委婉含蓄地表達出自己的本來意願

孫犁在《荷花澱》中有這樣一段描寫婦女的語言：“女人們到底還是有些藕斷絲連。過了兩天，四個青年婦女聚在水生家裏來，大家商量：‘聽說他們還在這裏沒走。我不拖尾巴，可是忘下了一件衣服’‘我有句要緊的話要和他說’‘我本來不想去，可是俺婆婆非要叫我再去看看——有什麽看頭啊！’”

這幾個青年婦女的丈夫都參軍走了，她們的共同心理就是很想念自己的丈夫，都很想去駐地探望一下。但是，因為害羞，不好當著眾人的麵直接說出自己的想法，就各自都找了一個借口來表達本意，好像到駐地去的理由都是很充分的，非去不可。這就委婉含蓄地表達出了自己的本來意願。

這就是曲徑通幽的妙用——也就是對話時不直截了當，而是從側麵切入，暗中點明自己要說的話的主要含義。將話說在明處，而含義卻藏在話的暗處。

一個單位的職員到領導家求領導幫忙辦事，領導夫人熱情招待，很有禮貌地端果倒茶。這位職員辦完事後，竟然在領導家與領導高談闊論起來。天色已經很晚了，領導的孩子還要早點休息，領導夫人也很疲倦了。但是，客人此時說得正酣，也不好直接請客人出門，怎麽辦呢？

領導夫人便到廚房收拾了一下家務，然後回到房間對丈夫說：“人家這麽晚來找你，你快點給人家想個辦法，別讓人家總這樣等著。”然後又對客人說：“您再喝杯茶吧。”

這位職員聽到領導夫人的話，很知趣地聽出了領導夫人的弦外之音，馬上告辭了。

領導夫人將自己的意思曲折地表達出來，既尊重了客人，不至於讓客人難看，又不需直接說出自己的想法。表麵看她是在為客人說話，為客人幫忙，但實際卻在傳達另一個含義。這種因情因勢的表達，語言得體，又達到了自己的目的。

在我們的正常理解中，說話本應準確、清楚，但在語言的實際運用中，許多話是不必說得過於清楚的。具有一定的含蓄性，反而能讓語言表達更有魅力。

總之，在日常交流中，說話不一定要直來直去，委婉含蓄的表達，不僅讓人接受，還可深得人心。