序言

閱讀這些大部分還未發表過的溫尼科特的文章，就像是一個在荒漠中艱難前行的人遇到了一汪清泉。每一篇文章都令人受益匪淺，有一種刷新體驗的愉悅感。

溫尼科特會借助媒體直接與家長們談話，他的這個選擇是非常有趣的。畢竟他理想中的“全情投入的平凡母親”，是一位自然而然就會照顧孩子的母親。雖然廣播節目傳播的是他的育兒理念，卻可以被看作他自己的人生哲學。不過，按照他的日常實踐，溫尼科特並不是一個問題導向的專家。他與廣播裏的其他育兒專家或權威們不同，後者習慣於告訴父母們什麽是不該做的事情，而溫尼科特並不試圖去教導父母，轉而幫助他們理解自己的所作所為，然後證明他們的行為是合情合理的。比如他會說：“你隻能看到，在這樣的情況下，如果換作別人，可能也會做出同樣的行為，或者做得更糟。”這樣的話看似簡單，卻非常有力地支持著父母們相信自己的實力，而不是服從於什麽專家權威。

我在整個職業生涯中，一直都是唐納德·溫尼科特的崇拜者和學習者。他把規範的兒科學方法與他自己在兒童精神病學和精神分析方麵的洞察力結合在一起，這讓我在很早以前就開始把他當成我的榜樣。他的真知灼見是基於對母嬰之間養育過程的深入理解，加上堅定地相信大部分父母都拚命地想為自己的孩子做得更好。本書的所有文章都蘊含著溫尼科特積極有力的精神分析解釋。他妙趣橫生的獨特見解，能讓父母們感到鬆綁，打消自己的疑慮，相信自己由心而發的行為是正確的。

正如溫尼科特明確指出的那樣，這些廣播談話的目的不是告訴父母該做什麽，而是要①去除所謂育兒科學的不良影響；②讓父母們對自己的養育過程有信心；③解放思想，讓他們知道在養育孩子的過程中若遇到意想不到的困難時，可以尋找個性化的幫助。他不斷強調，在養育孩子時，父母本能地想將所有事情做對，生怕孩子有閃失，就不可避免地產生內疚和矛盾心理，這使父母們已然成為驚弓之鳥。溫尼科特從不回避這種真實，他坦承人之常情，直言：“繼父母……抑或是成功的繼父母，他們也都是普通的男人和女人。”選擇成為繼父母，就要坦然於這是一個不可避免地沒有回報的角色。

在關於嬰兒吸吮拇指的文章中，溫尼科特給出了我所聽到過的最好的解釋。吮吸拇指是嬰兒第一次運用想象力，在吮吸自己拇指的真實體驗裏，有著嬰兒對**或奶瓶的想象。明白了這一點，誰還會去剝奪嬰兒創造出屬於他自己的情感客體的最初體驗呢？

本書還以通俗易懂的語言詮釋了溫尼科特所主張的通向養育目標的步驟。例如，在育兒過程中，父母有三個說“不”的階段，第一階段開始於父母需要為孩子的現實承擔全部責任；第二階段是教孩子將“不”這個詞與危險因素關聯起來，避免被傷害，如“燙”；第三階段是給予孩子言語上的解釋，幫助孩子進行思辨，增加他的選擇經驗和內化現實限製的能力。

還有一個家長們很上心的問題：“嫉妒是如何消失的？”在溫尼科特優美而簡潔的解釋中，我們看到“認同”如何最終平抑了一個人對另一個人的嫉妒。當一個人認同了那個照顧著他又讓他嫉妒的母親，他就可以感受母親的感受，同時學會利用自己的想象力（同理心）理解另一個人的思考方式。

不過，我最喜歡的是那篇關於為人父母的“厭煩”的文章。這一章將幫助所有的父母以正常且健康的方式麵對他們的負麵情緒。養育中出現這樣或那樣的問題，那可再正常不過了，溫尼科特提醒我們，出問題的時候總是令人討厭的，而當事情進展順利時，它就可能被忽略。所以，父母們記得的一天裏，總充滿了煩人的日常細節。但那又怎樣呢？“孩子們會繼續惹人厭煩，媽媽們也會繼續為自己有機會成為‘背鍋俠’而樂此不疲。”

這是一本出色的小書，在書中，溫尼科特提煉了為人父母的本質屬性。例如，第八章的結論就很直指人心——如果沒有內疚感和又愛又恨的內在衝突，母親就不會對孩子的需求敏感。溫尼科特著實讓讀者了解到養育子女的挑戰之大，但他也讓讀者們體會到成為一個“恰到好處的母親”是一個人可以追尋的最令人滿意的角色之一。真是個天才。

貝爾特·布雷壽頓醫生（T. Berrt Brazelton, M. D.）