媽媽的見識

鍾叔河先生在《念樓學短》中說，讀《世說新語》印象最深的兩點，一是讀書人的自我精神，可於阮籍猖狂、嵇康傲岸見之；二是女人能表現自我，沒有後世那麽多束縛，以及由束縛養成的作偽和作態。趙母也算是一個典型的女性。《世說新語》“賢媛門”第五則文字記載，趙母嫁女，臨行前告戒女兒說：“千萬不要做好事。”女兒說：“不做好事，可以做壞事嗎？”母親說：“好事尚且不能做，何況壞事呢？”

趙母的這番話，現在看來也是有個性，有些意思的。一般人家嫁女，出門前長輩們總是教導女兒多做好事，像趙母這樣對女兒說話的現象還是少見的。不過她的話也很難理解，好象是好事、壞事什麽事都不要做了。其實不然。趙母是桐鄉令虞韙的妻子，《列女傳》上說她“才敏多覽”，虞韙死後，孫權敬其文才，把她收入宮中，人稱趙姬，她還作了數十萬言的《列女傳解》。看來也是一個博覽群書的才女了。她和女兒的對話，《淮南子》、《古類書》中也都有相似的故事和語言，可以有較多的理解。餘嘉錫先生在《箋疏》中這樣理解：“蓋古之教女者之意，特不願其遇事表暴，斤斤於為善之名，以招人之妒嫉，而非禁之使不為善也。”因為《淮南子》裏有“爾為善，善人嫉之”的話，這樣的理解似乎就更能接近文意了。

新人到了一個新的環境，就想有所作為，這是人之常情，世之常理，但以長輩們的經驗，樹大招風，嶢嶢者易折卻似乎也是世之常態，因而在讓人有多種理解，或者不可理解的話語中，好象就隱藏了一絲淡淡的哀愁，表露著長輩的仁心。凡事不強為、不妄為應該是人生的一條規則。這其實是中國人一種根深蒂固的處世觀，從這裏我們也不難體會到老莊自然無為的思想影子。

如果從積極的態度出發，考察趙母的話，正如餘嘉錫先生在《箋疏》中所言：“有晉一代，唯陶母能教子，餘多以才智著，於婦德鮮可稱者。題為賢媛，殊覺不稱其名。考之傳記，晉之婦教，是為衰敝。”趙母的見識就有些消極的意義了。

有些書上給這則故事加的題目是“趙母告女” ，鍾叔河先生在讀這則故事的時候給它加了一個題目叫“媽媽的見識”，我覺得還是後者好，於是就把它抄來作了自己文章的題目。

原文

【賢媛19·5】趙母嫁女，女臨去，敕之曰：“慎勿為好！”女曰：“不為好，可為惡邪？”母曰：“好尚不可為，其況惡乎？”