第六章 安第斯·反擊02
謝安娜不甘示弱：“你怎知我不是安第斯的女兒？”
“你叫什麽？哪年出生？”
“謝安娜！1949年出生！”
“Shit Anna？”安第斯夫人仰頭大笑，“Shit？‘安第斯’在中文裏是這樣翻譯的？”
“我隨我母親的姓！”
“我說呢！你母親是誰？她是哪裏人？她為什麽不來？”
“我母親叫謝以璐，在上海出生。她已經去世多年了！”
安第斯夫人翻翻眼皮，一臉不屑道：“我跟安第斯先生生活了十幾年，從沒聽他提起過你母親！”
謝安娜立刻反駁：“他不說，不等於不存在！”
安第斯夫人猛地瞪圓了眼睛：“你以前來過美國？”
“沒有，這是第一次！”
“你怎麽證明你的身份，有護照嗎？”
“我的護照不是被你們搶走了？”
“哈哈！真可笑！我要問你為什麽英語這麽流利，你也說是我教你的？”
“全世界又不是隻有你才能教我英語……”
布蘭克的眉頭越皺越緊。兩個女人也越說越快，唇槍舌劍，根本不給別人插嘴之機。謝安娜話音未落，安第斯夫人已然開口：“一個在中國土生土長從沒來過美國的女人，能講如此流利的英語，果然是天才！”
“中國有很多像我這樣的天才！”
安第斯夫人眯起眼說：“舊金山的中國城裏也一樣吧？”
“我昨天一到美國，就直接去你家了，然後就挨了布蘭克先生一槍，還沒機會去旅遊觀光呢！”
安第斯夫人揚了揚眉毛，問道：“真的？中國城的都板街555號你沒去過？”
謝安娜一愣。安第斯夫人立刻乘勝追擊，決不給對方喘息之機：“都板街555號三樓的Nana（娜娜）小姐你也沒聽說過？”
安第斯夫人逼視謝安娜雙眼，麵露得意之色。布蘭克的臉色卻更加陰沉了：這個愚蠢的女人！
謝安娜沉默了片刻，臉上突然綻放出笑容。她朗聲說：“是的！我就是Nana！我一直都住在舊金山。我的公司就在都板街555號三樓，那是一家私人偵探所。不過，安第斯夫人，”謝安娜微微一頓，“既然你不認識我也從沒見過我，又怎會把我了解得一清二楚？”
安第斯夫人一時語塞。謝安娜則笑意更濃，向著安第斯夫人豎起大拇指：“你的效率可真高！從昨天到今天，不過才一天的時間，已經把我調查得一清二楚了？哦！我想起來了！老天！我是不是在你的合同上寫下了我自己辦公室的電話？你看我有多笨？還是你更稱職做私人偵探！”
台下的人群再度躁動。安第斯夫人惱羞成怒，歇斯底裏地喊道：“反正你不是安第斯的女兒！你們都是騙子！一分錢也別想拿走！”
謝安娜卻並不著急，心平氣和地說：“我的確不是安第斯的後代。不過……她是！”謝安娜的指尖在空中畫了一個圈，最終停在小玉鼻尖。台下眾人一陣噓聲。
安第斯夫人放肆地狂笑：“哈哈！你是不是當我們是傻瓜？”小玉也心中一慌，低聲用中文說：“不是我！我隻是拿了你的申請表……”
謝安娜向小玉擠了擠眼：“申請表，是我故意給你的。”
“可我姥爺還活著，好好地在東北……”小玉正繼續低聲解釋，謝安娜卻不等她說完，一把拉住她的手，朗聲用英語說：“這個女孩的確是安第斯先生的外孫女！幾年前，我和我先生接了一個case（案子），客戶是我先生的一位多年老友，他聘請我們去中國幫助他尋找女兒。你們一定都猜到了，這位客戶正是安第斯先生！他告訴我們，他1949年離開中國之前，在上海有一個情人，並且懷有身孕。他曾計劃帶她一起離開中國，那位情人卻因為某種原因未能如約。安第斯先生尋找了多年，卻始終沒有情人和孩子的音訊。後來，他收到一封來自台灣的信件，這才知道他的情人和孩子一直生活在中國大陸。那情人的姐姐在台灣定居，通過電視發現了安第斯先生。安第斯先生秘密聘用了我們，讓我們回中國去幫他尋找家人。我先生去了台灣和內地，但令人遺憾的是，安第斯先生的情人和女兒都已經去世了，家中隻剩他的外孫女——也就是這位露小姐。我先生沒敢打擾露小姐就直接返回美國，因為他發現有人在跟蹤他。”謝安娜把頭轉向布蘭克和安第斯夫人，“安第斯夫人和布蘭克先生，跟蹤我先生的人，大概就是你們派的吧？”
“你撒謊！”安第斯夫人高聲尖叫。布蘭克忍無可忍，一聲怒吼：“閉嘴！”安第斯夫人渾身一震，頓時沒了聲音。
布蘭克竭力控製住情緒，眯眼看著謝安娜說：“這位女士，你不覺得你的話前後矛盾嗎？既然安第斯先生親自秘密地雇傭你們，又怎能讓我知道他的計劃？”
“你說得沒錯，安第斯先生的確不想讓你知道。但是，你安插在安第斯先生身邊的眼線，難道還少嗎？”
布蘭克聳聳肩，一臉無辜道：“誰是我的眼線？”
謝安娜反問：“誰不是你們的眼線？司機？用人？還有那位私人助理，Kevin。你把他藏在哪兒了？”謝安娜瞥了小玉一眼。小玉頓時兩頰滾燙，悲憤交加。布蘭克卻仰頭笑道：“哈哈！這也太可笑了！你以為安第斯先生是小孩子嗎？他能讓我這麽容易就控製他？”
“你自己當然是困難的，可你還有安第斯夫人裏應外合呢？你們給他安排的食譜和營養藥到底是預防中風的還是加速中風的？鼻炎癌的手術為何要切除聲帶？他的言行全都在你們的控製之中。安第斯先生雖然年過八旬，生命力卻比你們想象的更頑強。為了加速他的衰竭，你們繼續給他服用微量毒素。所以安第斯先生不得不冒險再次找到我們，讓我們設法趕在他徹底衰竭之前，讓露小姐到美國來接手財產和公司！你們的眼線無處不在，我們隻好想出通過真人秀讓露小姐來美的計策，但你的內線，也就是Kevin，還是把這計劃告訴你了。我們隻好改變了計劃：我先去中國，然後由我先生把你的人引到我這裏，由我來扮演安第斯的女兒，吸引你的注意力，再裝作路人把申請表塞給露小姐，好讓她順利登機赴美。”
小玉頓時一陣眩暈，心髒劇烈跳動起來：她真的是安第斯的外孫女？這一切都是事先安排好的？謝安娜，Kevin，布蘭克，老楊，還有駱駝！他們早都各有打算，隻有她被蒙在鼓裏？布蘭克的笑容已經徹底消失了，他狠狠地說：“嗬！這真是越來越滑稽了！參加選秀的人，機票和酒店都是要提前預訂的，我怎會不知道上飛機的是誰？”
“可你弄不清我和她到底誰才是真正的繼承人，對吧？你弄不清這場調包到底是真是假！所以你決定鋌而走險——借用露小姐的手來謀殺安第斯先生，再讓Kevin把露小姐帶走！你是打算悄無聲息地讓我和露小姐都在地球上消失，對不對？可是很遺憾，我沒那麽容易讓你的人找到，而你的Kevin又沒那麽聽話。他突然覺得，在保護安第斯財產繼承人的時候應該更盡職一些。”
布蘭克正要繼續反擊，安第斯夫人突然又歇斯底裏地尖叫起來。事已至此，她必須自保：“胡說！撒謊！我根本沒和布蘭克勾結！我怎麽會和這樣一個無恥的惡棍勾結？布蘭克！你這個忘恩負義的家夥！我早就看出你要霸占我丈夫的公司！真的是你謀害了他？是你……”安第斯夫人扭頭掃視一番，抬手指向小玉，“是你指使這個女人一起謀殺了我的丈夫！還有那個該死的Kevin！你們一起謀殺了我的丈夫！”
“住口！我的外孫女不是凶手！”
會議廳的揚聲器裏突然響起一個蒼老的聲音。陰森沙啞，仿佛從地底下冒出的。安第斯夫人和布蘭克不約而同地周身一抖，臉色瞬間煞白。眾人不禁同時屏住呼吸，整個會議廳立刻鴉雀無聲。突然，不知是誰一聲高喊：“安第斯先生？！”
會議廳即刻沸騰了。轉眼間，一架輪椅已在會場大門出現。人群再次主動讓出一條通道，閃光燈把通道勾勒成了一條耀眼的光帶。輪椅沿光帶緩緩而行，之上端坐的正是安第斯先生。弗萊德探長緊跟其後。輪椅由台邊的殘疾人通道駛上主席台。布蘭克故作鎮定，卻怎麽也邁不開腳，雙腿在不住地打顫。他強作著笑臉開口，嗓音變得幹澀：“安第斯先生，您沒有死？這簡直……太好了！”
“對不起啊布蘭克，讓你失望了！”
安第斯先生冷笑一聲，聲音雖蒼老沙啞，底氣卻比之前雄厚。正如麵容身材依然蒼老瘦弱，但精神卻非常矍鑠，好像新的靈魂已注入軀體。小玉心中一震：難道他真是我的親姥爺？
“安第斯先生！您在說些什麽呀！看見您我真的是太高興了！”
布蘭克終於邁動了腿，向前一步，向安第斯伸出手。安第斯夫人卻突然發瘋般地衝向布蘭克：“不要碰我丈夫！你這個殺人犯！”
安第斯夫人一巴掌摑在布蘭克臉上，隨即轉身撲向安第斯先生，卻一把被弗萊德探長揪住：“小心些，夫人。安第斯先生沒那麽結實！”
安第斯夫人尖聲號道：“親愛的！你還活著，這太好了，親愛的！”
“別裝了，你該多給我吃些這個！”安第斯麵無表情地把一個小塑料袋扔到地上。安第斯夫人看了一眼，渾身猛然一抖：“這是什麽？這是什麽？”
弗萊德探長回答：“這是你最後一次給安第斯先生準備的藥。他沒吃，偷偷帶到辦公室了。本來有兩粒的，另一粒在聯邦調查局的化驗室裏。”
“親愛的！這……我從沒給你吃過這些！這一定是布蘭克這個惡棍，他買通用人幹的！你不在的這些日子，我一直在跟他對抗，是我在拚死維護公司的利益啊！你可以去看看那些電視新聞、報紙，還有網絡的報道！都可以的，它們都會為我作證的。他……他早就對總裁的位置垂涎三尺，全世界都知道他的野心！”安第斯夫人仿佛突然間又充滿力量，渾身**般地伸直手臂點向布蘭克。
“住口！你這條母狗！”布蘭克怒目圓睜，向著安第斯夫人咆哮了一聲，隨即轉向老安第斯，聲音顫抖地說：“她在誣陷我！你們都在誣陷我，你們空口無憑！是的，我想當總裁！那是因為我為這公司盡心盡力，我付出了一切！這公司的成就都是我用血汗換來的，可我沒有謀害你！你們沒有證據，這是在美國，法庭也需要證據的！誰看見這些藥片是我弄來的？誰能證明我謀害你了？你根本就沒有被謀害！你隻不過是在辦公室裏裝死！”布蘭克已是歇斯底裏，聲嘶力竭。
老安第斯卻不慌不忙道：“哦？是嗎？布蘭克？我知道你一向絕頂聰明，絕不給人留下把柄的。從好多好多年前，你把證明萊恩先生貪汙的那些合約交給我的那一刻，我就知道你很聰明，隻不過沒想到你會聰明成現在這個樣子！”
老安第斯頓了頓，故意瞟了一眼安第斯夫人。安第斯夫人本來正哭哭啼啼，聽見安第斯的話，驟然打了個激靈，渾身似乎都僵硬了。她脖頸青筋暴露，眼球鼓出眼眶。她仿佛看到了自己的父親的最後一刻，蒼老而猥瑣，囚服上布滿唾液和鼻涕的痕跡。她看到自己躺在**，**的**高聳著，被不同的男人撫摸，親吻。她喉嚨裏咕嚕了兩聲，終於發出聲音來：“布蘭克，我要殺了你！”
安第斯夫人周身劇烈地顫抖，仿佛癲癇發作。探長用力把她拉住，她身體一軟，昏厥於地。
安第斯先生不屑地聳聳肩，繼續對布蘭克說：“唉！可惜，你的手下跟你一樣喜歡耍小聰明！用Anphone幹擾起搏器？這樣的傳聞難道隻有你才知道？難道我不會用Anphone控製我的起搏器？還要等到他來幹擾？誰能萬無一失？是不是，弗萊德探長？讓大家看看你帶來了什麽？”
探長點點頭，掏出手機在空中揮了揮：“各位，今天下午，我收到了幾段音頻。”探長說罷，把手機湊近台上支起的麥克風：揚聲器裏突然傳出Kevin的聲音：“布蘭克先生，這些年多虧你的關照和提攜，我才會有今天！所以我一直很認真地執行您給我的每個任務，從不敢自以為是！”然後是布蘭克的：“真的？真的？那你的‘蟲子’裏，為什麽……哈哈，你讓我怎麽說呢？裏麵什麽也沒有？”Kevin：“這……這不可能！我親自配置的毒劑，親自裝進‘蟲子’裏的。除非……”布蘭克：“……有些事情是用不著外科醫生執照的，比如編個幹擾心髒起搏器的小應用軟件，用Anphone發出去。你真的太有天賦了，知道嗎？起搏器被Anphone幹擾的小道新聞我曾看到過……我還以為這隻是謠傳！”Kevin：“不不不！布蘭克先生！我發誓我沒有！”布蘭克：“Kevin，你緊張什麽？就像我說的，這又沒什麽不妥。其實這很高明啊！既能達到目的，又不需要一輩子做通緝犯……”
弗萊德探長按動手機按鈕，揚聲器裏突然又傳出安第斯夫人的尖聲：“你騙我說你安排好了一切，其實你的安排，隻不過是借她的手殺了老頭兒，以便拿走他保險櫃裏的東西！”布蘭克：“親愛的，別說得這麽難聽。這麽久以來，你每天給老頭兒吃的那些藥是幹什麽用的？你難道不想他死？有人來替我們做這件事，又有什麽不好？”安第斯夫人：“你說得沒錯！我就是要他死！我恨不得他立刻就死，是你不讓我下手。那些藥本來也是你找來的，你說得慢慢來，神不知鬼不覺！其實你隻不過是想拖延時間，找到你想要的。你怕直到老頭兒死了，你還弄不清楚新Anphone的設計在哪兒。你讓我天天陪著這樣一具木乃伊過日子，你心裏根本沒考慮過我的感受！要不是老頭子把繼承人都弄到美國來了，你也不會著急采取行動的！”布蘭克：“親愛的，拿到那設計，對我們都有好處。”安第斯夫人：“你找的替罪羊，現在怎麽樣了？”布蘭克：“都安靜了，永遠安靜了。”
會場頓時沸騰了。身著製服的警察們從各個大門湧入，直奔中心高台而來。安第斯夫人早已委頓在地，昏死過去。布蘭克則聲嘶力竭地大叫：“這不可能！這是你們做出來的！製作音頻簡直太容易了！你們故意做了這些陷害我！”
弗萊德探長不動聲色，輕輕按動手機按鈕。突然間，大廳的揚聲器播放出布蘭克剛剛說的話：“這不可能！這是你們做出來的！製作音頻簡直太容易了！你們故意做了這些陷害我！”
“這是怎麽回事？這？這是怎麽回事？”布蘭克驚慌失措，自言自語。揚聲器裏也跟著回放：“這是怎麽回事？這？這是怎麽回事？”
“為什麽？為什麽？”布蘭克驚恐萬分，低頭在自己身上亂翻，擴音器裏也重複著：“為什麽？為什麽？”同時還夾雜著碎亂的雜音。布蘭克終於從西服口袋中掏出一樣什麽，舉到眼前。正是安第斯保險櫃裏的U盤。布蘭克疑惑道：“難道是這個？”揚聲器裏立刻更嘹亮地回放：“難道是這個？”
布蘭克慌忙撒手，好像手中所握的是燒紅的烙鐵。他一腳踩向那U盤，揚聲器裏立刻響起一聲刺耳尖鳴。弗萊德探長搖搖頭，彎腰撿起被踩碎的U盤，小心翼翼地放進一個塑料袋裏：“你當眾毀壞了證據。不過我們早做了備份。而且這小東西的芯有個鈦合金的殼，內存裏的東西是很容易恢複的。是不是？Nana女士？”
謝安娜立刻回答：“當然了探長先生，非常簡單！”
探長點點頭：“那就好！布蘭克先生，你興師動眾的，就為了找個錄音筆？”謝安娜在一旁笑道：“探長先生，我需要跟你解釋多少次？這可不是一支普通的錄音筆。它能把記錄的音頻通過衛星發射出去！還能通過衛星定位，記錄錄音的精確時間和地點。用作證據再好不過了！”
布蘭克一下子癱倒在地，再也站不起來。安第斯先生冷冷道：“布蘭克，這就是我保險櫃裏的秘密——一支能夠用網絡傳輸數據的錄音筆。你和那個女人一直軟禁著我，我就靠著它和外界取得聯係。當然，現在也靠著它讓你原形畢露。”
布蘭克抬頭仰視老安第斯，臉上已經沒有任何的表情，眼睛裏卻滿是掩飾不住的絕望。他狠狠地呻吟：“Anphone Z……”
“你猜對了！”老安第斯得意地俯視著布蘭克說，“超級智能動態思維係統？三維立體成像？我可憐的傻孩子！那玩意兒還沒被研發出來呢！”
布蘭克痛苦地把眼睛閉上。恍然間，他仿佛又看到列寧格勒工學院的大理石雕塑上的一抹煙灰，好像死蚊子在牆壁上留下的幹血。