31 溫床

普琳柯小姐

記錄

嗯,英德拉、迪姆——希望傳得很完整。我還是難以置信,所有那些奇妙的生物——我們早該接收到它們的無線電了,就算我們不懂!——全在瞬間被消滅,以便把木星變成太陽。

我們現在知道原因了,那是為了要給歐星人一個機會。多無情的邏輯!難道智慧真的是唯一嗎?我可以預見和泰德·可汗就此主題大打舌戰——

下個問題是:歐星人及格了嗎?還是它們會永遠困在幼兒園——不,在托兒所裏?雖說一千年是段短時間,總該有些進步才對。但根據戴維的說法,歐星人現在就和剛從水裏出來時同一副德行。仍有一隻腳——或者說一根樹枝!——留在水裏,也許這就是症結所在吧。

還有件事是我們徹底弄錯的,我們以為它們跑回水裏睡覺,正好相反——它們是回去進食,上岸以後才睡覺!我們也可以從它們的構造——那些樹枝網,推測出它們捕食浮遊生物……

我問戴維:“那些小屋呢?難道不是科技上的進展嗎?”他說不盡然——那不過是把原本蓋在海**的建築物加以改良罷了,用來抵禦各種掠食者,尤其某種長得像飛毯,大得像足球場的……

不過,它們倒在一個領域表現出主動性,甚至原創力。歐星人對金屬著迷,想必是因為它們的海洋中,金屬並不以純物質形式存在。那是錢學森號被扒光的原因,偶爾掉進它們領域的探測器也有同樣下場。

它們拿搜集到的銅啊,鈹啊,鈦啊幹什麽?恐怕沒什麽用。金屬統統被堆在一個地方,經年累月的成績相當可觀。它們可能漸漸發展出美感——我在“現代藝術館”還看過更爛的……不過我有另外一個理論——聽過“航機崇拜”沒有?在20世紀,少數仍然存在的原始部族會用竹子仿造飛機,希望借此吸引那些在空中飛翔、偶爾帶給他們美妙禮物的大鳥。或許歐星人也有這種想法吧。

至於你一直問我的問題……戴維是什麽?而他——還有哈爾,又怎麽會變成現在這副德行?

最簡單的答案,他們當然都是石板巨大記憶中擬態——仿真出來的。他們大半的時候都呈休眠狀態;當我向戴維問起這件事的時候,他說自從一千年前的——呃,蛻變之後,自己總共才被“喚醒”了五十年——他是這麽說的。

我問他是否憎恨被奪走生命。他說:“我有什麽好恨的?我的功能好得很。”對,口氣就跟哈爾一個調調!但我相信那是戴維——如果現在兩者還有區別的話。

記得那個“瑞士軍刀”比喻嗎?哈曼就是這把宇宙瑞士軍刀眾多零件的其中一個。

但他也不是完全被動的工具,當他醒著的時候,也有些自主權,一些獨立性——想必也在石板主宰預設的限製中吧。數世紀以來,他被當成某種智慧探測器去觀測木星——如你們方才所見——以及蓋尼米得和地球。這就證實了佛羅裏達那些神秘事件,包括戴維昔日女友的目擊;還有他母親臨終前護士見到的……還有阿努比斯市的接觸。

這也解釋了別的神秘事件。我直截了當地問他:“為什麽我得以降落在歐羅巴上?幾世紀以來別人不是都被趕跑了嗎?我都做好心理準備了。”

答案真是簡單得可笑。石板常常利用戴維——哈曼——注意我們的行動。我被救起的經過戴維一清二楚,甚至還看了一些我在地球還有阿努比斯市的媒體訪問。不得不說我有點傷心,因為他竟然沒有試著和我聯係!不過至少在我抵達的時候他熱忱歡迎……

迪姆,在遊隼號離開以前——不管有沒有我,我還有四十八小時。我想我不需要了,現在我已經和哈曼聯係上了,就算是從阿努比斯市,我們也可以同樣保持聯係……隻要他高興。

而且我急著要盡快回到蓋大飯店去,遊隼號是艘優異的小宇宙飛船,但是水管設備可以再改進——這裏已經開始有怪味,我想洗澡想瘋了。

希望趕快見到你們——尤其是泰德可汗。回地球以前,我們可有的聊了。