來自百色的大師

來自百色的大師

百色出了個大師——梁宗岱。

20世紀初的百色，也隻是一個偏僻而落後的小鎮。但百色地處右江通往珠江，聯係黔、貴、粵、桂的水路交通要道，曆來商賈雲集，人流稠密。也許是這個緣故，梁宗岱的祖先很早就從老家廣東新會遷到了百色，開鋪經商。其父經營的“梁全泰”商號，就是當時百色有名的店鋪。1903年，梁宗岱在百色出生，年幼時在百色經正小學（今百色鎮一小）就讀。1917年考入廣州培正中學。隨後，大多數時間都在廣州生活。

他是個英才少年。

學齡前，他倒是個頑皮好鬥的主兒，喜歡和別的孩子打架，街坊鄰裏無不知曉。但他聰穎慧敏，勤奮好學，很小便在父親的指導下研讀“四書”、“五經”、《水滸》等以及唐宋八大家的作品。上初中時就開始在廣州的《越華報》《群報》等報刊陸續發表了許多詩作。16歲時梁宗岱已譽滿五羊城，被譽為“南國詩人”。有一次，慕名的記者到他家采訪，他出來迎接，問找誰呢？記者見他年紀太小，就說：我們找的是你的父親梁宗岱。梁宗岱說，你們不是找梁宗岱嗎，我就是。記者們驚詫不已。

1923年，梁宗岱被保送入嶺南大學文科。1924年，踏上他向往已久的法蘭西土地。在梁宗岱留法期間，中國的文人、藝術家，如劉海粟、朱光潛、傅雷、劉抗、陳人浩、張弦等先後踏足巴黎。他們在學習之餘，有時會聚在一起議論文學藝術，敘談友情。梁宗岱雖不是畫家，但對油畫卻頗有見地，常去美術館參觀畫展，或去劉海粟住處欣賞油畫。回國後，年方28歲的梁宗岱曾任北京大學法文係主任兼教授，同時兼任清華大學講師。1941年至1944年，梁宗岱受聘複旦大學外國文學係主任，並躋身於著名教授、學者行列。1970年中山大學外語係並入廣州外國語學院，他隨外語係轉入廣州外國語學院，任法語教授。他最大的貢獻，就是翻譯外國文學作品。他翻譯的莎士比亞、歌德、裏爾克、瓦雷裏等世界文學大師的詩歌，風行中國。

也許是梁宗岱在百色生活的時間不長並早年離開的緣故，今天的百色人知道梁宗岱的已不太多，但百色曾以溫潤的水土養育過這位大師，大師智慧的光芒也一直照耀著百色。梁宗岱的名字，猶如南國來風，和煦而多情，在百色的上空吹拂不散。

1983年11月6日，梁宗岱在廣州去世。