第10章 荀巨伯

(南朝宋)劉義慶

荀巨伯[1]遠看友人疾。值胡[2]賊攻郡,友人語巨伯曰:“吾今死矣,子可去。”,巨伯曰:“遠來相視,子令吾去,敗義[3]以求生,豈荀巨伯所行耶!”賊既至,謂巨伯曰:“大軍至,一郡盡空。汝何男子,而敢獨止?”巨伯曰:“友人有疾,不忍委之[4],寧以我身代友人命。”賊相謂閂:“我輩無義之人,而入有義之國!”遂班軍[5]而還,一郡並獲全[6]。

(見《世說新語》)

〔1〕荀巨伯:東漢桓帝時許州人,生平不詳。 〔2〕胡:古時對北方少數民族的貶稱。 〔3〕敗義:害義。義,這裏指與人相處的一種道德規範。 〔4〕委之:拋棄他。 〔5〕班軍:班師,即退兵。 〔6〕獲全:得到保全。

劉義慶(403—444)南朝宋人,宋武帝劉裕的侄子,襲封過臨川王等職,為官清正,愛好文藝,著述甚多,小說《世說新語》之外,尚有《幽明錄》、《宣驗記》等;此外,據記載還有《徐州先賢傳》、《集林》、《江左名士傳》等,今均已不存。

《世說新語》是他早期的作品,約成於宋元嘉中期,原書八卷,名《世說》,唐以後加上“新語”(也有加“新書”的),宋以後通行此名。這是一本誌人軼事的小說集,大部分記述漢末到東晉的各種名士的軼聞趣事,語言簡潔,格調清新,意境高遠,人物鮮明,對後世筆記小說影響甚大。

《荀巨伯》記述荀巨伯在賊軍麵前寧願犧牲自己而不拋棄朋友的高尚氣節,沒用半句評論,僅三五句對話,一二個行動,便使一個大義凜然的形象躍然紙上。