女人來清水寺(7)所做的懺悔

那個穿淡青色水幹的男的把我糟蹋之後，一邊瞅著被綁在樹上的我的夫君，一邊嘲諷地笑了。夫君不知有多麽羞辱啊。可是，不論夫君怎麽掙紮，繩子卻越勒越緊。我本能地連滾帶爬地跑到夫君跟前——不，我正要跑過去，那個男的一腳把我踹倒在地。就在那一瞬間，我看到夫君眼裏閃著無法形容的寒光，實在無法形容——每當回想起那雙眼睛來，我還忍不住渾身發抖。不能說話的夫君，在那個刹那，用眼神傳遞出了他的內心。但是他的眼神裏，既無憤怒也無悲哀，隻有蔑視我的冷冷目光。比起被那個渾蛋踹一腳，夫君的目光更讓我覺得疼痛。我發出一聲叫喊，便昏了過去。

慢慢蘇醒過來後，我看見那個穿淡青水幹的家夥已經不見了，隻剩下夫君還被綁在杉樹上。我從落滿竹葉的地上坐起身來，望著夫君的臉。可是夫君的眼神沒有絲毫改變，依舊那樣冰冷，輕蔑中還透著厭惡。我萬分羞愧、悲傷、憤怒——不知該怎樣形容我當時的心情。我踉踉蹌蹌地站起來，走到夫君身旁：“官人！事到如今，妾身已無顏陪著你活下去了，我想一死了之。但是……但是，夫君也得死。因為你親眼看到妾身被人侮辱，妾身不能把你留在這世上。”

我好不容易說出了這些話，可夫君仍是厭惡地看著我。我悲傷得肝腸寸斷，一邊克製著自己，一邊尋找夫君的刀。可是那把刀大概已被那家夥搶走了吧，連弓箭都不見了。幸好還有那把短刀落在我的腳邊。我舉著那短刀，又對夫君說：

“那麽，你就先走一步吧，我隨後就來陪你。”

夫君聽了這話，終於動了動嘴唇。由於他嘴裏塞滿竹葉，根本聽不到他的聲音，不過我一看他的嘴唇，馬上明白了他的意思。夫君懷著對我的鄙視，隻說了一句“來吧”。我就像做夢似的，朝著他淺藍色水幹的前胸，使勁兒紮了一刀。

然後我又昏了過去，等我醒過來時，看見夫君還被綁在樹上，早已斷了氣。一抹夕陽透過稀疏的竹杉叢，照在夫君蒼白的臉上。我一邊嗚咽著，一邊給他解開繩子。後來……後來，我怎樣了呢？我真是說不下去了。總之，我實在沒有氣力去死。我用短刀抹脖子，往山腳下的河裏跳，試了種種辦法，還是沒有死成。這麽厚著臉皮活著，也不是什麽光彩的事。（她淒然一笑）我這種貪生怕死的女人，恐怕連大慈大悲的觀世音菩薩都不會垂憐吧。可是我這個殺死親夫，失身於強盜的女人，到底該怎麽辦啊？我該怎麽辦……我……（突然號啕大哭起來）