佐治亞的溫泉穀

羅斯福在大會中遇到了富有的銀行家喬治·福斯特·皮博迪先生。大會結束後不久，羅斯福就收到一封皮博迪先生的來信。皮博迪告訴羅斯福，他在佐治亞有個溫泉療養所，溫泉的水富含礦物鹽，水溫是31℃，他相信那個池水具有醫療的效力。佐治亞溫泉附近有一家古老的旅館，他希望羅斯福去試試那個溫泉，為了使他相信，皮博迪還附了一封當地人路易斯·約瑟夫的信。路易斯曾因小兒麻痹而喪失手臂和腿的活動能力，但是感謝那個池子，他現在已經能夠拄著拐杖走路了。

這封信足以引起羅斯福的興趣，他早已知道遊泳以及水中運動對恢複雙腿的價值。事實上，他現在已經能夠不用撐木而在水中站立了。每一個遊泳的地方都有水溫太冷的問題，使他無法在水中停留太久。

這年的10月，他在家人的陪伴下來到了佐治亞。在佐治亞的紅土丘中，他們看到了一座破舊不堪的旅館，幾間刷著白色油漆的小屋，以及一個挺大的室外的遊泳池，周圍的環境更顯得十分荒涼。但是，當羅斯福一泡進充滿礦物質的泉水裏，馬上就感覺到了溫泉對醫治小兒麻痹症的神奇妙用。

這之後的幾天，他在水裏遊泳、運動，和其他遊泳的人玩球，並且不用撐木便能站直。等他十分疲倦之後，就讓家人把自己拖出來，然後就在陽光下曬一個小時。

當他看到路易斯·約瑟夫在附近走動時，往日的急躁又攫住了他。路易斯在同一個池子裏恢複了腿力，但是富蘭克林·羅斯福卻尚未見到任何進步。

“至少要三個星期，羅斯福先生，”路易斯和其他人警告他，“在你看到任何結果之前。”

但是全國大選即將來臨！他和埃莉諾決定，他必須在這裏待三個星期，或者更久，由她返回紐約料理政治事務。

羅斯福每天早晨都耗在池子裏，下午則跟秘書口述信件，整理他收藏的郵票，或是到鄉下去旅行。

“別墅很可愛，也很舒服，別墅的主人哈特先生留給我們兩個廚師，有他們兩人在，我們將是最舒服的了！今天下午，鄰居洛樂斯先生帶我們開車到附近鄉下旅行，”富蘭克林寫信給他母親，“有許多桃園，也有許多乏人照顧而荒廢的園子。”

在溫泉穀的頭幾天裏，遊泳池是他生活的重點，由於他的強大意誌和決心，他的進步比大家所預測的還要快。幾天之後，他能在水中不用撐木站立起來，並且還能走上幾步。

一天早晨，他聲音顫抖地向同伴們宣布：“我感覺到了生命！自從生病後，我第一次感覺到我腳趾上的生命！”

靠著一位地方上的醫生幫助，他畫了一些人體肌肉的圖解，學習每一種肌肉的正確功能，哪些肌肉使膝蓋彎曲，哪些使它僵硬，哪些是用來走路、站或坐。他下結論說他是自己最好的醫生，因為真正的醫生對他的病所知甚少，唯有自己才最清楚自身的感覺如何。

他現在已然相信印第安人的傳說：這個地方被所有的印第安部族尊為聖地，他們帶病人和受傷的戰士到溫泉去醫治，他們對溫泉有極大的信心。

“等我回去，我要和喬治·福斯特·皮博迪先生作一次長談，因為他對這塊土地有控製權。”他在另一封給母親的信中說，“我認為這裏可以建成一個醫治小兒麻痹及類似疾病的治療中心。”

羅斯福的願望變成了現實。1926年4月，他花了19.5萬美元，從喬治·皮博迪手中買下了溫泉，包括原有的旅館、遊泳池，還有1200英畝山地，成立了佐治亞溫泉基金會。他先付2.5萬美元，餘下的錢10年內還清。

當時，羅斯福的手頭並不寬裕。他的母親雖然有錢，但她認為兒子作這種事是沒有意義的，因而拒絕資助他。正在羅斯福十分為難的時候，他的異母兄長羅西去世，使他得到了一筆幾十萬美元的遺產，他才有能力對溫泉進行修繕。

後來，佐治亞溫泉不僅成了研究和治療小兒麻痹症的國際中心，而且也像海德公園一樣，成了羅斯福的第二個家。他在鬆山坡上買了一個農場，進行各種農作物栽培試驗。他還買來純種的牛，把種畜供給鄰近的農民，又引進了生長快、木質好的長葉鬆，代替了當地生長的無用的雜鬆。

佐治亞溫暖的陽光、粉紅色的桃花以及一望無際的林海，給羅斯福的生活增添了新的情趣。他在輕鬆的氣氛和安靜的生活中獲得了不少教益。

一個靈巧的機械師把一輛小型福特車改裝得能完全用手操縱，羅斯福便每天開著這輛車到小路上閑逛，或是去探望附近的農民朋友。在閑談中，羅斯福知道了他們的困難和苦衷，這對他以後開展政治活動是有益的。各家報紙紛紛報道了羅斯福與佐治亞溫泉的消息，他仍然是一個全國性的新聞人物。

1926年5月底，羅斯福返回紐約，參加女兒和柯帝斯·杜爾的結婚典禮。安娜·埃莉諾是他最大的孩子，也是唯一的女兒。他們有過激烈的爭執，他得病初期正值她青春期，他的急躁和粗暴曾使她多次落淚，但是那一切都過去了，現在，他必須露出愉快的麵容，他還要小心，不能搶走新娘和新郎的風采。

他和埃莉諾於8月回到馬薩諸塞州，接受麥唐納醫生的另一項治療。9月底，他帶著母親回到溫泉穀住了六個星期。他開始建造自己的別墅，並希望得到母親的建議。

1927年年初，他再次到溫泉穀，這一次停留得最久，而且是住在自己的別墅裏。