第23章 畫工

（唐）佚名

唐進士趙顏，於畫工處得一軟障［1］，圖一婦人甚麗。顏謂畫工曰：“世無其人也。如何令生，某願納為妻。”畫工曰：“餘神畫也；此亦有名，曰‘真真’。呼其名百日，晝夜不歇，即必應之；應則以百家灰酒［2］灌之，必活。”

顏如其言，遂呼之百日，晝夜不止。乃應曰：“諾。”急以百家彩灰酒灌，遂活。下步言笑，飲食如常，曰：“謝君召妾，妾願事箕帚［3］。”終歲，生一兒。兒年兩歲，友人曰：“此妖也，必與君為患，餘有神劍可斬之。”其夕，乃遺顏劍。劍才及顏室，真真乃泣曰：“妾南嶽地仙［4］也。無何［5］為人畫妾之形，君又呼妾名，既不奪［6］君願；君今疑妾，妾不可住。”言訖，攜其子卻上軟障，嘔出先所飲百家彩灰酒。睹其障，唯添一孩子，皆是畫焉。

（見《太平廣記》）

〔1〕軟障：布帛做的屏障。 〔2〕百家彩灰酒：不詳。有人認為是用從各家收集來的絲織品燒成灰後配成的酒，也頗費解。 〔3〕事箕帚：在家裏幹灑掃的活。這裏代指妻妾。 〔4〕南嶽：我國五嶽之一，即衡山，在湖南省南部。地仙：迷信說法中神仙的一種，住在地下，地位一般比天仙低。 〔5〕無何：不知為什麽。 〔6〕奪：違背。

本篇《太平廣記》注出自《聞奇錄》。其作者《直齋書錄解題》說“當是唐末人”，但已不知姓名，”唐代叢書”本題五代於逖撰。

《畫工》人物、情節都較簡單；但寫得頗富奇異色彩。畫上美女，居然可以活過來，結婚生子，既襯出畫工畫技的高明，又顯示了趙顏對美好事物追求的執著及聽信讒言的可悲。它是作家對藝術品向往與神化的結果，對後世影響較大，蒲鬆齡寫的《畫壁》就明顯有著它影響的痕跡。