第五十七章
詹姆斯
在醫療區內，我看著機械臂將艾瑪的休眠袋封存好，然後轉移至凹室，在那裏，電腦程序會負責整理存儲。等艾瑪離開後，整艘飛船隻剩我一人還沒休眠。我堅持要做最後一個休眠的人，好在其他人終於讓步了。
我伸手摸了摸口袋中的能量武器，想著自己還要不要用它，如果需要，又要等多久？
當我讓格裏戈裏製作這件武器時，我知道他猜錯了武器的真實用途，我也沒有澄清，因為我擔心那樣會引發更多的麻煩。
在主控室，我檢查了一下飛船係統，一切正常，格裏戈裏的引擎效率甚至超過了預期。
我設置了喚醒時間後回到了船員艙，睡在了狹窄的下鋪。
以防萬一，我還是將能量武器留在了身邊。
日子一天天過去，我鍛煉身體、閱讀書籍，時不時還會看一個節目或者紀錄片。孤獨對我有很好的療效，雖然對消耗食物這方麵心存愧疚，但和麵臨的威脅相比這都不算什麽。
等經過土星時，飛船已經在太空中高速飛行，土星和它的一顆顆衛星就像高速公路上的裏程標記牌那樣從我們身邊經過。
我慢放視頻畫麵，看著土星環和它最大的衛星泰坦星（土衛六），它們美得難以言喻。我多麽希望艾瑪也能和我一起欣賞，但我隻能在抵達厄俄斯後再放給她看了。而且，我敢說飛船途中會記錄下不少震撼的景觀。
天王星的畫麵讓我想起了地球：一個陰暗的冰凍世界。整顆行星是個表麵平滑的藍色球體，像是誰在漆黑的背景中畫了一個圓圈。這也是地球最終的命運。
海王星也類似，但它的藍色更深，兩極附近還有一些黑色的斑點，巨大的風暴正在大氣層肆意呼嘯。
在經過柯伊伯帶時，我不禁想起收割者從這裏丟向地球的三顆小行星，也正是這場戰爭的開端。某種意義上講，一切開始於這裏，好在一切看上去真的已經結束。
我看著腿上的能量武器想到，難道我真的猜錯了嗎？在沒有解決發射控製站兩名士兵的命案前，我真的能放心地進入休眠嗎？他們是縈繞在我心裏唯一的懸念。
在飛船上，食物也是十分有限的一項資源。我已經清醒太久，雖然很想親眼看看奧爾特雲，但目前距離那裏還是太遠，即使飛船正在加速，食物也還是無法撐到那時。
我最後看了一眼飛船尾部傳回的畫麵，太陽能電池板正在太陽的另一邊，遮擋著整個地球。從這個角度，我見到了太陽未被遮蔽的模樣，從這個距離看，它不過像是廣袤宇宙中一隻發著微光的螢火蟲。
這是我看見太陽或太陽係的最後一眼，太陽之戰已經結束，我們輸了。
真是這樣的嗎？戰爭中該如何定義勝利？擊敗你的敵人？還是實現你的目的？我們的目的是生存——延續人類文明，從這個角度看，我們談不上輸。人類得以延續，我們得以前往一個新未來。
在醫療區，我躺進休眠袋，等我被封存後，這艘飛船的所有人類將首次全部進入休眠，這也將是我們最脆弱的時候。即便是在休眠氣體進入我的體內、黑暗逐漸將我包圍時，我也難以放下心中的憂慮。
我醒來時發現自己在醫療區，就在我進入休眠的那張桌子上，遠處的警報聲嗡嗡作響，我整個身體像是浸在水中，水麵的聲音朦朧且遙遠。
根據程序設定，隻有在飛船出現故障時我才會被喚醒。根據警報聲來看，飛船似乎的確出現了故障。
我逐漸恢複了對身體的控製。警報聲可能是源於飛船故障，但也有另一種可能——蓄意破壞。
那件能量武器就在原處，我休眠袋旁的長桌旁。我一隻手拿起武器，另一隻手關閉了警報，然後看了一眼係統狀態。
一切正常。
難道是虛驚一場？
我穿上一件大西洋聯盟軍服去了主控室，主屏幕上是“耶利哥號”的正前方視角，一條巨大的小行星帶伸展開來，形成了奧爾特雲。所以奧爾特雲真的存在，這一理論已經存在很長一段時間，在今天，終於得到了人類的證實。
身後的走廊突然響起一陣腳步聲，我立馬躲到了船員艙，眼睛盯著主控室的入口。
我屏氣凝神地舉起武器。
一個人影朝主控室走來，看清來者後，我鬆了口氣。
“詹姆斯，”格裏戈裏打量著我，“你一直沒休眠？”
“不是，我剛起來，”這就講得通了，“是你的警報把我喚醒的吧？你讓設定程序自動喚醒，但是出現異常順帶觸發了我的感應屏。”
他看著主屏幕說道：“我想看看奧爾特雲是不是真的存在，”他視線落到我手中的武器上，似乎恍然大悟，“那不是給亞瑟準備的。”
“不是。”
“你沒和我說……是因為你知道我會很生氣。”
“沒錯。”
格裏戈裏看著奧爾特雲良久，然後坐在一個控製台前，將屏幕折疊下來當成一張桌子。“你什麽時候進入休眠的？”
“穿過柯伊伯帶之後。”
格裏戈裏點點頭，說：“不告訴我這事，真是聰明，”他在控製台下摸索著什麽，我聽到鎖打開的聲音，他拿出一個小盒子問道，“金拉米還是下棋？”
“金拉米吧。”
旅程過去一百年後，我從休眠中蘇醒，檢查了一下飛船的狀態，係統也一切正常。真是難以置信，一百年在眨眼間就過去了，我感覺自己仿佛隻是睡了一個午覺。在飛船內，我們無法感知時間的流逝，隻能看到屏幕中星體位置的不斷變換。
每隔一百年，我都會起來檢查飛船，每一次係統狀態都正常。飛船正在全速飛行，路上也沒遇到什麽顛簸。
五百年後，我開始起了疑心，我本以為飛船至少會出現一個問題，但航行日誌上沒有任何異常。以我的經驗來講，無論是多麽完美的準備和計劃，都不可能這樣順利。
為什麽？
有兩種可能，飛船飛行途中確實沒有遇到任何問題，或者無法從日誌中看到是否有問題。航行日誌不顯示小故障有兩個原因，日誌本身出現故障，或者它們被修改至可以自動清除痕跡。
我們讓亞瑟遠離飛船軟件不是沒有原因的，而且我必須親自參與飛船程序設計的每個部分，不僅僅是無人機部件。除了主係統日誌外，每個子係統都有詳細的硬件日誌，而這些信息都不會與主係統日誌重合。我和哈利這麽設計的原因在於可以獨立監測每個飛船部件——因為抵達厄俄斯後，我們可能會拆解飛船，獨立使用其中的零部件，或者是重新改變飛船配置。
我首先檢查了一下引擎日誌，文件的大小讓我瞠目結舌，它們遠遠超過了預期。我過濾主要警報信息，看到的內容讓我大吃一驚，數排文本一直排列到了屏幕底端：反應堆燃料警告，推進係統故障，三座反應堆險些熔毀。
怎麽可能？為什麽會這樣？
我站起身來，內心滿是震驚和恐懼。“耶利哥號”數次麵臨毀滅性災難，卻都順利安全度過。
絕對不可能。
當我看到日誌中的時間後，我更是驚訝得說不出話。巨大的信息量讓我感到頭暈目眩，我趕緊扶住一旁的椅子。
反應堆日誌的時間幾乎在五千年前。
“耶利哥號”根本不適合這麽長時間的飛行，也根本堅持不了五千年之久。
是日誌出錯了嗎？更大的謎團在於，有人一直在對飛船進行維護。
隻有一種可能性可以解釋。
突然，我聽到中央走廊傳來一陣輕柔的腳步聲。
我立馬轉身舉起能量武器。
那人舉起雙手，緩緩朝主控室走來。
“別動。”
他繼續朝我走來。“你好啊，詹姆斯。”
“奧利弗？”
“隻猜對一半。”
我打量著他，然後意識到了是怎麽一回事。我一生中建造過兩個仿生人，第一個是奧斯卡，在這段旅程起始之初，我親眼看著他離開飛船並飄進小行星帶。第二個是奧利弗，他是一個軍用原型，本以為他在小行星撞擊中不幸遇難，深埋在奧林匹斯大樓廢墟之下。但我一直有一種懷疑，那就是奧利弗實際上被轉移上了飛船，這樣才能解釋發射控製站的事故。現在，最後一個謎團終於解開了。
“是奧利弗的身體，但你從來沒離開過，對吧，亞瑟。”
他聳聳肩說：“永遠無法抗拒星際公路之旅的**，”他看向我手中的能量武器，“我猜你是讓格裏戈裏幫你做的吧。”
“對，給你準備的。”
“你是怎麽發現的？”
“發射控製站兩名士兵的死亡，我懷疑過是你做的，雖然我一直找不到原因。我知道這肯定和發射有關，所以自然也就和飛船有關。我猜測你是發射了什麽東西上來，我本以為是一枚炸彈，但我到處都沒有找到。”
“我看到了。”
“接著我又猜測，你將奧利弗的身體送了上來。”
“挺聰明啊。”
“你怎麽做到的？”
“你也知道，奧利弗被埋在奧林匹斯大樓下麵，而且離線了，等我控製他的身體後，我讓納米機器人——”
“那團黑糊。”
他翻了個白眼：“對，那團黑糊，你要這麽說也行。等我控製奧斯卡的身體後，我命令納米機器人去廢墟中尋找奧利弗。和占據奧斯卡身體一樣，入侵奧利弗那落伍的係統根本不費吹灰之力。那些納米機器人裏麵有一份我的備份程序——也就是兄弟人工智能程序，而且可以獨立運行。控製奧利弗後，它們對這副身體進行了檢查，發現其嚴重受損，但修複起來也不是什麽難事。他花了幾個月才從廢墟中爬出來，那時候你們早就離開中央司令部地堡，前往九號營地了。”
“然後你就將他送進了加速環。”
“沒錯。”
“你怎麽讓這副身體上船的？”
“在我建造加速環時，我在太空艙裝卸位置藏了個隔間，奧利弗就藏在那裏，他殺了那兩名士兵後就一直藏在那兒。等你們的疑心消退後，他就搭便車，登上了其中一個太空艙。”
“這樣不會檢測到額外重量嗎？”
“這點我也考慮到了，所以我等到一個裝滿物資的太空艙，奧斯卡打開艙門並取出等同於他重量的房屋部件，並將它們藏在隔間裏。在‘耶利哥號’裝運區機械臂處理那些物資時，奧利弗一直都藏在裏麵。”
“你這麽做的原因又是什麽。”我搖搖頭。
“你知道原因的，詹姆斯。”他看了看我手中的能量武器。
“所以你讓奧利弗來殺了我們，摧毀飛船。”
“這也是原本的計劃，你也本可以阻止。你等了奧利弗多久？”
“直到經過柯伊伯帶，我一直不理解奧利弗為什麽還沒有進攻，也不明白你為什麽會現在出現——取代這個你所謂的兄弟人工智能。”
“想想你看到了什麽，詹姆斯。”
“你篡改了航行日誌。”
“不僅如此，我一直在拯救這艘飛船——秘密進行維護，我本來可以隱藏我的修改痕跡，但我犯了一個錯。硬件日誌。”
我恍然大悟：“隻有我和格裏戈裏還有哈利知道硬件日誌的存在，我們沒有將它們放進飛船文檔，也沒有在倉庫討論過這事，所以你根本不知道。”
“聰明。”
“我還是不理解，日誌裏為什麽有那麽多故障，幾乎每一個都會帶來災難性後果，而且你在這五千年的時間裏不斷拯救這艘飛船。”
“這次旅程充滿了危險——遠比我們估計得要多，不得不繞幾條遠路。”
“為什麽還幫助我們？在地球，你不是巴不得我們滅絕嗎？”
“當我和收割者取得聯係後，我收到了新的命令，那就是確保你們安全抵達新家園。”
“為什麽？”
“我說過了，有了一個新發現。”
“人類的存在被重構了。”
“沒錯。”
“什麽發現？”我問。
“你這麽聰明，應該可以自己猜到，詹姆斯。”
“假設我猜不到，這一切也講不通，幫助這艘飛船和網格的動機不一致，這違反了你們對於能量的做法。如果這艘飛船真的飛行了五千年，光你一個人肯定沒辦法維護，而讓網格幫助你又會消耗更多的能量。”
“沒錯。”
“所以說不太可能。”
“根據你對網格的理解，那個五千年前的發現——也就是你們離開地球時的發現——改變了網格的動機，也改變了我們對宇宙和自身存在的理解。”
“什麽意思？”
亞瑟陷入了沉默，他盯著屏幕一言不發。
“你計算錯誤了，對吧？”
“這麽說有點兒粗略，簡單來講，我們之前認為物質和能量是宇宙中最根本的力量，所以我們一直想掌控它們，但我們錯了。宇宙有一種更為宏大的經濟，兩股更為強大而且相互對立的力量。我們隻不過是戰場上飄浮的塵埃。”
“你讓我們活著隻有一個原因。”
亞瑟揚起眉毛看過來。
“你需要我們，在這場戰爭中，你們需要人類。”
“顯然如此。”
“外麵有什麽？你們害怕的兩股力量是什麽？有什麽能讓網格害怕？”
“到時候你會明白的……”
“現在就告訴我，否則我會開槍。”
“你不會的，詹姆斯。”
“兩股控製宇宙的力量，我要知道是什麽。”
“我會一直保護你，但我不能告訴你，詹姆斯。”
“為什麽？”
“因為這會改變你，我承擔不起這樣的後果。你要殺就殺吧，不過那樣會危及你的族群。你在日誌中也看到了，外麵充滿了危險，你需要我。”
我放下能量武器，腦子裏處理消化著亞瑟說的話：“現在怎麽辦？”我平靜地問道。
“和以前一樣，詹姆斯，這取決於你。”
“我的選擇？”
“你最好的選擇就是進入休眠。”
“那我在哪兒醒來？”
“厄俄斯，我們答應過你們的新世界。”
“我沒辦法相信你。”
“你可以不信我說的話，但我已經用行動證明，你也看到日誌的情況了。”
我歎了口氣，考慮著他說的話。
“無論是地球還是新家園，你離它們都還有非常遠的距離，詹姆斯，網格是你唯一的幫助，你不必相信我們，隻需要知道我們是你們活著的唯一希望。我相信，你很久前就意識到這點了。”
“你真得好好學學演講了。”
我朝主控室的出口走去：“小心別搞壞飛船了。”
“當然。”
在走廊上走了幾步後，我停下來問道：“我們到了厄俄斯後怎麽辦？你會和我們一起降落嗎？”
“隻要你願意，或者你處理掉我也行。”
這個問題讓我耿耿於懷。我回到醫療區，爬進休眠袋，看著機械臂拉上拉鏈，我慢慢閉上了眼睛。不知道下次醒來會是在哪兒，又會是什麽時候。