7 抗戰舞台上的新演員
五月的一天,昭舫和“業餘歌詠團”、“三八女子歌詠隊”參加在光明大劇院的演出。台下則有很多政府領導人、各國外賓等觀看,還特別請來了很多軍人代表,也麵向社會售票。
節目一個比一個精彩,待張瑞芳等演出完《放下你的鞭子》,便輪到趙丹和葉露茜出場演唱《日落西山》和《一根哪,棒兒哪》。再下一個應該是光未然的演劇隊的小話劇《淪亡以後》了。劇情講的是一個農村姑娘被日寇強暴,她的心上人奮起投軍抗日的故事。以前一直都是馬莉小姐扮演的女主角。劇中的插曲常由“業餘歌詠團”後台伴唱。
昭舫正在後台安排伴唱的隊伍,卻看到星海氣得滿臉通紅走了過來,到他麵前就說:“昭舫,我硬是在忍哩!你看見過比這更不像話的事嗎?前方戰士在浴血,這裏還有人居然……在這個場合來講價、爭出場費,抗戰……還要錢!”
昭舫吃了一驚,問清原來是馬莉在發難,說出場費太少了,不肯化妝。那個畢特則陰陽怪氣地在一旁扇陰風。導演光未然氣得說不出話。節目即將輪到,她這一著“將軍”,顯然使三廳的組織者們很被動。搬來的布景被臨時靠放在狹窄的走道,後台已在緊急調整節目次序,臨時安插朗誦和獨唱。
昭舫一聽也著了急,見那邊張曙還在苦口婆心地勸著,但顯然毫無起色。他便走了過去。由於共同活動增多,上海來的文化人、特別是住在“大智旅館”的馬莉等,都和他很熟了,馬莉還曾主動邀昭舫同台對唱過張曙的《日落西山》和聶耳的《回春之曲》中的幾首歌。
馬莉見昭舫過來,想爭取他同情,便說:“曾昭舫,你來評評理,這又不是街頭演出,上台的盡是明星和科班,又明明是有對外售票的。演員也是人,幾角錢就打發了。他們當科長的在三廳,一個月一百多元大洋,光要我們餓著肚子愛國。”
昭舫小心地說:“馬莉小姐,你聽我一句勸好嗎?現在不是說這的時候,你也知道賣票是在為逃亡的難民募捐。你看,現在節目次序都被打亂了,插進去的朗誦已經在鼓掌謝幕了,周小燕也為這提前上場,希望你顧大局,演完戲再說好不好?”誰知馬莉聽完,火更大了,把嘴一噘,說:“我不懂什麽‘大局’。幾次都是哄我大局、大局,演完就算了,鬼都不理我了。這次我再不聽了。難民?我算不算難民?我不光一個人吃飯,上海那邊還有媽媽和弟弟要養,何況我今天這樣子也演不好了。”說完眼淚流出,背對著眾人低聲哭了起來。
已經準備妥協的光未然一看這架勢,竟束手無策了。昭舫把他的肩膀一抱,拉到一邊說:“文光,她今天這樣子,就是演也演不好了,你看可不可以找人替一場。”光未然說:“問過了,王瑩有別的戲,還要朗誦,已經演過這角的人都還有節目,哪裏能換得贏妝?”昭舫說:“別急,我來幫你想想辦法。這個劇好多人都看熟了,今天不過是舞台布景好些而已。我想,我來給你找個替角。”他把眼睛掃向自己的“三八歌詠隊”:二姐、汪雲、戴六兒……。周艾琳倒是演過話劇的,但此時市黨部的滕培英正向她布置幕間宣讀幾封對前方將士的慰問信……他焦慮地轉過身,忽然轉憂為喜,把肘子碰了光未然一下,指著站在自己身邊的人說:“就是她,怎麽樣?禎青,你上!”
小姑娘章禎青先是一愣,但是馬上就明白,自己一向在仰視著的曾昭舫並非在說笑話。光未然聽了,立即也覺得不錯。章禎青的個子、身材都很像馬莉,而且國語說得比馬莉還要好。這時他已經來不急細想,便問禎青對劇情熟不熟。禎青睜著大眼點了點頭,又搖了搖頭。光未然把劇本往她手上一塞,說:“趕快看一遍,我還會幫你遞詞。”
昭舫知道禎青的演唱比不上馬莉,便說:“禎青,你不用唱出場前的民歌了,改為後台為你伴唱。你一上台就入戲,直接說白後,就到溪邊浣衣。”
禎青又是興奮、又是激動。光未然顧不上多說,就把她拖去化妝。昭舫則把昭瑛等幾個女生趕快叫到一起,突擊排唱禎青出場時的民歌。
輪到《淪亡以後》開始了。
在後台的昭瑛等用半聲齊唱的民歌聲中,舞台燈光漸漸大亮起來。布景展現在觀眾麵前:台中左邊有一舍農房;遠處,麥田青青;靠台後偏右一棵大樹下,有一塊洗衣石,象征小溪就從這裏流過。
禎青端著小洗衣盆出場了,台下立即便有一陣哄哄聲。顯然是有老觀眾看出,主角換人了。昭舫和換了鬼子軍裝的光未然都躲在邊幕後,緊張地注視著這個新演員。禎青卻一點都不怯場,她很自然地走到洗衣石旁,放下手中的小木盆,開始了幾句說白。她的行走姿態和出色的京腔,立即征服了觀眾,劇場頓時安靜下來。光未然和冼星海竟同時往昭舫背上一拍,說了聲:“好,選對人了!”
禎青的說白倒是不錯,演技也無師自通,男主角上場後與他的對白,展現了純潔的農家女兒對幸福的憧憬,甜美而羞澀,分寸得體恰當。但是當男主角退場後、她繼續洗完衣服回到農舍前時,表演卻露出馬腳來了:這位被人服侍長大的都市女孩從沒洗過衣服,也沒見過一條長褲該怎麽晾,她拎起長褲的褲腳,不知該怎麽往竹竿上放,頓時引起台下觀眾一陣哄笑。
光未然急忙叫逃難的“鄉親們”湧上台,隨後“鬼子”進村了。台下頓時止住了笑。下麵的演出就十分成功了。光未然等“鬼子兵”肆意射殺著村民,並抓住了那村姑。日寇的凶殘讓全場觀眾憤怒而緊張,大家在窒息中煎熬著,最後眼睜睜看著那中國姑娘掙紮哭喊著,被日軍強行拖進農舍。
禎青轉到了後台,連忙趕去換妝成遭受**後的樣子。光未然囑咐昭舫,不要去責怪禎青晾不來褲子的事,自己則對禎青說道:“禎青小姐,好極了,謝謝你!”
禎青受到極大鼓舞,換妝後再次登台。姑娘的表演和血淚控訴激怒了全場觀眾。當演到她的“心上人”決心參軍報仇時,後台昭舫等人唱起了劇尾曲:
“……哪一個男子心裏沒有意?要打鬼子可就顧不了她!”
隨著男主角招著手的緩緩退去,伴唱歌聲由弱至強,撼動觀眾的心弦。歌聲結束後,場中竟鴉雀無聲。
突然間,靠後排那一片鴉雀無聲軍人中,爆發出一個士兵雷鳴般的怒吼:“報仇啊,報仇!”
劇場如同爆炸般,“報仇”、“殺光鬼子”的吼聲和口號聲瞬時響成了一片。等到幕落,台下響起了超乎尋常的熱烈掌聲。
禎青這下卻真的哭了起來,她知道自己演出成功了,她尊敬的曾老師、冼老師、張老師(光未然)都會誇獎她的。她跑到昭舫麵前深深地鞠了一個躬。
已經卸去了鬼子裝的光未然笑著走來把她叫去謝幕。後台很多人都在打聽,這個像在課堂上答題一樣認真的小女生叫什麽名字。這其中還有些是影界和劇界名人。而在以前,她,一個初中生,是很不起眼的。今天,她真的很知足了。但她哪裏會看得懂,此時在後台的馬莉,還有周艾琳、戴桂香們的眼光中,到底還藏有些什麽?