第十八章荒謬疊加法

——你把肉拿回去做菜,讓我來跟他對著站

謬上加繆與極度荒謬的區別在於,前者是將荒謬層層演進的幽默方法,它要求不但有幽默感,還要使幽默感不斷增強。這就要求把微妙的荒謬擴大為顯著的荒謬,把潛在的荒謬提高為擺在麵前的荒謬。

一位乞丐常常得到一位好心青年的施舍。有一天,乞丐對這個青年說:“先生,我向你請教一個問題。兩年前,你每次都給我十塊錢,去年減為五塊,現在隻給我一塊,這是為什麽?”

青年回答:“兩年前我是一個單身漢,去年我結了婚,今年又添了小孩,為了家用,我隻好節省自己的開支。”

乞丐嚴肅地說:“你怎麽可以拿我的錢去養活你家的人呢?”

分明是青年給他錢用,乞丐卻主賓不分,認為青年在用自己的錢。他的責怪過於離譜與荒謬,令聽者在吃驚之餘,啞然失笑。

我國古代有個笑話,也顯示出了這種謬上加謬的效果。

一個人非常吝嗇,從來不請客。有一次別人問他仆人,他什麽時候能請客,仆人說:“要我家主人請客,除非等到來世。”主人在後麵聽到了,罵出聲來:“誰要你許他日子。”

本來說“來世請客”已經由於來世的不存在而不可能了,也可以說徹底否定了,說的人和聽的人都很清楚,沒有任何疑問。從傳達思想來說這種極端已經足夠了,但是從構成幽默的效果來說還不夠,因為它太平淡了,不夠極端,幽默感所要求的荒謬必須得有點絕才成。

這裏的主人絕就絕在明明來世請客是永遠不請客的意思,否定的意思,他卻認為還不夠。

因為從形式上說來世請客,句子是肯定的,還沒有到從內容到形式都是絕對否定的程度。在他看來哪怕是否定請客的可能性,隻要在字麵上有肯定的樣子也都是不可容忍的。正是這種絕對的荒謬產生了幽默感。

在古代羅馬也有一個類似的故事:

有一個人想要安安靜靜地工作,就吩咐仆人,如果有人來訪就說他不在家。這時有一個朋友來了,遠遠地看到他在家,雖然他不相信仆人所說的話,但仍然回去了。

第二天,這個拒絕接客的人反過來去拜訪他的朋友,他的朋友出來對他說:“我不在家,我不在家!”

這已經夠荒謬了,明明自己出來了,卻說不在家,但是還不夠絕,因為這種荒謬還帶著賭氣的意思,純賭氣則不屬於幽默之列,它與輕鬆的幽默無緣(除非是故意假賭氣)。

客人表示大惑不解。他的朋友接著說:“你也太過分了,昨天我都相信了你仆人的話,而今天,你居然連我說的話也不相信。”

這話才叫絕了。絕就絕在一句話中包含著多個層次的荒謬。第一個層次,明明在,卻說不在;第二層次,你昨日明明在,卻讓仆人說不在,這成了我今日說不在的前提;第三個層次,我明明知道你仆人說謊卻相信了,我比你的仆人地位更高,因此你該相信我的話。

我們再看一個例子:

有個讀書人,家裏很窮,卻很愛麵子。

有個晚上,小偷去他家偷盜。他家裏空空如也,什麽也沒有。小偷罵道:“又碰到了窮鬼!”罵完就走了。

這讀書人聽見了,就從床頭摸出僅有的幾文錢,追上小偷,對他說:“對不起,你來得真不巧,這幾文錢請拿去。在別人麵前說話時,請千萬別亂說。”

小偷偷不到東西不說,還罵人,本來已夠荒謬的了。但是,還沒有達到極致,於是故事情節上升到另一個層次,更加荒謬的境地。讀書人不僅拿出自己僅存的幾文錢送給小偷,還一個勁兒地道歉不止。到此,才使荒謬升華了。

像這樣的故事,在生活中也時有發生。我們看下麵的兩個例子:

有一位學究,正在朋友家拜訪。天突然下起大雨,友人便說:“天又落雨,我們也談得投機,你幹脆在我這裏過夜算了。’

“好的好的,多謝挽留。”他答應著,但一轉眼卻不見了。

友人以為他上廁所,也不在意。

一個小時之後,他冒雨進來,淋成落湯雞。

友人忙問他是怎麽回事?

他說:“我特地回家通知夫人,因今夜雨大,我不回家了。”

說好不回家了,卻不見了人影,本來就出乎意料,但是,更讓人驚奇的是,他跑回家竟然是告訴自己的婦人“因今夜雨大,我不回家了”,荒謬到了極點。

父親留客人吃飯,叫兒子進城買肉。兒子買了肉,正好走出城門,迎麵遇到一個進城的人。一人要出,一人要進,兩個各不相讓,就在門口相持起來。

父親等了好久,不見兒子回來,就進城去找。一見兩人對峙在那裏,就上去對兒子說:“你把肉拿回去做菜,讓我來跟他對著站。”

兩人為了進出城門,各不相讓,本來就是一件讓人發笑的事情。但是,更搞笑的卻在後麵,父親趕來找兒子,不僅沒有緩解衝突,卻親自加入到衝突中,從而使幽默達到了荒謬絕倫的地步。

強化幽默效果的方法除了把荒謬推到極端外,還可以將多種荒謬集中在一個焦點上,成為複合的荒謬,我們把它叫作謬上加謬或謬上疊謬。

謬上加謬的特點是不管何種可能性,隻管一條路往荒謬的結果上推演,於荒謬絕倫時才會有強烈的幽默感。

延伸閱讀

一個酋長非常愛聽笑話,有一天,他大宴賓客。讓各位族人講自己喜愛的笑話。有一位外地客人講了一個有趣的故事。

客人說,他在城裏遇到一位自命不凡的人,他便對他說:“請你猜猜我口袋裏到底放了些什麽。要是你猜到了,我就把口袋裏的雞蛋的一半送給你;要是你能猜出雞蛋的個數,我就把這十個雞蛋全給你。”

那個人想了半天,說:“朋友,我雖說很聰明,但不可能事事皆知。我猜不出。”

客人便提醒他說:“你再猜猜,這個東西外麵是白的,裏麵是黃的。”

“猜到了!”那人大聲說,“那一定是一堆白蘿卜,中間藏了一個土豆。”

聽到這裏,客人們都笑了,那個酋長更是大笑不止。笑完後,那位酋長問客人:“朋友,現在請你告訴我們,你在口袋裏到底放了些什麽?”