初訪英倫

1791年元旦,海頓開始了他在英國的生活。在旅途中,這位從未見過海的老人居然一點都不暈船。不過,當他到達後,還是休息了兩天,才恢複了精神。他心裏惦記的,是盡情去看看這個偉大而廣闊的城市。

海頓的“驚訝”可以理解。他從未離開過祖國,而這裏的每一樣東西都跟維也納不一樣:不同的氣候、不同的建築、不同的風俗習慣,這裏的每件東西都是一塵不染、井然有序的。倫敦使他沉醉,同時也把他嚇壞了,這裏的人跟維也納完全不同,街市上的噪聲和沿街叫賣的聲音令他難以忍受。

此外,還有語言問題,的確,各地的人都了解他的音樂,而他想要了解別人可沒那麽容易。這位白發斑斑的老年人充滿了好奇心,他完全不喜歡成為一個懵懵懂懂的人,他想要全盤了解英國人的生活。

當然,海頓非常努力地學英文,在春天的早晨,他習慣了帶著英文語法課本在林間散步,可是對他來說,聽他的新朋友談話一直都是個煩惱。相比之下,在倫敦和許多老朋友重逢,就太可愛了。

倫敦是世界上的音樂重鎮之一(雖然那時英國的作曲家還不能和維也納的相比),吸引了世界各地的藝術家和音樂家。在這裏,有實力的音樂家能得到最高的禮遇和優渥的報酬,因此,許多聲譽正隆的音樂家都聚集在這裏,協助英國人建立燦爛、豐富的音樂生活。這些藝術家也有許多先前是住在維也納的,海頓自然和他們認識。

倫敦的音樂生活錯綜複雜,有不同的流派和潮流,海頓不太容易找到方向,因此,他需要薩洛蒙的引導。薩洛蒙為海頓鋪了極好的路,報紙以很大的篇幅報導海頓抵達的消息。1791年1月8日,海頓寫信給瑪麗安娜時,興奮地說,在第一個星期裏,他“已經在外麵吃了六次飯”,如果他願意,每天都有人邀請他吃飯。

海頓無法掩飾自己的得意,他寫信給安東親王,敘述他在倫敦的社交生活。他的語氣顯然和以前大不相同了,畢竟他已經不是他的仆人了。

除了社交生活外,海頓急切地想去深入探索英國的音樂生活,他出席各式各樣的音樂會,都被奉為貴賓。他對英國樂團的印象是規模龐大而技巧精湛,針對這些情況,他也將自己從維也納帶來的作品作了相應的修改。

海頓抵達倫敦18天後,被邀參加慶祝皇後誕辰的宮廷舞會。在舞會上,威爾士親王以上賓之禮迎接他。雖然海頓早已看慣艾斯特哈齊親王的奢華,然而,當這位未來的喬治四世出現時,海頓仍舊有些驚訝,因為他手上戴著價值約八萬英鎊的戒指。

第二天,海頓對親王有了進一步了解。當他被邀請參加在親王府邸的音樂盛會時,他發現威爾士親王對文學、藝術、建築都有很深的造詣,而且很喜歡音樂。

雖然有威爾士親王的讚助,海頓並沒有馬上開始施展他的才華。盡管薩洛蒙也想盡快地舉行音樂會,但好事多磨,他邀請了當時的首席男高音吉科莫·戴維來演出第一場音樂會,可是戴維先生已經和人訂了合約,要在國王戲院演出意大利歌劇,因此,薩洛蒙被迫延遲他的音樂會。

薩洛蒙的競爭者開始散布謠言(某些報紙上也這麽刊載),說海頓雖然是一位大作曲家,可畢竟是一個精力衰竭的老人,所以肯定會讓英國人民失望。海頓自然知道這些把戲,但他盡量不因此而灰心,他以堅韌不拔的精神,利用空餘時間仔細排練。在重要的樂章裏,他以小提琴和樂隊配合,逐漸使成員們了解他的意思。

1791年3月11日,海頓在著名的漢諾威廣場大廳舉行音樂會。漢諾威廣場是一個音樂聖地,在海頓之後,李斯特、魯賓斯坦、門德爾鬆、喬阿金等人也在這裏大放光芒。

薩洛蒙聘請的藝術家都是第一流的,而海頓的新作《G大調交響樂》(第96號作品)是音樂會的最**,他特地將它安排在第二部分的第一首。這裏的交響樂團比伊沙哈哲的規模大多了,共有40位演奏者,包括16個小提琴、4個中音提琴、3個大提琴和4個低音提琴。海頓的聽眾們都非常體麵,女士們穿著束腰帶裙撐的裙子,紳士們穿著整套的禮服,還佩著寶劍。佩劍的衛士為獨唱的歌唱家開路,他們雍容華貴的步上舞台。

3月到6月舉行的音樂會都非常成功,**是5月16日舉行的“海頓福利音樂會”,他得到了350英鎊的報酬,比預期的多了一倍。

薩洛蒙音樂會獲得的光耀與成功大大增加了海頓的信心。海頓在去倫敦以前,已經獲得了極大的聲譽。可是讀到崇拜者熱情洋溢的信是一回事,直接麵對一大群體麵的聽眾則是另一回事。這些具有極高欣賞品味的聽眾給了海頓瘋狂的掌聲,但這並沒有使他樂昏了頭。這隻是一項挑戰,他決心創造更傑出的作品貢獻給倫敦。在這裏,海頓的創作力發揮得淋漓盡致,他創作的12首倫敦交響樂(六首發表於第一次訪問倫敦時,六首發表於第二次訪問倫敦時),使他的交響樂成就達到最**。

1791年7月,牛津大學授予海頓音樂博士的榮譽學位,海頓欣然接受,並在牛津大學受到熱烈的歡迎,同時也舉行了三場音樂會。海頓必須拿出一首新的交響樂,作為博士論文,他選擇了作於1788年的G大調第92號作品,因此這一作品又被稱為《牛津交響曲》。

海頓穿著白色的博士禮袍,盡管覺得怪怪的,心裏還是很驕傲。他寫信給瑪麗安娜說:“我多麽希望維也納的朋友們能看見現在的我啊。”被世界上最古老的學府承認以後,海頓可以不用理會德國和奧地利那些關於他的音樂不夠深入生動的批評了。

1784年,空前盛大的亨德爾紀念會在威斯敏斯特大教堂舉行,慶祝亨德爾百年誕辰。紀念會非常成功。

海頓也在聽眾之列。他以前不曾觀看過在威斯敏斯特大教堂的表演。在世界上最可愛的教堂裏,聆聽由最卓越的音樂團體表演的不朽名作,感受到聽眾們虔誠專注的靜默,怎不令人神往!海頓聽完《彌賽亞》的合唱後湧出眼淚,感歎地說:“亨德爾真是最偉大的音樂家。”

海頓發現亨德爾的清唱劇仍活在英國人民的心中,他大受感動,覺得自己應該向亨德爾一樣,在這方麵進行一些探索。

1792年,海頓再一次被大合唱《彌賽亞》深深感動。這次是在聖保羅大教堂舉行的慈善會上,由多名兒童合唱這首聖詩,教堂的風琴師約翰伴奏。英國已經將人類聲音所能達到的最佳效果展示給了海頓。後來,當他進行創作時,這些經驗就融入了他的作品。他還沒有開始創作任何新的曲子,因為他被這迷人國家的許多事物吸引,他決心要盡可能地去探索。

夏天和秋天,音樂會活動暫時停止,海頓因此有時間出外旅行訪問,他的心情非常愉快。他並沒有停止工作,他是在為下一季的音樂會作準備。現在,他可以自由自在地去任何他喜歡的地方,而不需要任何人的允許。可以說,這是這個59歲的音樂家的第一次假期。

一連五個星期,海頓都住在銀行家布拉塞先生家裏。他在這裏受到了無微不至的招待,同時也教布拉塞的女兒音樂。布拉塞先生以典型的英國待客之道招待他,盡量使他感到自在。

海頓在信中向瑪麗安娜敘述他的生活:“我和一位銀行家一起住在鄉下,他的心地善良,家庭和睦。”

倫敦的喧囂令海頓非常難過,能在寧靜和平的英國鄉村度假,他覺得非常愉快。不幸的是,他主人的一封信給他帶來了一些困擾,在信中,安東親王埋怨海頓長久滯留英國不歸,要他“十萬火急”地趕回去,因為他要海頓為他作一出歌劇,獻給奧地利皇帝。但是海頓已經和薩洛蒙簽訂了下一季演出的合同,他據實報告親王。他習慣於唯主人的命是從,作出這樣的決定對他而言並不容易。