第二十八章
離 開（1）
蒸餾器裏又接滿了一杯水，拉爾夫舔舔嘴唇，一口喝幹。
溫熱的水流進胃裏，帶來些許飽腹感，但是這種感覺很快就會過去。
壓縮餅幹還剩下一塊半，最多能夠再堅持兩天。如果還等不到救援的話，就隻能……
他看了一眼寇瓦納，打了個冷戰，兩天之後，他就必須在活活餓死和吃因紐特“特產”這兩種選擇裏挑一個了。
“你是從哪兒捕來那麽多魚和鳥的？”拉爾夫問。
“一路過來逮的。”寇瓦納說，“在冰山上的時候，閑著沒事，就做了很多魚幹。”
“哦，有沒有……”拉爾夫摳摳臉頰，“口味不那麽重的？”
“什麽？你是說……有啊，”寇瓦納指著岸邊儲存食物的地方，“那邊都是，你要吃嗎？”
“不，”拉爾夫連連擺手製止寇瓦納，“現在不用，現在不用。我隻是……我隻是問一下，為將來多做一些心理準備。”
寇瓦納歪著腦袋看了看拉爾夫，聳聳肩，“隨你吧。”然後又回到原地，坐在北極熊旁邊。
他還在為不給北極熊吃餅幹的事生氣，拉爾夫無奈地搖了搖頭，重新坐下。
不知道他發出的信號有沒有人能夠收到，畢竟通過大機器連接GPS衛星的中斷間隔時間來傳遞摩斯代碼這種事，太一廂情願了。但是他隻有這一種辦法，剩下的，就隻有祈禱了。
又是祈禱，拉爾夫在心裏罵道。突然他產生了一種異樣的感覺，像是耳鳴，又像是耳朵灌進了水。
北極熊似乎也感覺到了，正豎著耳朵尋找，但是那聲音太模糊，分不清方位。
隻有寇瓦納正躺在地麵上閉目養神。
“嘿，別睡了，你聽到什麽了嗎？”
寇瓦納睜開眼睛坐起來，側著耳朵聽，他搖搖頭，“什麽都沒有。”
拉爾夫站起來，希望能夠聽得清楚些，但是那聲音忽遠忽近，若有若無，他聽了一會兒，仍然不敢確定那聲音是真的。仔細聽連他自己都開始懷疑是不是因為餓得久了出現了幻聽。
直到他看見天空中有一個白點。
一架無人機。
“喂！”他喊道，跳著揮舞雙臂，希望能夠讓無人機看到。
“你怎麽了？”因紐特男孩冷冷地看著他。
“有飛機，有人！懂嗎！我們有救了！”拉爾夫咽了一口口水，繼續大喊。
寇瓦納也站起來，他不知道無人機什麽意思，還以為美國人餓得瘋了，他順著拉爾夫的目光看去，遠處果然有什麽東西，在湛藍的天空中閃著白光。
“那是什麽？”
“別廢話，快跳起來讓它看見！”
寇瓦納學著拉爾夫的動作，用力揮舞雙臂。拉爾夫脫下自己的上衣，在空中甩來甩去。
他們持續做了三四分鍾，那個白點一直懸停在半空，然後倏地飛走了。
“嗨！”拉爾夫對著空曠的天空喊了最後一聲，然後把衣服砸在地上。
“怎麽了？剛才那是什麽？”寇瓦納看著拉爾夫，“你在念什麽咒語？”
“哦，不，沒什麽，你可別學。”拉爾夫不甘心地看了看天邊，“剛才那是一架小飛機，不知道有沒有看到我們。”
“飛機？那麽小，人怎麽坐進去？”
“那是無人機，遙控操縱的，裏麵沒有人。”
“它還會再回來嗎？”
“不知道，”拉爾夫說，“祈禱吧。”
兩個人並肩站著，呆呆地看著垃圾堆島外麵純淨的天空。在這座島上待得久了，他們已經習慣了發呆。
不知道過了多久，摩格利的耳朵抖了抖，豎起脖子，然後拉爾夫和寇瓦納也聽到了。
無人機又回來了！
祈禱成功了！
拉爾夫在心裏感謝了所有知道的神，然後抱起寇瓦納，在他的臉上親了一下。
這次無人機不是遠遠地觀察了，它越飛越近，拉爾夫開始緊張起來，仿佛回到很久以前，在征兵辦公室等待長官問話的時候一樣。
他提了提褲子，又把外衣撿起來穿上，誰知道是誰操縱著無人機。
那架白色的無人機從遠處看上去很小，可是飛到麵前有一米多寬，六個旋翼發出的嗡嗡聲像是一群憤怒的蜜蜂。
它懸停在拉爾夫麵前，寇瓦納第一次見這東西，好奇地湊過去看，還在鏡頭前揮了揮手。
“那是什麽？”寇瓦納指著無人機支架問。
“是手機。”拉爾夫順口答道。
這時手機響了，拉爾夫推開寇瓦納，從支架上取下手機。
“我知道你喜歡喝多了睡在垃圾箱裏，但沒想到你能找到這麽大的。”安迪·萊利在電話裏說。
“安迪！見鬼，你是怎麽找到我的。”
“是你自己發出的求救信號。”
拉爾夫握著手機，就地躺下，“別廢話了，你在哪兒？”
“我租了一艘船來找你，現在就在離你不到兩千米的地方。”
“快給我送一瓶威士忌，還有兩個漢堡來，我快餓死了。”
“船上可沒有那些東西，”安迪說，“我們有熏魚罐頭，你要不要。”
拉爾夫看了看寇瓦納，“我這輩子都不想吃那種玩意。”
“說正事，這片島的西北方向是一片開闊水域，你們到那裏去，我去接你。”
安迪掛了電話，無人機升到半空，飛回到船上。
拉爾夫四肢攤開躺在地麵上，編織纖維的地麵像是高檔床墊一樣，鬆軟舒適，而且還能微微感覺到水麵的波動。
他閉著眼躺著，陽光暖暖地灑在身上，這裏再也不是寸草不生的死亡之地，而是悠閑放鬆的海邊沙灘。
“發生了什麽事？”寇瓦納等了一會兒，忍不住問。
拉爾夫站起來，“走，我們可以回家了。”
“回家？”
“是啊，有人來救我們了，等到了美國，我再想辦法送你回去。”
“可是，我……我還不想回去。”寇瓦納走到北極熊旁邊，“我的旅程還沒有結束。”
“你不打算走？你要和那頭熊留在這片荒蕪的地方等著什麽神的啟示嗎？”
寇瓦納不說話，拉爾夫從他的眼神裏看出了猶豫。
拉爾夫撓撓臉頰，用緩和的語氣說：“你還記得剛見麵的時候你是怎麽說的嗎？”
寇瓦納看著拉爾夫，等著他說下去。
“你說是命運讓你遇到我的，讓我來給你指引方向，對嗎？”
寇瓦納點頭。
“現在我給你指的方向就是回家。”
“這個……”寇瓦納猶豫片刻，“好吧。”他拍拍摩格利，“我們回家。”
北極熊睜開眼睛，用渾濁的瞳孔看著寇瓦納，它從鼻子裏噴出一股氣，慢慢地站起來。
拉爾夫從口袋裏掏出最後的壓縮餅幹，遞給寇瓦納，“給它吃了吧。”
寇瓦納笑著接過餅幹，拆開，把整塊的餅幹給了摩格利，然後偷看拉爾夫一眼，把半塊的餅幹塞進自己嘴裏。
餅幹讓之前的恩怨一筆勾銷，寇瓦納和拉爾夫並肩走在前麵，走走停停，等著行動緩慢的北極熊。
“為什麽叫它摩格利？”拉爾夫問。
“他是我祖父。”寇瓦納說。
“什麽？”
“我祖父是個強大的戰士，很久以前他就離開了。可是得知我要開始尋找因紐特人的勇氣時，他的靈魂又回來，附身在它的身上。”
“那頭病熊？”
寇瓦納白了拉爾夫一眼，“你要知道，凡事都有局限。這一路上，它教會我很多，捕魚、製作冰屋、在荒蕪的土地上生存，這些都是因紐特人的高貴品質。”
拉爾夫張了張嘴，但是忍住了，沒有做評論。
“我知道你不明白。”寇瓦納有著不同於同齡人的敏感，“這是我們因紐特人的信仰。”
他們走著，不知不覺已經到了飛機墜毀的地方，散落的碎片鋪散在地上，斷掉的機翼橫躺在遠處。
拉爾夫走著，突然伸手攔住寇瓦納，“等一下。”
這裏是那天吞沒飛機的斷口邊緣，斷掉散開的纖維漂浮在水麵上，在陽光下和其他地方的地麵沒有太大的區別，但是如果走上去，這裏就會變成一個致命的陷阱。
他們繞過斷口繼續向西北方向走。
“那頭熊……”拉爾夫猶豫了一下，接著說，“病得很重。”
“我知道。”
“回了美國，我可以給它找最好的醫院。但是……”
“不用了，我還是帶它回到它應該去的地方吧。”
“它很堅強，真的。”拉爾夫回頭去看摩格利，正好看到它走在斷口處，然後滑了進去。
“糟糕！”他叫道，轉身向回跑去。
遊泳是北極熊的本能，但摩格利實在是太虛弱了，它掉進水中，完全沒有力量遊動。
拉爾夫趴在洞口，“快，把你的長矛拿來。”
緊跟著過來的寇瓦納把骨矛遞過去，拉爾夫將矛伸向摩格利，“快，咬住它。”
摩格利向岸邊看過來，但是沒有其他動作。
“快，咬住骨矛。”寇瓦納指著拉爾夫的手，對著摩格利喊，可是多日來培養出的默契似乎不起作用。
“快來啊！”拉爾夫向前爬了一截，探出手臂，他抓著矛頭，用柄的末端戳在摩格利鼻子上，這下它有了反應，一口咬住矛柄，拉爾夫開始向回拉。
快到岸邊時，他們遇到了難題，摩格利咬不住骨矛的木質長柄，而且岸邊的地麵太軟，使不上勁。盡管摩格利已經骨瘦如柴，但仍有幾百斤重，憑著細細的骨矛根本沒法把它拉上來。
他們試了幾次，都沒有成功。摩格利咬不住了，牙齒在矛柄上劃出幾道深深的長印，又重新跌回海裏。
拉爾夫拽了個空，險些向後摔倒。
摩格利被猛地灌了一大口水，這時它才意識到了危險。它試圖向岸上遊，可是原本就虛弱的它已經耗盡了最後的力氣。掙紮幾下之後，它突然安靜下來，用昏黃的眼眸注視著寇瓦納，脖子上一連串粉色的肉瘤隨著它的掙紮抖了抖。它用鼻子噴出最後一口氣，然後整個沒入海麵。
“摩格利！”拉爾夫叫道。
他脫下上衣，準備跳下水去救北極熊。寇瓦納拉住了他，“不用去了。”
“你讓開！”拉爾夫甩開寇瓦納的手，“它還有機會！”
“不，摩格利……已經完成了自己的使命。”寇瓦納說。
“你說的……是你爺爺，還是……北極熊？”
“它們本來就是一體的。”寇瓦納撿起骨矛，大步向西北方走去，“我們走吧。”
拉爾夫快步跟上，“你說的使命，是什麽？”
“摩格利訓練了我，把他知道的一切都教給了我，現在他把我交給了一個更好的老師。”
“我？”
寇瓦納沒有回答，繼續堅定地向前走著。
“你等一下！”拉爾夫叫道，他回頭看著斷口，塑料纖維又浮起來，漂在海麵上，仿佛這裏什麽都沒有發生過。
他快步追上寇瓦納，男孩快步走著，粗糙的臉上有兩道閃亮的淚痕。他們沉默地走了一會兒，拉爾夫輕輕地把手搭在男孩的肩膀上，說：“想哭就哭吧。”
“在我們那兒，眼淚會凍在臉上，”男孩抽泣地說，“我們從來不哭。”他說著，卻已經淚流滿麵。
安迪·萊利已經乘船到了說定的開闊水域，他等得不耐煩了，便吩咐船長拉響汽笛。
悠長的汽笛在這座塑料造就的荒島上回**，久久不散，宛如奏給摩格利的安魂曲。