第二十九章 統一
提圖斯是舞者擔心我會成為的人。他和哈莫妮一樣，是為複仇而活的生物。提圖斯指揮的叛亂會在數周內失敗。更糟的是，如果提圖斯繼續這樣做，繼續如此不穩定，我也會落入危險的境地。舞者說謊了，或者他也不知道還有其他紅種人接受雕刻，戴上了黃金種的麵具。還有多少我們這樣的人？阿瑞斯在這裏，在殖民地聯合會裏安插了多少？在學院裏呢？一千個或者一個都已經不重要了。提圖斯的弱點讓所有被改造成黃金種的紅種人處於險境。伊歐的夢想也在危險之中，而這是我無法容忍的。伊歐不是為了讓提圖斯殺死幾個黃金小鬼才赴死的。
我在武器室裏飲泣，我知道我必須怎麽做了。
這雙手將染上更多血汙。因為提圖斯是一條瘋狗，必須被處理掉。
早晨，我把提圖斯拖到分院前麵的廣場上。昨夜盛宴的殘留物已經被清理幹淨。我把奴隸也叫了出來，讓他們看著。幾個學監在高空翻飛，旁邊沒有醫療機器人。這想必意味著他們無聲的讚同。
我當著他前黨羽的麵把他按在地上。他們靜靜地看著，頭頂濃霧，雙腳不安地刮蹭著圓石鋪成的冰冷地麵。一陣寒意從我手中的杜洛鋼鐮刀傳到我掌心裏。
“我以強奸、人身傷害以及意圖謀殺分院同學的罪名，宣判提圖斯死刑。”我說出了理由，“有人對我的宣判權表示異議嗎？”我先掃視了一眼天上的學監們。他們一聲沒出。
我盯著殘酷的維克瑟斯。那塊瘀血還沒完全消退。接著，我的視線移到卡珊德拉身上。我甚至看了一眼暴躁的波拉克斯，他救了卡西烏斯，為我們打開了城門。他站在洛克身邊。忠誠在這裏是如此不堪一擊。
我自己的忠誠呢。我要殺死一個紅種人，因為他殺了黃金種人。他和我一樣掘土挖洞。他有著和我一樣的靈魂。死後，他的靈魂會飛到死亡山穀，但在活著的時候，他的悲哀讓他變得愚蠢而自私。他本應是個更好的人。紅種人要比此刻的他善良，不是嗎？
提圖斯的人一言不發，他們犯下的罪行現在都在他們首領身上，會在他死後消失。我這樣告訴自己。一切都會好轉的。
“我反對，”提圖斯說，“並向你發起挑戰，狗雜種。”
“我接受你的挑戰，朋友。”我簡單地鞠了一躬。
“那麽就按照劍士工會的規矩來一場決鬥吧。”洛克宣布。
“那麽，我要選……”提圖斯看了一眼我的鐮刀，“我要選直劍。不要彎刀。”
“悉聽尊便。”我說完，向前走了一步，然後我感覺到一隻手搭在了我的肘部，我的朋友從後麵走了過來。
“戴羅，他是我的。”卡西烏斯冷冷地在我耳邊說。“你記得吧？”我沒有做出任何確認的表示，“我請求你，戴羅。請讓我為貝婁那家族增光添彩。”
我看看洛克，他搖了搖頭，站在卡西烏斯身後的奎茵也搖頭。但我是這裏的領袖。我也的確向我的朋友做出過承諾，而他現在已經承認了我的權力。他在請求，而不是在要求我。於是我假裝考慮了一會兒，接受了他的請求。我退到一邊，卡西烏斯走上前，深諳擊劍的他，手中握著一把直劍。那把武器很醜，但他用石頭打磨過。
“廢物。”提圖斯嘲諷地說，“棒極了。等咱們打完，我會很高興再往你身上撒一次尿的。”
提圖斯擅長的是打架，擅長泥濘中的混戰和內訌。不知他是否清楚，今天他多麽輕易就會送命。
洛克用灰在兩個決鬥者身邊畫了個圓圈。小醜和苦臉抱著一堆武器走了出來。提圖斯挑選了一把五天前他從刻瑞斯分院搶來的寬刃大劍。金屬在石頭上的摩擦聲在院子裏回**著。他把劍揮了一下，兩下，檢查著金屬。卡西烏斯沒有動。
“已經嚇得尿褲子了嗎？”提圖斯問，“別害怕，我下手會快一點。”
進行完必要的儀式之後，洛克宣布決鬥開始。
卡西烏斯並不心急。
醜陋的武器撞在一起，響起脆弱的聲音。聲音刺耳。劍刃崩開了，他們咧嘴笑了起來。但刀刃找到血肉的時候是多麽安靜啊。
唯一的聲音是提圖斯的吸氣聲。
“你殺了朱利安，”卡西烏斯輕聲說，“貝婁那家族之子，朱利安·歐·貝婁那。”
他把劍刃從提圖斯腿上拔出來，刺進另外一個地方。然後再拔出來。
提圖斯放聲大笑，無力地搖晃著。這景象令人感到可悲。
“你殺了朱利安。”猛刺的同時，他不斷重複這句話。我把視線移開。提圖斯早已斷氣；奎茵臉上淚如泉湧，洛克把她和莉婭帶走了。我的軍隊一片寂靜。薊草往圓石地上啐了一口，伸手摟住卵石的肩膀。小醜看上去比平時更沮喪了。學監沒有做出任何評價。卡西烏斯的狂怒充斥了整個廣場，有如一曲獻給他溫和的兄弟的殘酷安魂曲。這是複仇。它看上去是如此空虛。
我渾身冰冷。
變成這樣的應該是我，而不是我不幸的手足提圖斯——如果這是他的真名。他的命運本不該如此。
我想哭。我推開我的士兵走過去，憤怒和悲傷在我胸中積聚著。從洛克身邊走過的時候，他望著我，麵色像死人一樣蒼白。
“那不是正義。”他喃喃地說著，不看我的眼睛。
我沒有通過這次測試。他說得對，這不是正義。正義是公正且不帶感情的。我是首領，我做出宣判，執行的本來也該是我，而我卻將複仇行為正當化了。這顆癌瘤將無法切除；我使之惡化了。
“至少卡西烏斯重新得到了他們的畏懼，”洛克嘟噥，“但你隻做對了這一件事。”
不幸的提圖斯。我把他埋在河邊的小樹林裏。希望這能讓他的靈魂更快地找到那條山穀。
那天夜裏我無法入睡。
我不知道他們傷害的是他的妻子、姐妹，還是他的母親。我不知道他來自哪個礦區。他的痛苦就是我的痛苦。他的痛苦打垮了他，我的也在絞刑台上打垮了我。但我得到了重新來過的機會。而他的在哪裏？
我希望死亡能帶走他的痛苦。直到他死前的一刻，我都不曾愛過他；他必須死，但他依然是我的手足。我祈禱他能在那座山穀裏找回平靜，而當我們在那兒再次相見的時候，我們可以像手足一樣彼此擁抱，他會原諒我，因為我所做的一切都是為了一個夢想，都是為了我們的人民。
我的名字旁邊已經有三條橫線，離學級長之手更近了。
卡西烏斯的名字也上升了。
但學級長隻能有一個。
我睡不著，於是替換卡珊德拉去守夜了。城垛被濃霧圍裹，我們就把綿羊拴在城牆外，如果有敵人，它們就會叫。我聞到一股不尋常的氣味，濃厚，帶著點煙味。
“來點烤鴨肉？”我轉過身，發現費徹納正站在我身旁。他的頭發亂七八糟地搭在低窄的額頭上，身上沒披金色盔甲，隻套了件帶金條紋的黑色束腰外衣。他遞給我一塊鴨肉。那東西的氣味讓我的胃咕咕叫起來。
“我們都應該看不慣你才對。”我說。
他露出驚訝的神情：“會這麽說的小鬼，通常是打算解釋他們為什麽沒覺得不爽。”
“你和其他學監什麽都看得到，對嗎？”
“連你們怎麽擦屁股都看得到。”
“你們沒有阻止提圖斯，因為這是課程的一部分。”
“你真想問的是，我們為什麽沒阻止你。”
“為什麽沒阻止我殺他。”
“是的，小崽子。他在軍隊裏會是個有用之材，你不覺得嗎？也許當不上運籌帷幄的軍事執政官，但他會是個很好的將軍，帶著身穿星域戰甲的士兵，冒著暴雨般傾瀉在脈衝護盾上的火雨穿越敵人的大門。你見過鋼鐵暴雨嗎？他們直接從軌道上把人發射下去占領城市？他適合幹這個。”
我沒有回答。
費徹納用黑色袖子擦了擦嘴上的油。
“生活就是最有效的學校。很久以前，他們讓小孩低頭讀書。他們要花上很多年才能學到點什麽。”他輕敲自己的腦袋，“但我們有學習儀器和數據終端了；我們金種人還有其他低階種族替我們做科學研究。我們不需要學習化學或者物理，我們有計算機和其他人去做這些。我們要學習的是人性。為了統治，我們要學習的是政治、心理學和行為科學——人與人之間的相互行為有多麽絕望，群落是怎樣形成的，軍隊是怎樣運作的，事情是怎樣出問題的、原因是什麽。而這些東西隻有在這裏才能學到。”
“不，我明白用意，”我嘟噥道，“犯錯誤會讓我學到更多東西，隻要我不被他們弄死。”我曾想做殉道者。我從那段經曆裏學到了多少東西啊。
“很好。你可犯了不少錯誤。你是個任性的小崽子。但這個地方要你做的就是整理頭緒，去學習。這種生活……你們有醫療機器人，有機會從頭來過。劇本都是編好的。你應該已經猜出來了，第一次考驗，入學測試的目的是要你們學會權衡需要和感情。第二次考驗是要你們處理團體內部的爭端。之後會有更多考驗，更多從頭再來的機會，更多東西要學。”
“我們裏麵死多少是在許可範圍以內的？”我突然問。
“別擔心這個。”
“多少？”
“每年人口質量控製委員會都會給出一個限度，但今年我們還遠遠沒達到，盡管有胡狼。”費徹納微笑著說。
“胡狼……”我說，“那天晚上醫療機器人急匆匆地往南飛，是不是就是因為他？”
“我說出了他的名字嗎？哎喲。”他咧嘴一笑，“我想說的是，醫療機器人效率很高。它們幾乎能治好所有創傷。但當卡西烏斯發現殺死他弟弟的真凶的時候，那些東西還會那麽及時嗎？”
我的胃抽緊了。
“他已經殺死了害死朱利安的凶手。看樣子你沒好好看。”
“當然。當然。墨丘利覺得你很出色。阿波羅覺得你是這兒最軟弱的。知道嗎，他真的很不喜歡你。”
“無所謂。”
“哦，你應該有所謂才是。阿波羅人緣可好了。”
“好吧。那麽，你怎麽認為？你是我的學監。”
“我認為你有一個古老的靈魂。”他望著我，把身體靠在矮牆上。城堡外大霧彌漫。有狼在霧氣深處嚎叫著。“我認為你和外麵那隻野獸一樣。你是狼群中的一員，卻沉浸在深深的悲哀和孤獨中。我猜不出這是為什麽，親愛的孩子。這一切都是如此有趣，如此令人享受！我從沒這麽快活過。”
“你也是，”我說，“你很孤獨，說話總是含譏帶諷，和塞弗羅一樣，但這隻是一張麵具。因為你和其他人不一樣，不是嗎？你很窮嗎？在某個方麵，你總是個局外人。”
“因為我的相貌嗎？”他短促而大聲地笑了起來，“那有什麽？我長得不像阿多尼斯一樣美，你就覺得我是個青銅種？”他往前一傾，因為他的確介意我接下來會說出什麽話。
“你長得醜陋，吃東西像豬一樣粗野，但是，費徹納，你嚼代謝增強劑，而不去找雕刻師，他們能把你變得和其他人一樣，隻消一秒鍾，他們就能讓你的肚腩消失。”
費徹納下顎上的肌肉動了動。他生氣了嗎？
“我為什麽要去找雕刻師？”他突然像蛇一樣噝噝地說，“我能赤手空拳殺死一個黑曜種人。黑曜種人！我的辯論和協商能力勝過白銀種人。我能做綠種人做夢都想不出的數學問題。我為什麽要改變自己的外形呢？”
“因為它阻礙了你。”
“雖然我出身低微，但我有自己的格調。我是有身份的人。”他斧子般瘦窄的臉絲毫不怕我反駁，“我是黃金子民，人類中的王者。我從不為了別人改變自己。”
“就當你說的是真的吧。但你為什麽要嚼代謝增強劑？”他沒有回答。“還有，為什麽你隻做到學監？”
“學監是個有威望的職位，小子。”費徹納厲聲說，“我是初選官們投票選出來代表分院的人。”
“但你不是統帥，手裏沒有艦隊。你連中隊裁決官都不是。更不是什麽總督。能做到你剛才說到的那些事的人有幾個？”
“沒有幾個，”他異常平靜地說，滿臉怒容，“幾乎沒有。”他向上望去：“你搶到了密涅瓦分院的旗子，想要什麽獎勵？”
“但主意是塞弗羅想到的啊！”我說，我意識到這次交談結束了。
“他把這個主意交給了你。”
我要了馬匹、武器和火柴。他簡單而粗暴地答應了，轉身要走。這時，我問出了最後一個問題。我在他開始起飛時抓住了他的胳膊。這時，有什麽事情發生了。我的神經仿佛被火燒灼，疼痛像沾著強酸的針一般刺入我的手和胳膊。我倒吸一口氣。整整一秒鍾的時間，我的肺部無法正常工作。
“該死的。”我咳嗽起來，摔倒在地上。他穿了脈衝護甲。我根本沒看到脈衝生成器在哪兒。那東西和脈衝盾相似，隻不過是嵌在盔甲裏麵的。
他停了下來，微笑了。
“胡狼，”我說，“你提到了他。那個密涅瓦女生也提到了這個人。他是誰？”
“首席執政官的兒子，戴羅。和他相比，提圖斯隻是個哭鬧的小孩。”
第二天早晨，體形龐大的馬已經在野地裏吃著草了。狼群試圖把一頭小母馬拖倒，一匹灰白色種馬衝了過去，踢死了一匹狼。我要下了這匹馬。其他人管它叫奎特斯，意思是“最後一擊”。
它讓我聯想到拯救了安德洛墨達的天馬。我們萊科斯的歌曲裏唱到過的馬。我知道，要是有可能，伊歐會喜歡在它背上騎一會兒的。
直到許多天後我才意識到，他們是為了嘲笑我在提圖斯之死中充當的角色，才給我的馬取了這個名字。[5]