第26章 漢腔與京腔

不管外地人怎麽評價武漢話，住在古三皇的老居民們都一直以說武漢話為榮。

老一輩從四麵八方走攏來，口音有點複雜，有變味的家鄉方言，有彎管子武漢話，也有比較純粹的漢腔，而年輕一排，則是一口清脆響亮的漢碟子。

大武漢話好聽，這是老街坊們從心底湧出來的共識，他們還有理論依據，還能舉出諸如“差一票成國語”之類的街傳巷議，其中，最強有力的支持則源自於我的老伯父。

老伯父在戲園子裏麵混了幾十年，他您家一生坎坷，這輩子別的福沒有享到，戲，是看夠了的。若論談戲，在三皇街可以掛頭牌，出了三皇街當然就另當別論了。

斜對門有個小青年叫圓子，有天無意中說了一句：“這漢劇聽起來怎麽象京劇吖？”被老伯父喝住：“不懂，就莫在這裏瞎款！”，圓子一頭霧水。

老伯父說：“隻能說京劇聽起來象漢劇”，那不是一回事嗎？還是不懂。繼續開導：“是兒子象老子，就不能說成老子象兒子，漢劇，是京劇的老子！”似懂非懂。

陳年故事開了鑼，老伯父打開了話匣子。

漢劇曆史悠久，往先叫“楚調”，徽班進京，其實裏麵有不少是楚調藝人，唱著唱著，紅了，火了，市井百姓，王公貴族都愛上了這一口，連皇帝太後老佛爺都離不開。於是，在天子腳下，一個新的劇種，汲取四方營養的京劇就發芽了。開始徽班稱雄，慢慢楚調占了鼇頭，特別是餘三勝、譚鑫培等湖北籍的藝人對京劇貢獻最大，所以，京劇的板式，腔調、韻白等都存有明顯的漢劇骨架。

有一年，陳伯華率人進京演出，連周總理都說“京劇是從漢劇來的”，陳伯華礙於梅蘭芳、王瑤卿等名家的麵子，講客氣，說“我們不敢這樣說”，周總理馬上說“我敢說”。

漢劇《哭祖廟》

繼續發問：過去老武漢人把京劇叫什麽？當然不曉得，叫“一鍋熬”，我們都笑了。一鍋熬是一鍋熬，不過主菜還是漢調。

想當年，京劇初到武漢，不為人們所熟悉，單挑單演，觀眾不多，沒有什麽人看，就隻好和漢劇搭班，搭漢劇的鑲邊，一出戲裏有京有漢，因為同宗同源，所以配合起來很容易，既自然又默契。大雜燴生命力強，後來，京劇的實力越來越雄厚，發展也日趨成熟，京漢同台就基本絕跡了。

高興起來就談戲，談起來就一套一套的，看見聽者有興趣，老伯父越談話越多。接著念了一句京劇台詞，《失空斬》中，諸葛亮：“我把你這膽大的馬謖啊”，像不像武漢話，像，圓子和我們直點頭。再用北京話念一念，那真叫不是一個味。京劇舞台上有沒有北京話，有，《失空斬》中那兩個白鼻子老軍就是說的北京話。

循循善誘，老伯父說，京劇的正角、要角都用湖廣韻，而那些醜公子、醜婆子、醜丫頭、醜地保、醜太監之類的配角、醜角，則是清一色的京片子。從過去，到現在，都如此。

小結設問：這又說明什麽？標準答案是“武漢話有味，好聽”。此刻，我們小一排的這才恍然大悟，才知道武漢話竟有如此一份“光榮”。

京劇《徐策跑城》

老伯父的此番說教，也很快傳遍古三皇，街坊們過細一想，還真是那個事。於是，越發喜歡自己的方言。

記得小時候，經常聽老伯父哼戲，有漢劇，也有京劇，他喜歡泡壺釅茶，端個小杌子，坐在門口邊喝茶、邊哼戲、邊潤味。

漢劇唱的最多的是“小薛義在學中懶把書念，懷抱著聖賢書轉回家園……”，《三娘教子》中的一段。我聽多了，耳熟，雖不會唱，但這唱詞我至今還能默寫。

這多年來，小街上不斷有外出謀生之人，我就是其中一個。有位大姐早年去了新疆建設兵團，難得回一次，探親回來一口京腔，有些婆婆好奇，專門找她扯“野棉花”，為的是聽她說話的那個味。談完家常，則搖搖頭，癟癟嘴，不以為然，背後議到：山西驢子學馬叫。

我到宜昌工作38年了，鄉音未改，在老街坊眼裏，是熱愛家鄉的典型，一口漢腔，回去一次表揚一次。

其實，出了自身，還另有原因。

我工作生活的葛洲壩雖地處宜昌市，但自成一體，在所轄大約十平方公裏的範圍內，少見本地方言，流行的卻是一種“次武漢話”。當然，不能說是很地道，過細聽來，多少有點變味。

葛洲壩的人來自五湖四海，東北、山東、福建、安徽、四川等，還有湖北各地的，最終把武漢話作為通用語，這是自然選擇的結果。

這種現象在湖北其他地方也有，比如十堰之二汽、潛江之江漢油田、遠安之066、均縣之丹江口等，還有青山的紅鋼城，武昌的武重，日常生活使用的均是“次武漢話”，其詞匯雖然有個別差異，但調值完全是模仿漢腔的。

這也許是我的口音基本無變化的一個外圍原因吧。

有個外地朋友對我說，武漢話像吵架，很衝，我糾正道，武漢話象唱戲，很亮。

武漢話平聲多，普通話裏麵不少仄聲字，在武漢人口裏都是平聲。平聲字有個特點，發音幹脆，響亮，象迸出槍膛的子彈。

不知大家注意到沒有，部隊裏操練，教官們的口令“齊步走，向前看，向後轉”等，都是變音之聲。每字平行發出，一字一音，聽起來威武雄壯，粗狂有力，充滿陽剛之氣，用仄聲是絕不會有這樣的效果。

“向前看”，普通話是“去聲、陽平、去聲”，如果不變，完全按此聲調司令，定然了無精神，軟綿無力，再有本事的教官也調動不了積極性。“齊步走”，普通話為“陽平、去聲、上聲”，照此一喊，下麵的人準會跟著號令扭了起來。

有的武漢人說話聲音大，快，不注意場合，再加上平聲多，因而會產生一些誤會，讓外地人有吵架的喊覺。

過去沒有麥克風，唱戲完全靠真功夫，腹內乾坤，氣出丹田，湖廣韻亮亢激越，二黃調韻味醇厚，從中都可以窺見武漢方言，湖北聲腔的蛛絲馬跡，由此看來，說武漢話象唱戲，亦不為過。