瑪利亞去世
在父親離開後,瑪利亞替他照料小山莊和花園,雖然她從未料理過世俗的私有財物。在給父親的信裏,她仔細地記下了賣掉的水果有多少、因冰雹和被偷竊損失的葡萄有多少。為了安慰父親,她又將園丁寫給她的信重述了一遍。
她告訴伽利略: “你的母驢在主人走後,從來不讓任何人騎。鴿籠裏的兩隻鴿子已長大,園裏的豆莢也等著你來摘。”
瑪利亞的來信裏充滿了思念之情:“當你在羅馬的時候,我希望你在西恩納。現在你在西恩納,我想你很快就會回阿切特裏來的。我相信上帝會安排的!”
瑪利亞在一封信裏提到一些貧民需要他的幫助,她也提到修道院裏的另一個修女丘薇亞,說她是佛羅倫薩最可愛的女孩,才23歲,現在患著肺癆,奄奄一息。瑪利亞從未抱怨過自己糟糕虛弱的身體,但現在,這個勇敢聖女的勇氣也開始減弱了,她絕望地哭泣,祈禱在死之前能再見父親一麵。
這個祈禱實現了。皮柯諾明尼大主教和其他幾位有影響的人,請求準許伽利略回到阿切特裏,回到家人身邊。這個建議獲準了,前提是伽利略在未獲批準前不得前往佛羅倫薩。住在阿切特裏期間,除了去修道院做彌撒及看望女兒外,其他時間不許離開住所,不得在住所接待朋友或聚會,不許舉行任何科學講演。
事實上,即使沒有這些限製,伽利略也知道,審判會隨時都在監視他的一言一行,他的任何小動作都會被報告羅馬。但現在他已經別無他求,隻希望能再見一眼瑪利亞。
伽利略告訴瑪利亞,他將於拘留五個月後獲準回家。她的回信卻叫伽利略吃了一驚,她太虛弱了,她寫道:“我不知道我還能不能等到那一天,也許上帝會恩準我這麽一次。”
對父親的愛支撐著她的生命,終於,在1月間的一個淒冷的日子,父女倆在修道院的一間接待室相見了。瑪利亞穿著寬大的修道服,瘦骨如柴,但她的眼中仍閃爍著慣有的溫柔光芒。他們談了許多事情,但有一會兒,他們都安靜了下來,兩人一直都沒有再說話,直到鈴聲召她去夜禱。
“為我禱告吧,孩子,我最需要你的祈禱。”
“我會永遠為你祈禱的,爸爸。”她說完後飛快地轉過身去,不敢再看到他的眼淚。
幾個禮拜後,瑪利亞修女帶著對父親的滿腔依戀離去了。她被葬入修女們永息的墓地,年僅33歲。
伽利略不想去看望他的二女兒,歲月已使這個陰沉的孩子變成一個冷漠、固執的女人,她從沒有對她的姐姐表示過關心,也不替她的父親分憂。兒子文森佐也無法帶給父親一點安慰。文森佐談的都是修建大房子要多少錢,而當一個政府的小職員,薪水又是如何的可憐。有一次,伽利略給了他一筆數目不小的錢,讓他把財務整理一下。文森佐這才對這位彎腰駝背的老人生起一些感情。他安慰父親說:“總有一天你會被允許回到佛羅倫薩來的。住在我的大房子裏會讓你舒適些,還有三個孩子陪著你。”
伽利略沉痛地回答說:“住在阿切特裏和住在佛羅倫薩又有什麽區別呢,我經常聽到瑪利亞在呼喚我。”
文森佐回去告訴妻子,他害怕這老人會發瘋。
伽利略雖虛弱而憔悴,他仍克製住悲哀,轉向他的工作,這是他唯一的安慰。他的視力已經衰退到無法用望遠鏡觀測了。他淒涼地想道:即使能觀測出什麽新奇的事物,也不能將新發現公諸於世,對別人又有什麽用呢?