第四十六章 業無高卑誌當堅

赫舍裏芳兒入宮第七年,她的孩子承祜已有一歲半了,特別好動,不僅會走路,也能開口喊人,還懂得撒嬌。

承祜很聰明,但赫舍裏芳兒卻覺得這種聰明要不得,明明可以自己走路,卻還是喜歡被人抱著,別人不抱就又哭又鬧,明明可以自己吃飯,偏要他們喂,喂他的時候還要人哄著,不哄也不吃飯。

赫舍裏芳兒每次想糾正自己孩子錯誤的時候,承祜在她一人麵前特別聽話,可每回見到皇阿瑪或是皇瑪嬤又是撒嬌又是流淚的,好像是在自己額娘這裏受了天大委屈似的。

就像承祜明明在自己麵前走路還好好的,卻在他皇阿瑪麵前卻動不動走路就摔倒,他皇阿瑪每次看到心疼不已。

赫舍裏芳兒對這個孩子的聰明每回氣到想打他,可康熙隻要聽承祜軟軟叫一聲皇阿瑪心裏都甜到不行,抱著承祜,邊哄著他,邊給他喂飯。

在教育孩子方麵,赫舍裏芳兒與康熙產生了很大的分歧,赫舍裏芳兒還有些氣惱:“芳兒好不容易教會承祜自己走路,自己吃飯,玄燁又將承祜給教回去了。”

康熙看著對自己眨眼睛的承祜寵溺一笑:“我們的承祜還小,現在怎麽寵都寵不夠,等他大一些了再說。”

赫舍裏芳兒據理力爭:“玄燁,人生小幼,精神專利,長成已後,思慮散逸,固須早教,勿失機也。”

赫舍裏芳兒為了教育好自己的孩子,苦讀《顏氏家訓》,也用心學習如何才能做一個好額娘。

康熙卻歎了口氣:“你怎麽不學學皇額娘與仙蕊她們是怎麽對承祜的,朕總有種錯覺,承祜好像不是你親生的,你一點都不疼他,他逼著他自己走路,摔跤了,你也不讓人去扶,還要他自己爬起來,你也逼他自己吃飯,他不吃便餓著他,他可是朕的兒子喲,哪有你這般虐待呀?”

赫舍裏芳兒一臉認真:“古有孟母三遷,嶽母刻字,寇母作畫,芳兒都可以學,唯獨不能溺愛孩子,有偏寵者,雖欲以厚之,更所以禍之。”

康熙聽完卻不依,抱起承祜隻道:“朕可舍不得,以後還是讓仙蕊照顧承祜吧,朕可不能讓承祜待在你身邊了,連皇額娘都看不下去,說你隻像承祜的老師,沒有半點像承祜的額娘。”

赫舍裏芳兒仍勸道:“玄燁,顏氏家訓有雲,吾見世間無教而有愛,每不能然,飲食運為,恣其所欲,宜誡翻獎,應嗬反笑,至有識知,謂法當爾,驕慢已習,方複製之,捶撻至死而無威,忿怒日隆而增怨,逮於成長,終為敗德,承祜若將來成為這個樣子,我們悔之晚矣。”

康熙被赫舍裏芳兒勸得動搖了,可他懷中的承祜卻哭了起來,雖然承祜聽不懂他額娘說了些什麽,可他感覺非常不好,康熙又心疼起來,隻道:“先讓承祜在承乾宮待上幾個月吧,這是皇額娘的意思,朕也答應了,你若想孩子,隨時都可以與朕一起看他。”

佟佳·仙蕊不愧是康熙的好妹妹,對待承祜,如出一轍,異常寵愛,無人能及,對此,赫舍裏芳兒特別無奈,苦勸康熙無果,苦勸佟佳.仙蕊亦無果,隻能惆悵的讀起詩了。

康熙來到坤寧宮,隻見赫舍裏芳兒正在讀唐太宗寫的一首《秋日即目》:”爽氣浮丹闕,秋光澹紫宮,衣碎荷疏影,花明菊點叢,袍輕低草露,蓋側舞鬆風,散岫飄雲葉,迷路飛煙鴻,砌冷蘭凋佩,閨寒樹隕桐,別鶴棲琴裏,離猿啼峽中,落野飛星箭,弦虛半月弓,芳菲夕霧起,暮色滿房櫳。”

康熙忍不住哄她道:“好了,別一人在這裏生悶氣了,朕還不是見你帶承祜辛苦,又要處理後宮事宜,才讓仙蕊幫你分擔一些,況且自從有了承祜,你的眼裏就隻有他了,你與朕何曾好好在一起說說話,承祜需要額娘,朕也需要你啊。”

赫舍裏芳兒仍是一臉憂慮:“玄燁,芳兒並沒有生悶氣,隻是又擔憂又心急,尤其是看到這首詩,更是感觸頗多。”

康熙聽赫舍裏芳兒繼續說道:“唐太宗與長孫皇後最疼他們的大兒子李承乾,唐太宗寵愛李承乾一點都不比你寵愛承祜少,李承乾一生病,唐太宗寢食難安,不信佛也不信道的唐太宗下旨請了天竺高僧與道士為愛子祈福,日日陪伴與照顧愛子,直到李承乾痊愈,唐太宗即位後沒多久,就將年僅八歲的李承乾立為皇太子,讓他從小便享受一人之下,萬人之上的待遇,又為了不讓兒子太辛苦,唐太宗特許他不用多讀書。”

“可李承乾越來越大,便越來越叛逆,僅因一些小事便對唐太宗不滿,賭氣到一連幾個月都不上朝,唐太宗不僅對此沒有任何的指責,還特將魏征任命為太子太師,意在告訴眾人他是絕對不會廢太子的,以至於後來李承乾更加膽大妄為,犯下謀反這等滔天大罪,唐太宗不忍殺他,隻將他貶為庶人,希望他能好好反省,可失去了太子之位的李承乾從小嬌生慣養,受不得半點打擊,兩年後便鬱鬱而終,李承乾去世後,唐太宗因為極度思念自己的愛子,寫下這首《秋日即目》,可一步錯,卻是步步錯,曾經那個備受萬眾矚目的大唐太子再也不會回來了。”

康熙聽完十分震驚:“芳兒,你說得朕都無法反駁,也許你的憂慮是對的,朕原本想自己年幼之時,沒有得到過半點父愛與母愛,就不忍看著承祜與朕小時候那樣淒涼,隻希望能給他更多的父愛,也希望你也能給他更多的母愛,可父母之愛子,則為之計深遠,朕現在可以對承祜百般寵愛,卻對承祜的將來極其不利,明日朕便將承祜接回來,無論承祜在朕的麵前如何撒嬌,朕也不管了,還望芳兒能夠嚴加管教。”

赫舍裏芳兒聞言一喜:“玄燁,你能這麽想太好了,承祜其實很聰明的,明日芳兒便教承祜寫這兩首詩詞。”

康熙一看,第一首為北宋詩人張耒寫下的《誠兒詩》:捧盤出戶歌一聲,市樓東西人未行,北風吹衣射我餅,不憂衣單憂餅冷,業無高卑誌當堅,男兒有求安得閑。張耒為人正直,做官清明,深受蘇軾賞識。

康熙看完後搖搖頭:“不好不好,承祜將來可是要繼承大統的,要寫詩詞,也找蘇軾寫的會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼,何等豪情壯誌,何等大氣磅礴。”

赫舍裏芳兒不同意:“承祜若長大以後,德不配位,就算他是嫡長子,也不能將他立為儲君,芳兒隻求他將來無論做什麽,立誌求遠,不懈努力,不畏艱難。”

康熙無法辯駁,又去看下一首,第二首詩是寇準的母親所寫:孤燈課讀苦含辛,望爾修身為萬民,勤儉家風慈母訓,他年富貴莫忘貧。寇準再三拜讀,成為宋朝一位有名的賢相。

康熙看完忍不住一笑:“承祜這孩子一出生嘴裏就含著金湯匙,與詩詞的最後一句恐怕不符。”

赫舍裏芳兒忙道:“所以承祜這孩子需要窮養,玄燁,你可答應我的,不許反悔。”

康熙不由瞪著她:“你該不會想讓朕的孩子穿著補丁衣服,簞食瓢飲,在茅草屋下讀書,還得鑿壁借光,頭銜粱,錐刺股。”說到這裏,康熙猛然搖搖頭:“實在不敢想象,絕對不行。”

赫舍裏芳兒噗嗤一笑:“玄燁,你在想什麽呢,芳兒隻是希望承祜這孩子從小就養成勤儉自律,不鋪張浪費的好習性,若他的衣服破了,補一補就好了,又不是不能穿。”

康熙歎了一口氣:“還是別談承祜了,和你一說這孩子,朕就心疼。”

赫舍裏芳兒忙轉移話題道:“好,芳兒不提承祜了,玄燁,我們來說說後宮之事吧。”

康熙忙道:“朕說過的,後宮之事,你做主便好。”

赫舍裏芳兒微微一笑,遞給他一個名冊:後宮皇後一人,皇貴妃一人,貴妃兩人,妃四人,嬪六人,貴人,常在和答應人數不限,各三級。

康熙不解:“這是什麽?”

赫舍裏芳兒解釋道:“芳兒今日去給太皇太後與太後請安,請示太皇太後與太後之後共同擬定的,後宮姐妹們入宮時日有的比芳兒還要久,卻至今沒有個名分,以前玄燁是內憂外患,朝廷更是烏煙瘴氣,忙得焦頭爛額,芳兒這邊也忙不過來,可現在我們內外都順了,玄燁再不冊封後宮姐妹們也著實說不過去。”

康熙搖搖頭:“朕倒不這麽認為,在後宮中,朕隻有你一個皇後,她們雖沒有名分,但朕卻從未虧待過她們半分,而由你處理的後宮是那般和睦,她們也都會安分守己,可如果朕一旦冊封她們,有了利益紛爭,估計會打破後宮原本的風平浪靜,少不得又是一番明爭暗鬥了。”

這次換赫舍裏芳兒不解了:“這話怎麽說?”

康熙一臉認真:“就拿皇貴妃來說,隻有一人,朕若要冊封,心自然忍不住偏向仙蕊,但肯定會引起她們的不服氣,朕覺得仙蕊很好,但幫你打理後宮事宜,為你分憂的是東珠,她的才能遠勝過仙蕊,可倘若封東珠為皇貴妃,容惠肯定不服氣,納蘭家幫朕許多,就拿除鼇拜這事來說,東珠阿瑪與容惠阿瑪兩人的表現,不止是朕,群臣也都看在眼中,可封容惠為皇貴妃,朕怕容惠會動其他心思,畢竟她也有朕的孩子,這對承祜與你都是一種潛在的威脅。”

說著康熙不由歎了口氣:“人的天性總是貪心的,要麽不給,給了便會還想要,若開始就讓她們斷了爭的念頭,後宮豈不是太平些,朕也不想讓你為這事還心力交瘁,再則品階大一級便可壓死一個人,她們並不會向你一般都能一視同仁,何不就讓她們這樣相處就好。”

赫舍裏芳兒無法反駁,因為康熙說得句句在理,這事隻好就此作罷。

德妃番外

其實我從未想過自己有一天能成為皇上的女人,也從未想過自己的兒子能當上皇帝,我進宮之前,就聽說皇上與赫舍裏皇後恩愛非常,他們的相處方式,好似平常夫妻,感情卻勝似尋常夫妻,皇上愛皇後,對皇後言聽計從,也懂得克製自己的喜好,皇後一不高興,皇上便慌了。

一個男人能為一個女人做到這般,那是極愛的,何況是一個帝王?我進宮的時候,赫舍裏皇後已仙逝很多年了。

我想很多女人都會情不自禁羨慕赫舍裏皇後的,她出身高貴,又集聰慧、賢良、美麗於一身,與生俱來的氣質更是讓人望塵莫及。

後來鈕祜祿·東珠告訴我,人的高貴不在於出身,而在於自己的內心,那句話對我影響深遠。

鈕祜祿·東珠是皇上的第二位皇後,也是和赫舍裏皇後一樣,是個擁有著高貴出身,充滿智慧與賢德的女人,可惜她的命運卻和赫舍裏皇後是那麽不同,就連她被冊封為皇後,也不是皇上的意思,而是太皇太後的旨意。

她愛皇上,我是知道的,在做她奴婢,伺候她的時候,她望著皇上的目光是那般深情,可惜皇上從未看到,每次留給她的都是匆匆的背影。

我以為鈕祜祿·東珠會怨恨赫舍裏皇後,若不是因這位皇後的存在,也許皇上的目光隻會為她而轉,在她身邊伺候了一年多,我相信鈕祜祿·東珠有這個能力,更何況她是滿洲第一美人,她的一顰一笑足以讓人癡狂。

可沒有如果,一切仿佛是命中注定,又仿佛是命運弄人,但我沒想到的是,讓鈕祜祿·東珠念念不忘的除了皇上,還有我以為她會怨恨的赫舍裏皇後。

她經常會念起那位皇後,仿佛是在對我說,仿佛又是在自言自語:“東珠要當皇後了,芳姐姐會替東珠開心嗎?東珠不會讓你失望的,此生都會以你為楷模。”

我常常會想,鈕祜祿·東珠對皇上的付出,一點一滴,我一個外人看在眼裏都無比感動,皇上難道當真鐵石心腸麽?

她的身子越來越不好,皇上卻很少來看她,直到她快死了,皇上才來探望,臨終前她懇求皇上將她葬到赫舍裏皇後旁邊,想長伴她的芳姐姐,我看到皇上無比愧疚的神情,他說東珠,這麽多年,是朕對不起你。

我聽她虛弱的問皇上:“東珠心中一直都有一個疑問,若芳姐姐從未進宮,皇上會喜歡上東珠麽?”皇上沉默良久,卻並未回答。

鈕祜祿·東珠見皇上久久沒有回複,苦澀一笑:“東珠原以為,若沒有芳姐姐,終有一日,皇上還是會喜歡上東珠的,看來一直都是東珠一廂情願罷了。”

皇上忍不住歎了一口氣:“可這世間並沒有如果。”

鈕祜祿·東珠微微一愣,瞬間淚流滿麵:“是啊,若字不是從一開始就沒有麽,那又豈能強求以後會有呢,東珠明白了。”我似乎都能看到鈕祜祿·東珠對皇上所有的愛與執念,全部隨著她的閉眼而煙消雲散。

我似乎還能聽到她說,來生,東珠隻願做翱翔於九天的鳥,不要再為人,再愛人,受盡多少委屈,忍盡多少寂寞,嚐盡多少苦楚,流盡多少眼淚。

可她走的時候還那麽年輕啊,讓我想到情深不壽,慧極必傷,情慧兩字果然害人不淺。

我在後宮中最恨的還是溫僖貴妃(鈕祜祿·曦月),我和衛雪柔獲得皇上臨幸後,她經常會變個法子欺辱與陷害我與衛雪柔,若不是我還有些運氣和心眼,死都不知死過幾次了,我那時也想不通,我隻是個奴婢,出身卑微,根本不敢奢望和任何人去爭什麽皇上的恩寵,隻求苟且度日,她卻咄咄逼人,步步緊逼。

而自從她姐姐鈕祜祿·東珠死後,她再也沒有費勁心機處處針對我們,一直鬱鬱寡歡了半年,也隨她姐姐走了,死前還念叨著姐姐,曦月來陪你,不會讓你孤單的。

那一刻,我放下了對鈕祜祿·曦月所有的恨,竟被她對自己姐姐的那份情義深深震撼,在這後宮中,難以相信還有如此真摯的姐妹情誼。

後來我生下了胤禛,卻沒有因此被冊封,還隻是個庶妃,不僅如此,我連自己的兒子都沒來得及瞧上幾眼,就被皇上命人抱到皇貴妃(佟佳·仙蕊)那裏去了,容妃(馬佳.雲妞)見了來安慰我,說都是這麽過來的,要我別太計較得失。

這後宮中,最好相處與真心待我的隻有容妃了,她的幾個兒子連續夭折之後,她性子變得越來越淡泊,一下子看開了好多事情,也隻一心向佛。

親生的兒子不能自己養,是當額娘的悲哀,我的出生和我的條件注定了我的悲哀,我越來越想改變這樣的現狀,我第一次覺得不甘心,從一個不想爭不想奪的我,有了想爭想奪的想法,其實那時,我的心願也很簡單,隻想著以後若再生了孩子,可以由自己撫養。

和我一起曾是後宮娘娘們的奴婢,都是包衣出身的衛雪柔終於熬到了良妃這個位置,而我默默無聞,隻封了德嬪,我初見她時,一眼就看出她是個很有野心的人,可惜她並不懂得收斂,就連在我麵前都是一副不可一世的模樣,早已忘記我們當初一起同甘共苦的姐妹情誼,我開始還有些惱她,後來也看淡了,人心本就難測,別人不與我為友無礙,隻求不與我為敵,日子都是自己過的,若我太耿耿於懷別人的過錯,到頭來卻是懲罰自己,我也慶幸我對誰都是情薄,她(他)們來也罷去也罷,即都為我生命中匆匆過客,我又何必在意那麽多。

良妃生下胤禩後,更加得意忘形,最終惹怒了佟貴妃,佟貴妃僅僅向皇上抱怨了幾句,良妃從此再也沒見過皇上,她的妃位形同虛設,而她的宮殿也逐漸變成了冷宮,後來她一直抑鬱,含恨而終了,她的孩子胤禩被惠妃(納蘭容惠)接去撫養。

其實我覺得她死得不值,孩子能在自己身邊,即便失了寵,以後的人生也有了指望與依靠,何必想不開,帝王的恩寵本就是這世間最奢侈的東西,皇上愛赫舍裏皇後,在失去她的時候痛不欲生,恨不得與之同去,卻不想違背對她的承諾,違背對太皇太後與太後的承諾,對天下百姓的承諾,因情誤國,所以重新振作起來,可皇上心裏一直有赫舍裏皇後又如何,她終究無福消受,而皇上終究也和那麽多女人生兒育女,情字太傷人,慧字太害人,人貴在難得糊塗。

後來佟貴妃病重,太醫們都說回天乏術,佟貴妃眼中全是不舍:“皇帝哥哥,仙蕊不能再陪你了。”

皇上緊握著佟貴妃的手,哽咽的說不出一句話來,隻聽她繼續說道:“來生,仙蕊還願做皇帝哥哥與芳姐姐的妹妹。”

皇上直點頭:“好。”

太後希望皇上靠冊封佟貴妃為皇後,來給她衝喜,借此挽救她的生命,可惜的是佟貴妃當了一天皇後,還是去了。

佟貴妃雖然一生無子,但她深得太後與皇上疼愛,誰能活成她這一輩子,也算是沒有遺憾了。

我能被封為德妃,隻因位列四妃之首的惠妃又被打入冷宮,他的兒子也被終身圈禁,我一直覺得後妃中最命苦的莫過於惠妃了,她同樣也出身高貴,卻沒有像鈕祜祿·東珠與曦月兩姐妹那樣享受過皇後與貴妃的尊榮,她同樣是皇上的表妹,卻沒有像佟佳·仙蕊一樣受到皇上的過多疼愛,她的孩子是皇長子,卻沒有像赫舍裏皇後的孩子一樣,被皇上寵到骨子裏。

她這一生也未曾害過一個人,卻稀裏糊塗被人算計了一次,害得她差點崩潰癲狂,而皇上對她的感情如同紙薄,連她的兒子胤禔都替她不值。

皇上欣賞我與容妃恬靜淡薄的性子,可容妃身體不太好,病情反反複複,就將後宮之事交由我和宜妃(郭絡羅·桑榆)一同打理,其實我不喜歡宜妃,總覺得她不夠坦誠,和她一起相處有些心累,她總想著算計這個,算計那個,她的兒子胤禟在她的教育下,也變得城府極深。

我一直以為眾位皇子中城府最深的應該就是胤禟了,後來看到那個從小不在我身邊長大的胤禛才知道自己錯了,我親手帶大的胤禵,心思無比純良,性子直爽,對兄弟也重情重義,這便是我教出來的兒子,我為這樣的兒子感到驕傲,為人就應該像胤禵一樣,光明磊落,深明大義。

畢竟胤禛也是自己生的兒子,他隱藏的如何深,我還是知道他的想法,我有一日問他,為什麽要爭?有的東西並不是你的,何必要自取其辱?

胤禛卻反問我:“不爭一爭,怎麽知道那些東西不是我的?”

我聽完不覺好笑:“你看看胤禩可比你深得人心多了,可皇上一句你乃辛者庫賤婦所生,一下子否定了他,我和良妃都是包衣出身,你拿什麽與他們爭,你難道想等著皇上也來羞辱我嗎?”

胤禛一開口便說到了我的痛處:“您是生下兒子的母妃,而孝懿皇後才是將兒子養大的額娘啊。”

我的心仿佛被撕裂了,他對佟佳·仙蕊的所有親戚都恭敬有加,與佟佳.仙蕊的弟弟隆科多更是親密無間,而對我的那些親人雖也是以禮相待,可眼睛裏確實沒多少溫情,就連他對他的親弟弟胤禵都近乎冷漠。我阻止不了他的決定,因為他說的話,做的事,都讓我無法反駁。

我也第一次覺得自己是個無比失敗的額娘,因為在我第一個兒子心中,我的存在無足輕重。

記赫舍裏皇後

在小說中雖有很多自己想象的情節,但赫舍裏這位一代賢後卻不是我虛構的,其實與赫舍裏皇後相關的曆史記載寥寥數筆,我隻能通過曆史上記錄的一點一滴來還原她的生平,抱著誠懇的態度努力刻畫赫舍裏皇後的性格。

不止是赫舍裏皇後,我小說中的每一個人物,我都在盡力還原她們(他們)真實的性格與赫舍裏皇後時期最真實的後宮與曆史背景。

看了太多的宮鬥,都是無比險惡,勾心鬥角,笑裏藏刀,殺機重重,真正曆史上,像漢朝呂後當道的後宮,唐朝武則天奪權的後宮,還有明朝萬貴妃霸行的後宮確實無比冰涼刺骨,沒有一絲一毫的溫度,呂後善妒,對戚夫人用刑手段殘忍至極,武則天為了扳倒對手親自害死親女,手段陰狠毒辣,而萬貴妃因為自己無子,就迫害後宮全部有子嗣的妃嬪,手段歹毒,泯滅人性,無疑在她們時期的後宮女人都是非常不幸的。

但這個世界上,有壞的一麵,也同樣會有好的一麵,曆史不止是冰冷,也有溫暖,尤其是後宮能有一位賢後,不僅是這個皇帝的福氣,也是後宮所有女人的福氣,更是整個天下百姓的福氣。

長孫皇後是曆史中眾位皇後中最為出名的,備受曆史學家讚譽,還有明朝的馬皇後,我也發現曆史上如她們一樣的賢後不僅是受萬人尊重與愛戴,也深受自己丈夫的疼愛與敬重。

以上取自《清聖祖實錄》:由康熙皇帝親自撰寫:朕惟王化肇於閨門,洵藉內庭之助;陰教成於宮壼,尤資後德之賢。故皇英嬪而帝道興,任姒歸而王圖永。緬稽淑行,載籍攸存。惟翬服之有光,斯彤管其紀盛。聿彰令聞,爰著徽稱:皇後赫舍裏氏,毓自名門,躬全懿範。作朕元配,正位中宮。慈惠本乎性成,柔嘉維則;溫恭篤於天賦,禮度攸嫻。主雅化於閨闈,表芳型於海宇。勤兩宮之孝養,婉以承顏;遇九禦以寬和,恩能逮下。蘋蘩時飭,克佐精誠;浣濯常衣,允昭節儉。箴規之益,讚宵旰而彌勤;貞順之風,禦家邦而式化。方期永綏福履,詎意頓隔音容!月掩椒塗,鑒亡蘭殿。朕心傷悼,率土悲哀!懷哲思賢,惓徽音於靡盡;揚休宣譽,垂鴻號於無疆。彝典式遵,崇褒用錫。特以冊寶,諡曰仁孝皇後。於戲!聖善弘宣,奕世頌禕褕之盛;母儀備美,千秋耀琬琰之輝。靈其有知,膺茲光寵!六月二十八日,以冊諡:「仁孝皇後」,頒詔天下。詔曰:國家化理,肇起宮闈,陰教敷宣,實資壼德。自古賢後,鹹有徽稱,昭垂奕世,誠曆代之钜典也。皇後赫舍裏氏,溫惠性成,柔嘉天撣,發祥世胄,正位中宮。佐朕奉事太皇太後、皇太後,克誠克孝;統理內治,維敬維勤;節儉居身,寬仁逮下;徽音茂著,懿範彰聞。茲於康熙十三年五月初三日崩逝,惓淑儀之備美,宜顯號以褒揚。爰敕所司,詳稽典禮,祗告太廟。六月二十七日,冊諡為仁孝皇後禮成。於戲。翟禕在禦,難忘十載之芳型;琬琰增輝,永播千秋之令譽。頒示天下,鹹使聞知。

冊諡昭文釋譯:朕(康熙皇帝):以為帝王的教化能夠普及於深閨,從來有賴於內庭的幫助;陰德之教養能夠育成在宮闈,特別借助於皇後的賢德。所以娥皇、女英為妃則王道帝業得以大興,任姒來歸為妻則宏圖大略可以永久。我緬懷皇後的賢淑德行,將其記載於文字,永誌保存。希望皇後的禮服放出的光明,這支彤管能夠描繪它的盛大。願文章記述普聞於天下,人們都能夠援引來稱揚讚歎她。

赫舍裏皇後本出生索尼家族教養於名門,躬行全部的德而成為懿行的典範。作朕元配,正位中宮。慈心普惠出自於本性天成,惟以柔和美善為則;溫柔恭敬深植於先天稟賦,攸然嫻雅地遵守禮度。在深閨宮闈中主持高雅純正的教化,在四海環宇彰顯芳德淑儀的模範。勤勉地盡孝奉養太皇太後、皇太後,溫婉地承順二老的歡顏;對待後宮的眾妃嬪寬厚和藹,恩慈使眾人心悅誠服。主持祭祀嚴謹守時,奉供陪祀誠心一意。衣著簡樸,自行洗滌,堅持並宣諭節儉的風氣。箴言規諫的助益,勸進朕勵精圖治更加勤勉;貞潔和順的清風,統禦家國身為式範天下自化。正期望著能夠永遠同行在幸福的路上,卻不料突然間你的音容笑貌已與我陰陽兩隔!

明月的清輝掩入了椒房的泥土,鑒照的寶鏡竟失落在蘭殿中宮。朕的心哀傷痛悼,普天之下也一同悲哀。朕懷念你的明哲賢德,哀傷再也聽不到你的珠玉良言;萬民欽仰你的芳華美名,宏大的諡號將永垂不朽。遵照先代典籍的法式,崇敬褒揚應該加以封號。因此特地用冊書與寶璽,加諡號為“仁孝皇後”。籲唏!皇後的聖德善行弘揚宣布,美好的世間共同歌頌著皇後美好的盛德;母儀天下盡善盡美,千秋萬代將閃耀著她如寶玉般的光輝!

通過康熙皇帝為赫舍裏皇後所寫的祭文,我可以清楚的知道,赫舍裏皇後是一個當之無愧的一代賢後,她的孝心,慈心,誠心,仁心被康熙歌頌,她被康熙比作如娥皇女英這樣的人物,康熙的一句箴言規諫的助益,勸進朕勵精圖治更加勤勉,她是一個極有個性,無比聰慧的女人,康熙的一句對待後宮的眾妃嬪寬厚和藹,恩慈使眾人心悅誠服,她是一個寬容仁慈,和藹可親的女人,康熙的一句衣著簡樸,自行洗滌,堅持並宣諭節儉的風氣。她是一個勤儉樸素,事必躬親的女人,貞潔和順的清風,統禦家國身為式範天下自化。她是一個心有百姓,以身作則的女人。

康熙說她的慈心普惠出自於本性天成,惟以柔和美善為則,溫柔恭敬深植於先天稟賦,攸然嫻雅地遵守禮度。就通過讀一篇短短的祭文,我看到了一個如長孫皇後,馬皇後,徐皇後一樣完美的女人,我沒有見過赫舍裏皇後的容貌,但我知道她美極了,她心靈之美,靈魂之美,思想之美,美到了一個高度與深度,甚至到了一個境界,這是值得我歌頌與讚揚的,所以我努力在還原,認真在刻畫她的人物形象,我也會懊惱,懊惱自己文筆淺陋以及想象力有限,可能表達的內容根本遠遠不夠。

我不知道這位赫舍裏皇後的真正名字,但祭文中出現表芳型於海宇,意思是萬民欽仰你的芳華美名,康熙的詩詞中也出現過縱使無人亦自芳,我更認同這位皇後叫赫舍裏芳兒,我也願意寫下她,讓她的美芬芳於曆史中。