第十二章
民國初年四川自流井
此後兩個禮拜，沒了白牧師的音信。我去學校與其他的牧師打聽消息，卻是得知此時全世界都在流行這可怕的流感。從美國的紐約和波士頓到歐洲的倫敦和巴黎，乃至東瀛日本，人的生命突然變得如風般脆弱，說走便走了。
這樣一個小小的，看不見的病菌做到了那些鋼鐵的堅船利炮在四年鏖戰中無法做到的。交戰的各方終於疲憊不堪，德國在十一月十一號那天宣布停戰。這消息傳來，即便在中國，在我們的自流井也是轟動如潮。我想那時在鄉野的國人未必去思辨公理如何戰勝強權，大概更多是心中的一種竊喜。咱們中國人這麽多年挨外國人打，如今終於做一回戰勝國。
等到下元節前一天，德誠一步一踮地跑來找我，說是白牧師有信來了。他手裏捧著淡黃色的信封，像捧著聖物般小心翼翼地承到我麵前。
德誠見我沒有接信的意思，便說道：“少爺，您都等了這麽久，終於有消息了，快看看吧。”他一邊說著，黑亮的眸子裏同樣也閃爍著期待的光。
此時我仍是遲疑，既像在問自己又像在問他：“萬一是壞消息怎麽辦呢？”
“少爺，都說生死有命、富貴在天。像白夫人這樣大福大貴的人，老天—哦，不對，應該說是上帝一準會保佑她老人家的。”他沉吟片刻，又接著說道：“唉，萬一她真有個三長兩短，這也是命，您總要知道不是？說不準還能幫幫白牧師和他家小姐。”
見我還是遲疑，德誠低下頭又看了看手中的信封，吸了一口氣，便像是要下定大的決心：“您要是不敢開，我就替您拆了。隻不過這洋文我沒學會幾個詞，這信還得您自己看。”一邊說著，他雙手輕快動起，應聲撕開信封，抽出了信箋。
德誠把對折的信箋打開，捧在手裏，又遞到了我麵前。這一次，即便我不想，那些詞句也由不得我，一個接著一個地躍入眼簾。
“親愛的喬治，
我三日前到了上海，現在此等海輪回美國。有一個不幸的消息，我必須告訴你。我接到伊莎白拍來的電報，我深愛的白夫人，已離開了我們。她走之時，雖然身體在極度痛苦之中為呼吸而掙紮，但有伊莎白和中國教友在四周陪伴，她的靈魂是平靜的。
雖然此時極度的悲傷籠罩在我心頭，但我深知是主召喚了白夫人。我們不應把這看成是悲劇。我們每一個人都會被主召喚，在不同的時間，不同的地點，不同的情景之下離去。我希望在那一天到來之時，我也能用同樣的平靜麵對我們的造世主。
伊莎白是一個勇敢的女孩。她的勇氣甚至讓我這個父親也自歎弗如。她一個人在黑暗中，握著母親的手，給她最後的安慰，為她送行。伊莎白說自己並不懼怕周圍還在肆虐的流感。她說這或許是主放在我們麵前的考驗，可是她，她在之前已經曆過這樣的考驗。既然上帝把她留在了人世間，那就必定還有重要的使命給她。你一定會和我一起為伊莎白祈禱和祝福的。
我回到波士頓的時候，應該會是一月下旬了。那時春季的學期就會開始，我也會盡可能幫你安排好考試的事宜。你需要明白，此時我雖然仍然希望，但已不可能完全如我們之前計劃的一般全心一致地幫助你了。
我想你不會怪我。你是一個大孩子了，或許我應該說你已經成人了。也許你覺得自己還沒有做好準備，覺得自己還無法應付一個成人所需要麵對的責任與考驗。這也不要緊，其實你已經準備好了。我們的身體往往會在我們意識之前便準備好了。
我還記著伊莎白在學步的時候，起初總是不願放開我們的手。這樣走對她其實不便，抓住父母手的那半邊，總是會因為掣肘而掌握不好平衡。可無論是她，還是我或白夫人都不願鬆開那層保護。
直到一天，我領著伊莎白在庭院中走路，早春的細雨在石板上留下了薄薄的一層水珠。我因為一手要牽著伊莎白，便需弓著腰，小心前行。可越是小心，卻越容易失誤，不知為何，腳下覺著一滑，便要摔倒。
我放開了手，自己重重地摔在了石板地上。那一刻，我的臉側著，正好能看見伊莎白。她不但沒有摔倒，反而穩穩地站著，隻憑著自己的力量，便站定了。看到這兒，我也顧不上身子的疼痛，隻是衝著她笑，而我這笑容，竟引得她向我走了過來。一步、兩步，三步，走到我麵前，雖然還有些不穩，可這是她第一次自己走路，沒有任何的膽怯。
我講這故事就是想讓你明白，作為你父親的朋友，我答應了將盡我之力幫助你。可作為你的老師，作為你的朋友，也許早些放手卻是更好的。現在外間的情況插手，我便也不得不放些手，我相信你會走得更好。
你如願意，可以給伊莎白寫信，告知她你的情況。我想她在此時也會高興讀到你的來信。”
我拿著這信，反複地讀著，暗自思量那信中為何並非是充斥著悲哀，卻有種溫暖人心的安慰？一陣初冬的微風襲來，夾雜著幾分寒意，手中的信箋輕曳，我忙地握緊它，怕那手中的金線一下子就丟掉了。
“少爺，到底怎麽了？”德誠想來是在一旁已焦急地看了我許久，卻是琢磨不出我臉上的神情是喜亦或是憂。
我搖搖頭，心裏想著德誠是不會明白這些的，就隻淡淡地說道：“白夫人故去了。”
我這話雖說得平靜，卻是引得德誠臉上一片驚愕，嘴裏一連串地問著：“這可怎麽好。我看最好是我去學校打聽打聽，說不準其他的牧師還有旁的消息。老爺那兒，咱們是否也去報個信兒，以老爺的名義發個唁電？”
德誠這些問話無疑都是此時該問的。他能想得周全，也識大體。可我心裏想的卻不是這些，或是不願去想這些。我見德誠在等著我示下，便輕輕地點點頭，說道：“先稟告老爺，旁的就按你說的辦吧。”
德誠張張嘴，想來是還有話要問我。可他恐怕也看出我此時是神不守舍，就算問也問不出什麽妥當的法子，便隻得勉強地轉過身，拖著僵硬的左腿，一步一挪地出了院子。
祭灶那天早上，德誠送來了一封信。看那厚度，我便知道一定是伊莎白來的。盲文紙的質地厚實，那信拿在手中，沉甸甸的感覺給人帶來安慰。
我一直盼著伊莎白的信，可卻不能就此拆開。民國八年的舊曆年與往年不同。因為我準備著那年夏天出洋，這便是走之前最後一個年，父親自然極是看重，一應祭祀之禮均讓我小心準備。德誠過來，除了送信，便是喚我陪著父親去準備祭灶。
父親見我到了，指了指供桌上準備各樣祭品，肅然叮囑道：“這些祭禮，你到了西洋，也要記著，不可跟著洋人們把咱們自己的規矩壞了。”
我雖不知在外洋是否真的能找到地方做這些祭品，但既然父親說了，做兒子的也必定要順著他的心。我默默地點點頭，站在了父親身後。
“功課準備得如何了？”父親關切地問道，“羅大人來信了，說是培真原本該是明年從清華學堂畢業的，可他也想今年就考一個試試，你可不能讓父親丟麵子。”
“白牧師也說培真的天賦很高，要是他也能今年去留洋那我還有個伴。”
父親停下腳步，側過臉，用嚴峻的目光掃過我：“培真考的是庚款，能取的是有數的。這便如前清的科考功名一般，這本就比你勝了一籌，你還在此隻想著讓人家給你作伴。”
我自然明白父親這話是讓我時時刻刻切記發奮，便連聲諾諾。他喚我跟緊腳步，一樣樣地檢查了祭禮。
“然兒，考完試，你便和培真一起回來。你幺妹眼瞧著就十五了。你們出洋，好幾年才能回來。我想著和羅大人商量，給你們把婚事辦了才好出洋。”
檢查過家中的一應安排，父親還算滿意，又帶我去了井上。從這天開始封井，直至正月初五，父親既要查看各井都封存妥當，又要給各井發放今年的例錢。父親說這年的生意有些起色，便又在去年的例錢上加了一成。這額外的一成，父親特地讓我和他一起來發。
我這一天陪著父親一直忙到了掌燈時分才回到家中。吃過飯，父親說自己乏了，便回房休息。我急著想回屋去讀已經在身上放了一天的信，卻被嬢嬢拉住了手。她衝著幺妹使了個眼色，幺妹沒作聲，默默地起了身，小心翼翼地走了出去。
望著幺妹遠行的背影，嬢嬢歎了口氣，眼圈也紅了。“友然啊，你看幺妹，這幾年大了，長相也是出落得挺標誌，可就是這身子，自從那次，就沒怎麽太長，從後麵看，還跟個孩子似的。我就是擔心，將來嫁了人，可是吃不得苦。”
嬢嬢此時提到幺妹嫁人，怕是也聽到了我和培真出洋的風聲。我低下頭，輕聲說道：“羅家也是官宦人家，幺妹嫁過去也不會吃苦的。”
“話雖這麽說，可這民國啊，我是看出來了，什麽詩書傳家，什麽世代簪纓可都靠不住，”嬢嬢聲音中既有淒苦也滿是不屑。
“我跟你說友然，像你這樣留洋，那自是不同。畢竟李家這產業都是你的，管你學得怎樣，終究是衣食無憂。從這一樣上講，咱們李家雖比不上自流井四大家，可你友然卻是比那四家少爺的前程都得好。像那王家，我聽說光是在學堂裏的小一輩就好幾十。就算是幾萬擔的租子，好幾房，好幾十家這麽一分下來，也就有肥有瘦了。咱們李家就不同了，這幾代單傳，哪來得什麽公家、私家，囫圇都是你的。”
“可像羅家那樣，”她咋咋嘴，不屑地說道，“任憑著你祖上做過多大的官，幾代人兩袖清風下來，本就沒多少積蓄。這羅少爺留洋回來，謀個一官半職雖是不在話下，可那又怎麽樣，這年頭連大總統都今天上了明天下。還是有份產業牢靠。”
“嬢嬢，現如今若是留洋得個碩士、博士什麽的，在大學做個教授，每月有兩三百大洋的。”
這話卻是沒有讓嬢嬢滿意，她撇撇嘴，用眼睛掃過我的臉，提高聲調說道：“我說友然，咱們李家在自流井的鹽商裏也算不上是頭一等的富戶，可也不是隻有這一個月兩三百大洋的眼光。你算算看，你開個館子，開個藥鋪，不也能有這兩三百？難道跑那麽大老遠留洋就圖個這？”
在那個歲數，我雖也不懂錢財的事，隻是覺著即便是父親也把讀書任教看作是上等和體麵的事，怎麽會如嬢嬢說得如此不堪，便爭辯道：“報上說北京和上海的教授都是住洋房，還有汽車呢。”
嬢嬢鼻子裏輕輕地哼了一聲：“洋房、汽車這我不懂。可要說產業，那怎麽也比不過田產。這點子錢，不管你是一本一本的書教出來的，還是一盤一盤的菜炒出來的，說到底是辛苦錢，別說三代了，一代都傳不下去，有什麽用？”
我聽嬢嬢這口氣，橫豎是看不上培真，再加上心裏還惦記著伊莎白的信，便不再說話，盼著她快快地放我走。可嬢嬢似是還有話要說，拉著我的手，摸搓著，眼睛裏也盡量放出慈愛：“友然啊，你說嬢嬢這些年對你怎麽樣？”
“嬢嬢，您一直對我很好。”我雖是照實答了，卻覺著臉上紅了。
嬢嬢聽了我的答複，臉上甚是欣慰，眉間展開，露出了這幾年已是少有的笑容。
“還是然兒乖，嬢嬢知道你心最好了。我知道，我呀，連個後媽都算不上。你爹守的是老禮，按小娶進來的，就不能續弦，最後死了也還是小。”
她說到這兒，無奈地搖搖頭，接著說道：“唉，這些也就不說了。你終究不是我親生的，你也不用擔心，嬢嬢將來也不會拖累你。”
此時，我竟是覺著自己的眼睛潮潤，一股熱流湧了上來，我忙著揉揉眼睛，不讓那淚流出來，動情地保證道：“嬢嬢，我哪能不管您呢？”
嬢嬢擺擺手，苦笑道：“我就說你心好，可你現在還小，還不懂這事兒。就算你認嬢嬢，你將來娶了媳婦，你媳婦也不會認我這個婆婆的。這都指望不上，還是幺妹是我將來的依靠。可是啊，我就是擔心，這幺妹將來嫁個不中用的書生，別說給我養老送終，就是自己平常每日的柴米油鹽說不準都沒個著落。”
這些酸楚的話，孃孃說起來確是難過。她沉默了片刻，好像在鼓著勇氣，抬起眼，看到我，又避開了我的眼光。
“友然，我求你一件事。你不是我親生的，可幺妹總也是你妹妹。你和那羅家少爺，我看也蠻親密的，是不是？”
我點點頭，雖不知嬢嬢的意思，但她所說卻也不錯。
“這就是了。將來你再娶羅家的小姐，親上加親，那這羅少爺也就是最親的親人了。友然，你答應我，將來你讓羅少爺跟著你幹。好歹大家是至親，總不至於在背後算計你。”
我心裏一顫，這也真是可憐天下父母心了。可這主意太過荒誕，我隻能試著和嬢嬢解釋道：“羅大人家在前清和民國都是做官的，哪能看得上販鹽的生意，更說不上咱家這小產業了。”
“嘿嘿，然兒，不是我說你，你心地太好了將來要吃虧的。你爹隻讓你讀書，你對人心是看不透。旁的不提了，就說這羅家是不是看得上咱們李家。這販鹽雖說不上什麽大生意，可你想想羅家當初答應這親事，不是親上加親又是為什麽？”
“你自己也罷了，可幺妹怎麽算也是庶出，他羅家都認了，我看啊，也是看上了李家的錢。這話他們讀書人死要麵子自然不認，可瞞不過我這婦道人家。所以說啊，看的上看不上在他，可答應不答應在你呀。”
這話雖是刺耳，可細細想來，卻也是邏輯縝密，義理皆通。其實若是培真願意，和他合夥做生意也確實不是件壞事。如此想來，心也能放寬些，我便點點頭，算是答應了嬢嬢。
終於回到自己的房間，我沒有忙著點燈，坐定後，先在黑暗中摸出了伊莎白的信。幾年下來，我的盲文頗有長進。讀伊莎白的信，也可不再用眼而是用手。
那晚便如往常一般，我閉上眼睛，撕開信封，抽出了仔細折疊成三折的信紙。憑著感覺，打開信紙，讓自己的指尖先在整頁紙上輕輕劃過。可這次，我卻覺著了不同，在三折的中段，似是另有一張卡片，質地厚硬，表麵光滑，卻是沒有任何凸起的點字。
此時任憑指尖如何勤奮，卻也無從得知這小紙片的秘密。我睜開眼，把那張紙片拿近眼前。微弱的月光下，能看出手中捏著的是一張銀板照片，上麵的影像卻看不清楚。我忙著點起桌上的媒油燈，借著橘紅的光暈，端詳起手中的照片。
照片上共有三人，當中的伊莎白和一左一右兩個看上去隻有兩三歲的中國女孩。伊莎白此時正是青春初放、韶華似錦，即使是照片上的影像也四射著端莊和典雅。初見照片的那一刻，我更明白了怦然心動這句古語的深意，一時間竟是不能平複急促的呼吸。
她的臉微微地側向一邊，柔美的秀發披在肩頭，目光悠然下垂，似是在關愛地看著身邊的兩個女孩。我看不到她那雙清澈如水的眸子，隻是我能猜出，它們必定如她的雙唇一般含著微笑。
我隨著她的目光向下，兩個中國女孩竟是一般不差的長相，穿著同樣的帶花邊的淺色長裙，烏黑的頭發用了同樣的緞帶係成蝴蝶結。左邊的女孩側過臉，揚起頭，似是在用她的雙眸注視著伊莎白，而右邊的女孩卻是正對著前方，黑漆般的眼睛裏閃爍著興奮的光彩，仿佛要和我說話一般。
我在桌前久久地端詳著麵前的三人。那照片在煤油燈柔暖的光暈下散發著家庭的溫馨氣息，而這兩個麵容一絲不差的中國孿生姐妹如何會在伊莎白身邊出現，卻是一個謎團。我猜想著解開謎團的鑰匙必定在那信裏，便重又閉上雙眼去讀信。
“最親愛的喬治：
你的來信和電報我都已收到，謝謝你的關心和慰問。在這樣的時刻，溫暖的友情正是慰籍悲痛的良藥。父親已抵達舊金山，乘火車幾天後便可到家。正如你信裏所說的，即將逝去的1918是不平凡的一年，這個世界，我們的國家，還有我們自己都再不會一樣。
媽媽離開世間已經一月有餘，而很多事情我還在思考。我知道你，我的朋友，自小就失去了你的母親，我也一直為你惋惜。在這上麵，我應該感恩，主讓母親用她的愛照顧了我二十年。特別是在我失明之後，我幾乎占據了母親全部的愛。現在想來我真覺著自己有些自私了。所以，我也想過，或許母親在最後的日子裏，是想把愛給更多的人。
最後那天，媽媽的呼吸已經非常困難，也說不出話。在她身邊既有我，還有幾位中國教友的家庭。我們唱起了聖歌。我雖然看不到媽媽的麵容，可我卻能覺著她手中傳來的是安慰和平靜。
你知道嗎，我的朋友，那一刻我並不覺著悲痛，而是一種勇氣，上帝無盡的恩典帶來的勇氣。如果有一天我也需要麵對死亡，我希望這勇氣也會讓我用同樣的安慰和平靜以麵對。
送走媽媽，我想著對她最好的紀念便是繼續她的工作。雖然流感的威脅已漸漸退去，但在它的後麵，留下了太多的痛苦、心酸和破碎的家庭。我的身體即便柔弱，但我想主會把祂的力量授予我以行事。在一個因為流感而父母雙亡的中國人家裏，我發現了兩個小姑娘。周邊的鄰居也不清楚她們的情況，隻是知道她們大約有兩歲，是長得一摸一樣的孿生姐妹。
我發現她們時，她們已因饑餓而奄奄一息，可也就是兩天的功夫，兩個小姑娘便恢複了活力。她們已經會說話了，隻是可惜，我聽不懂這種來自中國南方的方言。不過“媽媽”這個詞似乎是超越語言和種族的。聽著她們喊媽媽，我心裏既有些心酸又有些欣喜。我不知這是她們在思念故去的親生母親，還是錯把我當成了媽媽？
教堂的教友們在幫我尋找她們其他的親人，或是願意收養她們的好心家庭。我還沒有和父親商量，但是我想，若是她們真的無家可歸，那我們就收養她們吧。或許這也是主賜給我和她們的機緣。
聖誕節快到了，我帶著兩個小姑娘去照了像。我雖然看不見，但別人都說她們長得很可愛，眼睛也特別有神。有她們在身邊，即使是這段孤單的日子也變得滿是歡快的時光。我也希望能與你一同分享這份歡快。
親愛的朋友，此前父親提起，你在你們中國的新年之後便會參加大學入學的考試，而如果一切順利，你明年夏天便會來美國。我很期待與你見麵，也許那時會是我們三個一起迎接你。祝你好運！
伊莎白
又及：給兩個孩子受洗時，我為她們取了英文的名字，一個叫莎拉，一個叫伊莎貝爾。如果她們留下，等你來了，希望你能夠給她們各取一個動聽的中文名字。
這信情真意切，滿篇皆透著聖潔。我指尖滑過之處，既覺著如冰玉般的純情，卻又有一種微微刺痛的炙熱。那晚我久久不能入眠，把這信放在胸前，時常去重讀其中的語句。
照片中伊莎白的影像猶如窗外的半月，暫明暫暗地浮現在眼前：她舒展雙臂，摟住身邊的兩個孩子，便如天使伸開雙翼，愛撫脆弱的生靈。那影像揮之不去、觸而無形，一看見便引得我心胸起伏，壓不住紛亂的呼吸；一隱去卻難免又讓我四處尋覓，放不下躁動的心緒。
在那個年代和那個年紀，我既不明白情愛相思，也無從借著詩詞或小說反觀自己心中的萌動。我其實更像一個盲人，看不到眼前的光亮，隻是能覺出一種熱度烤在臉上。漸漸地覺著自己的心伸展開，仿佛是開了一道門，那門裏滿是絢爛的陽光，陽光襯托著伊莎白的臉龐，她手中便牽著那根金線，帶著我走向雲端。
我既不想睡去，因為怕夢中伊莎白的影子會離去，也盼著天不要亮，因為我身邊的黑暗讓心中的光更亮。可這光亮中也會有幾片黑雲。那樁婚事，在父親是親上加親和雙喜臨門，而在我，卻是完美畫麵上慢慢洇開的一片墨跡。
我若不答應這婚事，父親便不會送我出洋，要是不出洋便見不著伊莎白。可是我雖對情愛之事知之甚少，可也明白自己若是成了婚，便不可以如此在心中牽掛伊莎白。這事情已是成了兩難，無論最後怎樣，總有些希望會最終破滅。
父親算好了日子，準備過了正月十五便先走水路送我至武漢，然後改坐火車，延京漢鐵路北上，在二月底便可趕至北京。
誰知燈節那天，大墳堡的金源井走了火，死傷了十幾個鹽工，父親便躊躇起來。鹽井走火是大事，怕的更是死傷的鹽工家裏因此聚集鬧事。井雖不是我家的，可畢竟離得近，父親便把行期推後了兩日，想著等到情形平穩了再上路。
正月十七，管家來報，城裏又傳著說，死了親人的各喪家準備要在第三日初祭之時召集鄉親去和井上理論。可這井主也非等閑之輩，背後有滇軍的勢力。管家看見穿製服、馬靴的軍官進進出出，怕是準備著如何彈壓。
如此看來這事斷非一兩天能夠平息，可若是再不走，就趕不上今年的入學考試。聽了這話，父親無奈地搖搖頭，親自帶我去北京已是不成。我心裏想著白牧師的話，便對父親說自己大了，一個人出門也沒什麽。可父親卻是無論如何都不答應，容不得半點商量。
“讓管家和你一道，明天就走。”父親厲聲道：“一切都得聽管家的安排，不可自作聰明，知道嗎？”
我還未來得及點頭，管家倒是緊張起來，忙地躬身說道：“老爺，我究竟是下人，對這京裏、外洋的事情也不懂，一切還是聽少爺的。”
父親果斷地擺手言道：“少年人出門在外最易頑皮，實在是需要老成之人多教導。你不必擔心，友然若是敢不聽話，我自是不答應。”
管家忙著謝父親的信任，隨後似是想起來一事，又說道：“這一路少爺光是和我在一起難免悶得慌，不如把德誠那孩子帶著。我看他腿腳雖是不太靈便，可人還勤快，帶上也是個幫手，再者他還能陪著少爺說說話，也不至於太過寂寞。”
父親聽了，倒也滿意，便叫德誠來回話。我看他進來，臉上掛著幾分強壓的興奮，左手壓在腿上，盡可能地不讓左腿的滯礙拖慢腳步。
德誠行了禮，便躬身在一邊站著等候父親訓話。父親先是囑咐了一番路上如何小心伺侯，到得北京如何仔細安排。德誠雖是隻來了三個多月，卻是極伶俐，也得著父親和老管家的喜歡。此時聽了父親的囑咐，他自是不住點頭，還笑著說自己雖然認字不多，可還是要努力把各項事情寫下，帶在身上，免得忘了。
父親看上去頗是滿意，笑著點點頭，問道：“德誠，我看你今天腿上也好了些？”
德誠忙著用手拍拍自己的左腿，興奮地說道：“回老爺，過年前，我陪著管家去咱們城外的天池寺布施。管家知道天池寺的方丈醫術最是高明，便求他給我看看這腿。我原本想著這腿都廢了好幾年了，連教堂裏的洋大夫也沒什麽辦法，自然是治不好了。可誰知這方丈真是神人，給我紮了針，用了艾草，我這腿原本熱天都是冰涼的，可這幾天，血脈似是都活動開了，暖烘烘的，勁也有些了。前兩天我還去廟裏燒香，保佑老爺，保佑管家。”
父親笑笑，對著管家讚道：“這孩子還真是不錯，人生的不錯，嘴也伶俐。你這麽多年也是孤身一人，歲數大了，總得有人照應。我看就讓德誠認你做爹吧。”
老管家還未作答，德誠就撲騰地跪了下來，連那僵直的左腿也強彎了下去。他忙著給父親磕頭，嘴裏連聲道謝，又轉過身，給老管家磕頭，叫了聲“爹”。
這事來得突然，管家一時還未反應過來，看著德誠跪下了，他忙地上前，把他扶起來，關切地說道：“你這腿不方便，快別跪著了。”轉過身，他便要向父親跪下。父親擺擺手，笑著說道：“免了免了。現在入了民國，不興跪嘍。今後你們父子相互有個照應。等從京裏回來，讓他再去井上學學，生意也能熟悉，將來等少爺留洋回來，也算是個幫手。”