十二
通過第二天的晚報，我得知靜子自殺了。她應該也是從小洋樓二樓跳進隅田川的，跟小山田六郎的死亡方式一模一樣。她就此結束了自己罪惡的一生，將自己的悔恨全部埋葬。也許是因為水流方向沒變，她的屍體也漂到了吾妻橋下的碼頭旁。早上，過路人發現了她的屍體。命運真是可怕。記者不了解此事的內幕，在報道結尾處說：“小山田夫人香消玉殞，應該是同一個凶手所為。”
看到這篇新聞，我既為自己愛過的人慘死感到憐惜和深切的悲痛，又相信靜子是畏罪自殺，這也是她唯一的結局。我在最開始的一個多月，始終堅信這一點。
可是天馬行空的想象的熱度漸漸冷卻後，我再度生出了可怕的疑慮。在靜子那裏，我連一句懺悔的話都沒聽到。盡管我的推理有多種證據證實，但是對這些證據的解釋並不像二加二等於四那樣毋庸置疑，它們全都是我的猜測。先前根據司機和天花板清理人員的口供，我推翻了自己構建的看似完美的推理，然後根據同樣的證據，得出了跟此前截然相反的推理。我如何能確定，我的第二個推理會不會再次被推翻呢？其實在倉房二樓譴責靜子時，我本不想走到那步田地。我的原計劃是平靜地說出推理，然後看她怎麽提出反對。可她表現出那種態度，讓我說到一半就開始妄自揣測，武斷地下了結論。到了最後，她不顧我的再三詢問，始終一言不發。我據此判定她的沉默等於認罪。這會不會隻是我的自以為是？
她的確是自殺身亡。（可她當真是自殺嗎？或是他殺？若是他殺，凶手是誰？這太恐怖了！）可自殺又能代表什麽？能證明她真的犯了罪？說不定自殺是因為別的原因！比如她對我那麽信任，我卻懷疑她，她不知該怎麽辯駁，於是，一個生來氣量狹小的女人衝動地選擇了自殺，這也是有可能的，不是嗎？那麽殺害她的凶手顯然是我，盡管我並未親自動手。剛剛我提到也許是他殺，這種情況顯然就是他殺，不是嗎？
如果我隻是涉嫌殺了這個女人，說不定還能承受。然而，我那胡思亂想的可怕癖好又犯了，讓我想到了更糟糕的情況。顯然，她是愛我的。被自己所愛之人懷疑、斥責為可怕的罪犯，一個女人會有怎樣的感受？我陷入了想象。她之所以選擇自殺，不正是因為愛著我卻被我懷疑，不知該怎麽辯駁嗎？即使我那可怕的推理成立，但她為何想要殺掉相守多年的丈夫呢？為了自由？為了財富？一個女人真會為了這些鋌而走險去殺人嗎？莫非是為了愛情？而她所愛之人不就是我嗎？
哎，這種疑慮簡直可怕至極，要怎樣才能消除它？無論靜子是不是凶手，這個深愛著我的可憐女子都是死在我手上。我的道德觀如此狹隘，活該被我自己詛咒。愛情是世間最純潔、最美好的東西，不是嗎？我卻殘忍扼殺了這種純潔、美好的愛情，這全怪我冥頑不靈。
如果我的推理成立，她的確是大江春泥，是恐怖的殺人犯，那我說不定能得到少許寬慰。可事到如今，我要怎樣才能證明我的推理成立？小山田六郎已死，小山田靜子已死，大江春泥應該永遠銷聲匿跡了。本田曾說，靜子長得很像春泥的妻子，可也隻是很像而已，能作為證據嗎？
我多次拜訪檢察官係崎，打聽案件的進展。根據他含混不清的回答，我明白尋找大江春泥這件事毫無希望。我曾委托別人到平田一郎的老家靜岡縣調查此人。我仍懷著一線希望，根本沒有這樣一個人。可惜我卻得知，平田一郎確有其人，隻是不知去了哪裏。不過，即使有平田一郎這樣一個人，他的確曾跟靜子交往過，可要說他便是大江春泥、殺死六郎的凶手，我又有何依據？如今他下落不明，要想確定靜子是否曾用前男友的名字玩這個分飾三角的遊戲，已經不可能了。經小山田家親戚的允許，我對靜子的日常用品、信件做了認真的檢查，但沒有任何發現。
我對自己在推理和胡思亂想方麵的癖好後悔不迭。若是可以的話，我甘願投入畢生精力走遍全日本乃至全世界，尋找化名大江春泥的平田一郎，哪怕最終不會有任何結果也無所謂。可縱使找到了春泥，他是凶手也好，不是凶手也罷，多半都隻會讓我更加痛苦。
距離靜子悲慘地死去已有半年，平田一郎依舊下落不明。隨著日子一天天過去，我無法彌補的、恐懼的困惑不斷加深。
[1]帝室博物館，即現在的日本京都國立博物館。
[2]廣津柳浪，日本小說家，代表作有《變目傳》《黑蜥蜴》《今戶情死》等，作品內容十分深刻，情節相當淒慘。
[3]土佐衛門，日本18世紀有名的大力士，肥胖、慘白，好像溺死的屍體。
[4]《羊癇風患者》，日本推理小說家宇野浩二的作品，主角身患羊癇風。
[5]戲院的辯士，播放無聲電影時，負責解釋劇情的工作人員。
[6]齙牙龜，1908年，東京一名政府職員的妻子在浴池遭到奸殺。凶手是個綽號叫“齙牙龜”的木匠池田龜太郎，他經常到女浴池偷窺。此後，日本人便稱偷窺女浴池的人為齙牙龜。
[7]見世屋，日本人從古代開始在臨時搭建的帳篷或小屋裏表演，包括畸形秀、幻術、雜技等。
[8]羅賓，法國作家莫裏斯·勒布朗筆下的俠盜亞森·羅賓。
[9]珂羅版，在塗過感光膠層的玻璃片上曬製底片，製成的字畫複製品。
[10]南波奎三郎，日本檢察官，著有多種刑偵著作。
[11]大正，是日本天皇嘉仁在位時的年號，從1912年延續至1926年。
[12]《化身博士》，英國作家史蒂文森的代表作之一，這部科幻小說的主角是一個名叫亨利·傑基爾的醫生，他每到夜裏就會化身成為罪惡的海德先生到處做壞事。