第4章 尋找藍盒子
海勒姆·博德利悲慘地去世3天後，被埋葬了。雖然他在這個湖區很有名，但隻有少數人來參加他的葬禮。喬是主要的送葬者，老實說，他陪伴著海勒姆來到最終的安息地時，他悲傷不已。
葬禮之後，有幾個人問喬打算怎麽辦。他無法回答這個問題。
“你找到那個藍盒子了嗎？”加德納醫生問。
“沒有，先生，我還沒想到這事。”
“喬，或許它裏麵裝著錢和有價證券。”
“我今天就去找。”孩子說。“我——我不能去找它，在——在——”
“我理解。好了，我相信你會找到箱子，裏麵裝有你想要的一切。”醫生補充道。
不巧得很，內德·塔爾梅奇一家正好啟程到西部去了，所以塔爾梅奇先生不能給喬提供任何援助。但內德在身邊，並且盡力幫助喬。
“你不知道接下來怎麽辦嗎，喬？”當內德和喬回到已成廢墟的小屋時，內德問道。
“不知道。”
“那麽，如果你沒錢，我會努力幫你。”
“謝謝，內德，你真好。”
“這樣子被拋向社會一定是很艱難的。”富有的內德繼續同情地說。
“是很難。畢竟，我很想念海勒姆叔叔。他雖然行為舉止古怪，但他的心好。”
“他不是在森裏的一次事故中被擊中頭部嗎？”
“是啊。”
大概那經常使他感到不舒服。
“或許是這樣。”
“我存了6.5美元的零花錢。你如果需要可以拿去。”內德很大方地繼續說道。
“我不要這錢，內德。”
“幹嘛不要？”
“如果可能，我想獨立。此外，我認為家裏某個地方還有錢。”喬提到那個還沒見著的藍盒子。
“你必須盡一切辦法尋找那個藍盒子！”富有的內德大聲說。“我會幫你的。”
海勒姆·博德利死後，喬和兩個湖區導遊設法對坍塌的房子其中一間屋進行了修整，葬禮就是在這裏舉行的。
房間裏有一張床，一張桌子，兩張凳子，幾個盤子和一些烹飪器具。地板上什麽都沒有鋪，窗戶也沒有。這確實是一個毫無吸引力的家。
“現在就你一個人了，當然你不會住在這兒吧？”內德看了一下四周說。
“內德，我又不知道可以到別的什麽地方去。”
“幹嘛不搬到鎮上去呢！”
“也許我會的。但在作出決定前我想找到那個藍盒子。”
兩個孩子馬上開始在廢墟中尋找，察看他們能想到找到的每一個洞口和角落。他們搬開沉重的木板和圓木，喬還弄來一把鏟子在一些地方挖掘。
“它好像不在這兒。”過了一小時內德說。
“它一定在這兒。”喬大聲說。
“或許它被埋在一棵樹下。”
“確有可能。無論如何，我認定它在這小屋周圍的某個地方。”
之後他們又搜尋了一個小時，察看了幾個喬認為可能放置那個藍盒子的地點。但就是怎麽也見不到那個箱子。
最後兩個男孩來到小屋前的一把凳子上坐下。他們都累壞了，尤其是內德。喬很是喪氣，而他的朋友則極力安慰他。
“那箱子總有一天會出現的。”內德說。“會有那一天，除非有人把它拿走了。”
“什麽人，內德？”
“葬禮前幫著修整小屋的那些人。”
“哦，我認為他們不會偷那個箱子。巴特·安德魯和傑克·湯普森一直都很誠實。”
“那麽，你一點那個箱子的蹤影也見不到就太奇怪了。”
兩個孩子對此事談論了一會兒，然後內德說他得回家去。
“如果你願意的話，可以和我一起走。”他說。“這比你一個人呆在這兒好。”
但喬謝絕了這個提議。
“我就呆在這兒，明天早上首先就開始重新尋找那箱子。”他說。
“那好，如果你要什麽東西，過來告訴我，好嗎，喬？”
“我會的，內德。”
內德來到了他自己的船邊，喬也陪著他走到湖邊。朋友走後，這位隱士的孩子又回到坍毀的小屋。
他餓了，卻不想吃飯。他狼吞虎咽地吃了些一個鄰居帶來的麵包和奶酪。在這若大的世界裏，他感到非常孤獨，想到這時一種奇怪的感覺湧向心頭。
對這個窮孩子來說，這是一個痛苦的夜晚；但當清晨來臨，他又有了信心。他要自己去闖世界，不向任何人尋求援助，哪怕是內德。
“如果找不到那個藍盒子，我也會過下去。”他自言自語道。
天一亮他就吃了早餐，然後又開始尋找那個下落不明的箱子。他找了整整一天，卻一無所獲。天快黑的時候，喬來到湖邊。他在這兒抓了兩條小魚，油炸後做成晚餐。
確切地說，喬一共隻有1.5美元錢，另外他在隱士的錢包裏找到9美元。
“10.5美元。”他數過錢後沉思著。“拿上這點錢踏入社會確實太少。如果我想去城裏做點什麽，得買些穿的。”
據此可以猜測，喬正考慮放棄他在湖泊和大山邊的流浪生活，事實也如此。
打獵和捕魚這種生活方式是靠不住的，他渴望進入繁華熱鬧的世界幹點自己的事。
他有兩套衣服，但都很破舊了，他的鞋帽也一樣。海勒姆留下一些舊衣服，但喬穿上顯得太大了。
“我想得把小販賈索科叫到這兒讓他買走這些東西。”他自語道。
賈索科是一位猶太人小商販，常開著車在湖區穿行，賣馬口鐵器皿，其他各種生意也做。在他該到鄰近地區的時候，喬來到大路上最近的一座房子詢問他的情況。
“他很可能在明天來，喬。”那位鄰居說。
“史密斯先生，如果他來的話，請你叫他到我那兒來一下好嗎？就說我想讓他給我家裏的東西出個價。”
“打算賣掉嗎，喬？”
“是的，先生。”
“那你以後準備做什麽？”
“到城裏去找個工作。”
“這個想法不錯。打獵和捕魚不像過去那樣好做了。那些東西你想要個什麽價？”
“我會盡力賣個好價錢。”說著喬的臉上露出一絲笑容。
“要是我也不會賣得太便宜。可賈索科是一個講價的好手。”
“如果他不能給我一個公正的價格，我會用劃艇把東西載到城裏去賣。”
“那也是一個辦法。你想賣掉海勒姆的那把雙管獵槍嗎？”
“是的，先生。”
“我願意出10美元買它。”
“我要12美元，史密斯先生。它是一把很不錯的槍。”
“的確是這樣，雖然它有點過時。好，把它帶過來，我答應付你12美元。”史密斯回答說，他願意盡力幫助喬。
喬馬上回去把槍拿過來，並收到了錢。然後他回到小屋，把想賣掉的東西都取出來。
次日中午那個猶太人小販來了。剛開始，他說喬要出售的所有東西兩美元都不值。
“那好，如果你那樣想的話，我們就不談了。”喬簡短地說。
“這些凍洗（東西）全都用舊了。”賈索科說。“一湖（衣服）破破爛爛，家俱和板之（盤子）也是壞的。”
“如果你不想要，我將把它們拿到城裏去賣。我相信莫斯科斯凱會把它們買下。”
原來莫斯科斯凱是一個賈索科的競爭對手，他也因擁有一個二手商店而洋洋得意。想到這些東西可能落入此人手中，賈索科大為惱火。
“好，我戲還（喜歡）你，喬。”他說。“我是你的蓬又（朋友），這些凍洗（東西）我給你3美元。”
“你出10美元才能買到它們。”喬回答說。
接下來兩人又談了很久，最終這個猶太人商販同意付7.5美元，倘若喬願意幫忙把東西搬到大路上停車的地方。付款之後，所有東西在夜幕降臨時都裝上了車，喬留在小屋，除了身上穿的衣服外一無所有。但他口袋裏有30美元錢，他懷著極其滿意地清點著。
“在用完它們前我應該能夠找到什麽事做。”他自言自語。“否則就是我的錯了。”