟燭。

老爺爺、老奶奶總說:

“我們家的女兒很內向又害羞,所以不好意思見外人。”

老爺爺每天在房間裏埋頭製作蠟燭。女孩突然想到,如果由自己繪圖,客人應該會很樂意來買蠟燭。她把這個想法告訴老爺爺,老爺爺便回答她說:“那你就畫上喜歡的圖案吧!”

女孩用紅色顏料在白色的蠟燭上作畫,從來沒有人教過她,她卻相當有天分地畫出魚、貝和海草等精美的圖案。老爺爺看了十分訝異。不管是誰,看了這些圖案都會想買蠟燭,這些畫裏蘊藏著不可思議的力與美。

“也是,畢竟這畫不是出自人類的手筆,而是人魚呀。”老爺爺和老奶奶聊起這件事,話語中滿是讚歎。

“我要買畫了圖案的蠟燭。”從早到晚,不論是小孩或大人,來店裏買蠟燭的客人都會這樣要求。蠟燭畫上圖案後,果然大受歡迎。

不久後,還傳出了令人大感不可思議的傳聞。據說隻要把繪有這些圖案的蠟燭拿到山上的寺廟點燃,並把燃燒的餘燼帶在身上,出海時無論當天再怎麽風狂雨驟,也絕不會發生漁船翻覆或漁夫溺死等災難。不知不覺間,這樣的傳言開始傳遍大街小巷。

“畢竟這是一座祭祀海神的廟啊,點燃美麗的蠟燭,神明肯定會歡喜的。”這座城鎮裏的居民紛紛這麽說著。

蠟燭店裏,由於畫了圖的蠟燭大賣,老爺爺便從早到晚都十分辛勤地製作蠟燭,女孩則在一旁忍著手痛,用紅色的顏料作畫。

“我根本不是人類,爺爺奶奶卻還是這麽疼我、用心養大我,我絕不能忘記他們的恩情!”女孩每每想起爺爺奶奶對自己的好,大大的烏黑雙眼有時甚至會盈滿淚水。

這個傳聞甚至傳到遠處的村莊,引起居民的熱烈討論。要搭船的乘客和漁夫,即使住得很遠,也希望能拿到這些蠟燭在神明前點燃後的餘燼,因此紛紛特意遠道而來。買了蠟燭後,便爬上山,進入寺廟參拜,點燃蠟燭供在神明前,等蠟燭愈燒愈短,便將餘燼帶走。因此無論晝夜,山上的寺廟裏,蠟燭的火光一刻也未曾間斷。尤其是夜晚,從海上也能望見那片絢麗的火光。

“真是多虧這裏的神明保佑啊。”這些感激的話語廣傳到各地,使得這座山突然聲名大噪。

眾人對神明如此感恩,卻沒有任何一個人想到,女孩正一心一意埋頭在蠟燭上繪圖,因此也沒有人替女孩感到可憐。

女孩相當疲憊,有時會在明月高掛的夜裏,把頭伸出窗外,眼裏噙著淚水眺望遠方,遙想著北方的湛藍大海。