第六章 用自己的理念影響合作夥伴

《企業研究:東麗——死而複生的纖維的成長力》——這是2012年1月6日的《日本經濟新聞》的“投資·財務版”上的一篇小專欄的標題。

企業研究:東麗——死而複生的纖維的成長力

纖維生產一直都是東麗的短板,分析師們將它比喻為“累贅”,但東麗的纖維生產項目重新突破了。2012年的部門利潤為450億日元,比前一年增加了39%,占預期企業經營利潤的四成,時隔8年之後,重回“產出榜”榜首。新世紀伊始時,纖維生產的毛利率僅有1%~4%,而本年已經暴漲至7%,與現在帝人公司[1]的3%形成鮮明的對比。

眾所周知,東麗是日本最大規模的合成纖維製造商。雖然進行了多元化經營,但纖維生產在集團銷售額中,仍占據了四成左右的份額,是東麗最主要的部門之一。但從這篇報道中也能看出,東麗的纖維生產一直滿足於低收益,並不算是支柱產業。

纖維事業之所以能再次成為東麗的高收益部門,最大的原動力莫過於東麗與優衣庫的生產合作。

2011年,東麗與優衣庫生產的功能性內衣HEAT TECH狂賣1億件。要保證商品的高品質,從原材料加工到成品整合生產,再加上瘋狂的供給量……放眼世界,能做到這樣的恐怕也就隻有東麗了吧。

如今日本的纖維產業受到亞洲其他新興國家的擠壓,早已輝煌不再,所以人們常將纖維產業視作最具代表性的衰退產業部門。

誠然,日本的大型合成纖維生產商已經紛紛開始縮小纖維部門的規模,並撤出收益不佳的領域。2003年,帝人公司叫停了尼龍的生產,而旭化成公司則撤出了丙烯纖維。如今,能覆蓋到三大合成纖維(尼龍、聚酯、丙烯)的生產商僅東麗一家。不過這也意味著東麗的競爭對手少了,更容易發展現有的事業。但東麗之所以緊咬纖維市場不放,並不是僅僅看中了“市場幸存者優勢[2]”。

“作為一項全球化事業,纖維產業還有上升的空間。”戰後的東麗中興之祖前田勝之助(現任名譽會長)在回答《日經商業周刊》的采訪時這樣說過。柳井正碰巧讀到了這篇報道,突然有一種所見略同的感覺,便唐突地造訪了東麗。

東麗本就對纖維事業充滿熱忱與信念,這也就是東麗的經營理念。這份信念,是讓東麗保持纖維事業的主要原因。

2011年4月,東麗公布的中期經營計劃中將纖維視作支柱產業,力爭進一步發展纖維產業。東麗的現任社長日覺昭廣曾說,“纖維產業是潛力巨大、還處在成長期的產業,絕不會越做越小”,而優衣庫與柳井正是引出這種潛力的原動力。

2000年4月,柳井正率領優衣庫的全體董事前往東麗,拜訪了時任會長的前田勝之助和社長平井克彥。柳井正稱:“東麗的全球化纖維事業,我深感共鳴。”他提出:“希望東麗成為優衣庫世界戰略的合作夥伴”。

“那天是柳井正社長直接與前田會長洽談,優衣庫的其他董事則在另一間會議室與平井社長交流。”東麗現任常任理事小川彰是少數當時在場的東麗員工,他是負責對接服裝企業與量販店等零售最前線的老手,因此東麗公司便選中了他專門負責優衣庫的業務。

小川稱,柳井正提出了兩個要求:

一、希望東麗成立一個專門負責優衣庫的部門。

二、希望由東麗的社長直接管轄該部門。

東麗立刻答應下來。不到一個月,東麗便正式成立了“全球運營戰略(Global Operation)推進室”,作為東麗集團麵向優衣庫提供材料、技術的綜合性窗口,並由與集團專務同級的纖維總部長兼任推進室室長,如此便能達到社長直轄的效果。從那時起小川就開始專門負責該項目了。

專項部門成立後,優衣庫與東麗就開始共同開發新產品了。AIR TECH、Dry T-Shirt、HEAT TECH、BRA TOP……優衣庫最具代表性的人氣商品接連問世,投入市場(詳見表6-1)。順便一提,優衣庫的“搖粒絨係列”是**的頂點,2001年共有2600萬件搖粒絨衫被一售而空,而該係列的原材料幾乎都是由東麗提供的。

僅看這些合作成果,實在難以想象兩家公司在合作過程中有什麽衝突。但就連小川再說起當年合作的進程時,也不禁感歎“那是分歧不斷、波折不斷、火藥味十足的”。

畢竟兩家的企業文化與價值觀截然不同。優衣庫是積極大膽的新興企業,是直接在銷售的最前沿麵對消費者,而東麗則是“B2B”,以企業對企業的營銷交易為主,是十分自持的老字號生產商。

兩家公司最根本的區別就是效率,之前提到的國井圭浩也指出了這一點。東麗的業務是以“月”為考核、結算單位的,但優衣庫是以“周”為單位。

表6-1 優衣庫與東麗的主要合作內容與功能性商品的發售

出處:根據優衣庫、東麗的新聞稿製成。

我們這種生產商的產品開發不是一天兩天的事。這種理念上的差異,造成了非常嚴重的分歧。對方(優衣庫)總是在彼此溝通過不久之後就追著我們問:有什麽進展沒有,可我們隻能說,“時間這麽短,能怎麽樣啊”。於是雙方為了這類事起了不少衝突。

小川彰

在這種狀態下,還要共同開發商品的話,就需要再往前跨一步,兩家公司需要簽署合同,用法律束縛對方了。

2005年,當時東麗的社長榊原,在優衣庫舉行了一次“管理人員養成講座”。雙方便以此為契機,展開對話,終於在2006年6月正式結成了戰略合作夥伴關係。

這種“戰略合作夥伴關係”的協約中並不包含資本關係,而是指兩家公司朝著同一個目標努力,實現從原材料到最終商品的全麵合作,其中包括企劃、開發、生產、物流等環節。這的確稱得上“前所未有的新商務模式”。

協約中還明確規定了兩家公司的交易金額——2005年到2010年,材料和產品的供給額為2000億日元以上。值得一提的是,在那之前的8年(1999—2006年)中,雙方的累計交易額也僅為1000億日元。然而,截至2010年,兩家公司的實際交易額為2400億日元,超出原定目標兩成左右。

戰略合作夥伴關係的結成也改變了東麗的經營態度,讓他們將更多的注意力轉向消費者(末端用戶)。小川彰表示:

我們曾是一家典型的B2B企業。但簽署合同之後,我們就變成了B2C企業。換言之,東麗掀起了一場意識革命,我們意識到優衣庫不再是我們的顧客,而是我們的合作夥伴,真正的顧客其實是消費者。

尤其是雙方簽署合約後立刻啟動,並持續至今的“次世代原材料開發項目”[3]。雙方各派出15~20名員工參加會議,每次都是唇槍舌劍,火星四濺。

小川彰這樣評論雙方在會議與磋商的過程:“雙方漸漸有了默契,意識上的摩擦不斷地減少。”而且有了HEAT TECH大賣1200萬件這樣的成功案例,戰略合作更是風生水起,“兩家公司開始齊心協力,共創輝煌了”。

那這個項目組是如何開發人氣商品的呢?

比如2008年發售的“可機洗毛衣”。從項目確立到完成,足足耗費了兩年的時間。優衣庫的商品價格低廉,所以“可機洗”的研發難度很大。因此,“能用洗衣機洗的毛衣”是優衣庫提出的開發主題中優先度較高的一項。

然而,就算用上東麗最先進的技術,量產機洗毛衣的難度依然很高。東麗做了幾十種試驗品,效果卻不盡如人意。項目組隻能放棄,將這個項目打入冷宮,但有一位東麗的女員工堅持不懈,將毛衣帶回家裏,用自家的洗衣機反複嚐試了一年之久。小川等人聽說她的努力之後,大為感動。後來,小川彰便決定集結開發組的力量,再度挑戰,終於在費盡千辛萬苦之後,獲得了成功。

小川彰說:“要是就這麽放棄了,‘可機洗毛衣’這種劃時代的商品就不會有麵世的一天。打那以後,‘好的主題決不能輕易放棄,要鑽研到底’成了項目組成員的口頭禪。”人氣商品粉墨登場的背後,離不開專家們堅持不懈、腳踏實地、永不言棄的努力。

“次世代材料開發項目”十分重視日常生活中的需求,力求開發出“應該有卻沒有的商品”,比如白色防透布料、防紫外線布料等。項目組會同時跟進30~40個主題,但能實現量產化的不過一兩成而已。超人氣的HEAT TECH就是這其中的一個主題。

HEAT TECH自2003年進入市場,每年的銷售量都能翻倍,2011年甚至賣出了1億件之多,創下了空前絕後的紀錄(累計銷售量3億件,詳見表6-2)。放眼全世界,還沒有任何一種單一材料的服裝能賣出這麽多。所以HEAT TECH已成為遠超搖粒絨係列的優衣庫超人氣產品。

HEAT TECH之所以能取得如此巨大的成功,離不開優衣庫與東麗的共同努力。HEAT TECH係列每年都會推陳出新,性能不斷提升,功能不斷豐富,就好像電子產品或手機一樣。而且,優衣庫的HEAT TECH一直沒漲過價。

如表6-2所示,2003年HEAT TECH剛進入市場時,隻有發熱、保溫這兩項基本功能,但到了2004年就多出了抗菌、幹爽這兩項功能,2005年加入保濕功能,2007年加入伸縮性,2009年加入防靜電、不變形這兩項,2011年加入了除臭、更輕薄……每一年都有新功能。

其實筆者有一件早期的HEAT TECH,與最新的HEAT TECH一對比就會發現,在溫暖度、舒適度、手感、貼身感、輕薄感、除靜電效果等方麵,新產品要明顯優於舊產品。

HEAT TECH的進化過程,離不開優衣庫與東麗長達9年的艱苦研發。他們曆經幾百次討論、嚐試與實驗,才得出了現在的HEAT TECH。

值得關注的是,HEAT TECH之所以能實現這麽多附加價值,正是因為它是“用合成纖維做成的”。如果是100%棉、羊毛、麻等天然纖維,絕無法實現如此之多的功能。

日本的經濟高速增長期就是合成纖維的全盛時期,而合成纖維的最大賣點就是它的多功能性。耐髒、防皺、機洗、牢固、輕巧……這些特點深受大眾的喜愛,也正因為如此,合成纖維成了服裝原材料之一。可不知不覺中,服裝業界掀起了“時尚大過功能”的旋風。人們越發喜好天然材料,將合成纖維打入冷宮。供應商也忘記了合成纖維固有的魅力,遲遲沒有進行任何的開發。

表6-2 不斷進化的HEAT TECH

出處:根據優衣庫、東麗的新聞稿製成。

但是,在優衣庫的推動下,人們又開始重新關注起服裝商品的多功能性了。

這種情況下,柳井正向東麗提出了新的建議:

你們擁有的合成纖維技術,是難能可貴的財富,但之前,你們卻沒有好好利用這種技術。就讓我們攜起手來,讓合成纖維在全世界大放異彩吧!

小川彰稱:“我們本就是合成纖維生產商,是柳井正先生讓我們回憶起了創業的原點與精神。”

不過東麗之所以能立刻接受柳井的提議,也是因為它不像其他同行那樣放棄了纖維事業,而是堅持不懈地開發合成纖維的技術。從這個角度看,優衣庫與東麗的合作可謂“命中注定”。

對優衣庫而言,要開發出能在世界大舞台上占得一席之地的商品,要保證商品的供給,就必須與全世界首屈一指的纖維生產商東麗進行合作。如此一來,優衣庫也就擁有從材料的原絲階段開始設計產品的可能性,可以拉開與其他公司的差距了。

小川彰這樣定義東麗與優衣庫的合作:“能讓我們公司充分發揮出三大特征(全球化、整合化、全種類)的強力夥伴。”

而現在,優衣庫依舊是東麗最大的交易對象。因此東麗的優衣庫專項部門,也是優衣庫與東麗的窗口——“全球運營戰略推進室”正在不斷擴充戰鬥力與功能。除了推進室的員工,東麗集團還有一百多位專門負責優衣庫業務的人員。

2006年,東麗的石川工廠新設了一條專門用於HEAT TECH的原絲生產線。在東麗悠久的曆史中,從沒有出現過為某種產品專設生產線的情況。2007年,東麗又將一條現有的聚酯纖維生產線劃歸優衣庫專用,還在2010年追加了一條專用生產線。這三條生產線全速生產,才能滿足1億件HEAT TECH的需求。

2010年7月,柳井正與時任東麗社長日覺昭廣簽署了“第二期戰略合作夥伴關係”,合作時間為2011—2015年。預計這五年的交易額將比上一期增加約七成,達到4000億日元。

第二期合同中明確規定,“要創造擁有史無前例的全新價值的服裝,提供給全世界的顧客”,並將目標定為“聯合優衣庫的產品銷售策略與東麗最引以為傲的纖維技術,集日本企業之力,在全球範圍開創新的成長模式”。

話說在簽約儀式的記者招待會上,柳井表示:“希望今後能與東麗一直合作,在每一個國家分別建立從製造到銷售的所有職能與部門。”他的視線,已然投向了全球。

為推進與優衣庫的全球合作關係,2010年東麗在中國的研究基地“東麗纖維研究所”中設置了專門處理優衣庫業務的部門,並派出多位專任研究員常駐中國,在優衣庫的最大生產地中國展開麵向優衣庫的原材料研發工作。不僅如此,東麗還充分運用了公司原有的印尼、越南等國的生產基地,穩步推進項目的進程。

而且,東麗還在優衣庫的委托下,在孟加拉國設立了麵向優衣庫的新工廠,並於2011年4月正式投入生產,致力於將孟加拉國打造成“中國+1項目”的核心。該工廠主要生產功能性內衣,原絲的編織、染色到縫紉都在這家工廠完成(隻有絲線是采購的)。這家工廠月產量可達100萬件,且聘用了約1600名當地員工。

現在由兩家公司共同開發的功能性內衣中,隻有兩成左右是在中國以外的國家生產的,而優衣庫提出要在2015年之前將這個比例提高到五成。東麗的孟加拉國工廠就是它們的主要生產基地。現在,這個工廠的第二期擴建工程也已經破土動工了。

[1] 成立於1981年,原名帝國人造絲公司,是日本第一家合成纖維公司。現在的帝人公司,生產範圍已擴大到精密化工、工程塑料、醫用材料等多個方麵。

[2] 是指市場行情低迷或者過度競爭,導致大部分企業退出市場後,剩餘的極少數企業主導市場的優勢。

[3] 包括“美與健康”“SUPER NATURAL”(超自然感)“生態” “FUNCTION&CONFORT”(功能性和舒適性)“現有產品革新”,下分73個項目,而且每周都會舉行例會。