一個難答的問題
報上關於“外國暢銷書”的討論,引起了上上下下的關注,套句時髦的話來說,已形成了一個“熱點”。街談“車”議,到處可以聽到。筆者長途乘車,無意中聽到兩位旅客的對話,覺得很有點“意思”,願意偷錄出來供大家議論時參考。
(炎熱的車廂內,甲指著一張報紙對身邊的乙說,乙即對答。)甲:報上說“外國暢銷書”不能一概而論,討論的人也說不能一概而論,但是,現在不是作出結論了嗎?有些書就是要禁止,出了會對青少年的成長不利。
乙:認為社會上的壞事是壞書造成的,這是古已有之的論點。但是,有些做壞事的人根本就不看書又如何解釋呢?我在××地(聽不清)搞“社教”時,有一個“貧下中農”是文盲,但也交代出亂搞了男女關係。
甲:那是過去的事了。現在大家的文化水平都提高了。
乙:那麽,這些暢銷書所暢銷的外國,人家的文化水平更高,為什麽又可以出版呢,並且還可以被評為“暢銷書”呢?據報上介紹,他們那裏也並沒有成為人欲橫流的世界。
甲:資本主義**是混亂的……
乙:恐怕也不能一概而論,報上不是說美國、英國一個什麽大臣因為亂搞女人就被迫辭職麽?而我們國家中,不也是有“第三者”和亂搞男女關係的人嗎?用個別來概括一般總不行。
甲:照你說,那些書不要“查禁”了?
乙:我想,**讀物確實應該取締,這在鹵外也是如此的。可是不能把“外國暢銷書”都看成洪水猛獸,還是應該正反麵都想想,看看問題究竟出在什麽地方。像這樣弄法,隻怕是越搞越糊塗,或者就是回到人人都吃“消毒牛奶”,“八億人民隻看八個樣板戲”的局麵。
甲:你想得未免太嚴重了些。
乙:但願我是杞人憂天。
……
偷聽的內容因兩位對話者下車而結束,不知是否有助於報紙討論時增加一些議題?
(1986年7月30日)