肯尼迪的同袍們

用來訓練兵士們的PT艇,叫做PT–101,這是一種舊式的魚雷艇,當時肯尼迪中尉擔任艇長。有一次,肯尼迪中尉帶領學生去做航海訓練,卻發現來自舊金山的波爾·B.費伊少尉不在。過後,費伊少尉很誠懇地向肯尼迪中尉請求,但肯尼迪中尉並沒有原諒他。最後費伊少尉隻有怏怏不樂地離開了。事實上。肯尼迪並不是真的要解除他的工作。不但如此,在20年之後,肯尼迪還任命他擔任海軍副總司令。

在這個訓練中心,與肯尼迪床位相鄰的戰友是托巴·麥克唐納中尉,他就是傑克在哈佛大學所結交的摯友托比。托比的到來,當然是傑克極力慫恿的結果。睡在他對麵**的是來自路易斯安那州的艾爾茲少尉,他時常埋怨梅密爾基地的天氣太冷。

“這個地方太討厭了,冷得讓我無法入睡,總有一天,我要回到溫暖的路易斯安那去!”

這位艾爾茲少尉經常一邊用毛毯裹著整個身體,一邊用顫抖的聲音咒罵著。

“唉!你這個人,怎麽一點軍人氣概都沒有,這麽懦弱沒用!”

傑克雖然偶爾會調侃他一兩句,有時又覺得他實在凍得可憐,就告訴他說:“好,少尉!我告訴你一個禦寒的好辦法,你可以在床墊下鋪厚厚的一層報紙,這樣就會暖和些。”

傑克好像在傳授什麽秘方似的。

“一層報紙就會有那麽大的功效嗎?”艾爾茲少尉半信半疑地問到。

“你說梅密爾基地冷?看樣子,你們家鄉人的皮膚一定特別嬌嫩。我的家鄉緬因州才叫真冷呢,到了冬天連海裏的魚都會被凍死。”這句話是由被大家以為已經睡著的托比說出來的。

幾天之後,傑克也嚐到了冷的滋味。事情是這樣的:有一艘PT艇在北卡羅來納觸礁,肯尼迪中尉接到命令立刻指揮PT–101趕到現場去救援。到達現場之後,PT–101拋向對方的援救繩索,卻正巧纏在螺旋槳的推進器上。

看到這種情形,大家都慌了,不知怎麽辦才好,肯尼迪艇長立刻跳入冰冷的海水中,海水冰冷刺骨,肯尼迪咬著牙,飛快地解開纏在推進器上的繩索,解除了眼前的困難,安全地把船給救了回來。可是由於這件事,肯尼迪卻發了高燒,必須住院治療。

肯尼迪中尉還特地從醫院打長途電話給麥克唐納中尉說:“喂!你上次一直稱讚說緬因州的海水有多冷,依我看,北卡羅來納的海水並不亞於你的家鄉呀!”

在這個寒冷的冬季快結束時,傑克從舊金山搭乘運輸船轉往他地。這是1943年3月間的事,從這個時候開始,肯尼迪中尉正式投身於真正的戰鬥行列中。傑克要轉往的目的地是所羅門群島。前往這群島的海路,都是依賴這種運輸船來運輸的,因此,這艘運輸船上除了傑克之外,還有許多剛從學校畢業的年輕士官。

傑克在這艘船上待了整整一個月的時間,這段期間,他又認識了一位朋友——傑姆斯·A.利特少尉。他們在航行途中幾乎無事可作,因此這兩個初識的好友就常在一起談天說地。傑克把自己在“二次”大戰前在歐洲親眼所見的奇聞異事講給他聽。

當利特少尉知道眼前這位身材瘦高、蓬頭亂發的年輕人就是暢銷書《英國為何沉睡》的作者時,感到非常驚訝,從頭到腳仔細地打量這位帶點孩子氣的中尉,覺得人真是不可貌相。

他們兩個人的目的地不同,利特少尉要繼續搭乘原船前進,而傑克卻要下船換乘登陸用的船到別的地方去。在3月底,運輸船停泊在途中的某一小港時,他們隻好依依不舍地分手了。這兩個認識不久的好朋友,緊緊握著對方的手,互道珍重,利特少尉鄭重地對肯尼迪中尉說,在不久的將來,他也要自願加入PT艇的行列。