第64章 拜月叩星歌①

拜月叩星歌①

月，月，月，

拜三拜，

休教兒生疥。②

參兒辰兒，③

可憐溺床人兒。④

——《帝京景物略》

【注釋】

①拜月叩星——向月亮跪拜，向星星叩頭。

②疥——疥瘡。一種皮膚病。夏天小孩子容易感染。

③參兒辰兒——即參、辰兩星宿的名字。這兩顆星一見於傍晚（參），一見於清晨（辰），這裏用它們代表天上所有的星辰。

④溺床——尿床，即小兒遺尿症，是小孩子常患的一種疾病。

【賞析】

這是舊中國民俗在童謠中的反映之一。據《帝京景物略》記載，當時的北京，幼兒看見新月，叫它為“月芽兒”，並向它拜跪祝禱，希望不要生疥；而尿床的孩子則向星空跪拜，以求保佑。童謠就是這種儀式的產物。

顯然，這是一種迷信。指望月亮和星星能夠保佑孩子不生疾病，無疑是絕對不會實現的。它反映了舊社會中，被壓迫的勞動人民缺乏科學知識又無錢醫治疾病的一種可憐的處境和美好的願望。值得注意的是：人們為什麽會產生這麽古怪的聯想？為什麽把月亮與生疥聯在一起，而以為星星與溺床之間存在某種神秘的關係？這裏既有我們民族想象（書為像）力豐富的一麵：譬如溺床總是發生在晚上，而晚上一切都籠罩在黑暗之中，唯有星星在天上眨著眼睛，它若肯“提醒”一下夢中將要遺尿的孩子，溺尿的事不是可以避免了嗎？如此等等，盡可繼續發揮想象（書為像）。另外一方麵，童謠也反映了我們民族中一個影響很壞的弱點：麵對問題，人們從小就習慣於求人，習慣於屈膝，而不是自己奮起來尋求解決問題的途徑，而且，人們總是認為，權勢者能夠對屈膝的弱者發善心，滿足他們的可憐的欲求。這種延續多少年的幻想，直到馬克思主義真理的傳入才得以徹底打破。

舊中國，這種叩月拜星的迷信活動十分普遍。如筆者的家鄉湖南耒陽，每當月亮出來時，大人們總是禁止小孩用手指月亮，說：“指不得，指了要變癩子。”可見月亮與生疥連在一起的迷信不僅北京有。當這種迷信消失的時候，像這類童謠也就失去存在的土壤了。不過，在曆史上，它仍不失為有價值的低幼讀物。

【今譯】

略