第63章
狄思科之所以想讓徐大爺上台配合, 是因為郭美鳳今天唱的這出戲,有一定的象征意義。
那穆桂英和楊宗保是什麽關係呢?
人家是夫妻呀!
《穆柯寨》時期的穆桂英尚不是赫赫有名的楊門女將,而是穆柯寨寨主之女。
楊宗保與她在穆柯寨不打不相識, 這才有了緣定今生的機會。
大年初一, 在這麽多的觀眾麵前, 合唱這個選段多有意義呀!
若是換了於童在台上邀人合唱《穆柯寨》,狄思科必是搶破頭也要搶到這唯一的演出席位的!
這不就相當於原地結婚嘛!
真不知徐大爺是怎麽想的!
徐大爺其實沒想那麽多, 他並不知道郭美鳳的搭檔缺席了。
還以為這是主持人為了炒熱氣氛, 為郭老師和戲迷準備的互動環節。
坐在他隔壁的於爺爺探頭問:“小徐怎麽不舉手?你不是一直跟郭老師學戲嗎?上台去檢驗一下學習成果嘛。”
徐大爺謙虛道:“楊宗保是武生,我屬於文不成武不就的半吊子,隻能在公園裏跟票友們唱一唱,難登大雅之堂!”
他旁觀過郭美鳳跟錢老師的排練。
楊宗保不但有大量武戲,還有將近五分鍾的念白。
他若是上台, 唱不到一半就得卡殼。
於爺爺勸道:“大家看的主要是郭老師,楊宗保就是襯托的。唱不好也沒關係,別怕丟人。”
白主任在多管閑事的老頭子腿上拍了一下,“你以為誰都跟你似的厚臉皮!別給小徐出餿主意了!”
“你這老太太真是不識好人心!我都一把老骨頭了還要上台唱武生, 難道是為了我自己啊?還不是為了給你贏個國粹禮包!”於爺爺嘟噥, “剛才在門口看了老半天,一樣兒也沒舍得買。”
白主任遞了幾顆花生給他, 安撫道:“那您快去演武生吧!我還等著國粹禮包呢!”
得了鼓勵的於爺爺,再次舉起了手。
台下舉手的一共有三人。
台上的郭美鳳就麵臨著三個選擇。
於爺爺被她率先刷掉了。
別看她是個女流之輩,但手下很有力氣,於童的爺爺都七八十了,萬一被她一槍捅倒在地, 她賠不起呀!
第二個被刷掉的是踴躍舉手的老盧頭兒。
老盧前些日子來家裏給她送年禮,發現戲校老師在那邊排練, 便每天開車過來看熱鬧。
不過,老盧沒什麽文藝細胞,戲腔跑調跑得厲害。
不知他哪來的自信,這種水平竟然也敢舉手!
郭美鳳怕被老盧帶得跑調,不敢請他搭戲。
第三位舉手的觀眾她不認識,從年齡上來看,很有可能是以前的票友。
於是,郭美鳳便衝那位觀眾做了一個邀請的手勢,“那就請第三排的這位男同誌上台與我合唱吧。”
這位觀眾坐在盧大爺身後,盧大爺看到手勢以後,沒注意到郭老師說的是第三排的觀眾,以為人家邀請的是自己。
當即就大方起身,準備上台配合演出。
發現站起來的人是他,現場有三個人心裏咯噔了。
一是郭美鳳,她沒邀請這位跑調大王,他怎麽自己站起來了?
二是盧大爺的大女兒,怕她爹上台出醜。
三是徐大爺,他每次去四合院看郭美鳳排戲,都能遇見這個老盧。
老盧是四合院的原房主,自己帶著點心水果登門,再喝上狄家的一壺茶,能在郭老師那邊消磨大半天。
等到各位老師排練結束,散場回家,他才開著車離開。
徐大爺曾委婉地提過,不該讓老盧天天上門。
但郭美鳳不好意思開口攆人。
附近幾家的街坊也有搬著馬紮來她家看排練的,男的女的都有,老盧多數時間在跟老街坊聊天看戲。她要是隻把老盧攆走,那針對性也太強了,人家老盧又沒幹什麽出格的事。
徐大爺見他竟然想大搖大擺地上台,出言阻止道:“老盧同誌,郭老師邀請的是第三排的同誌,您是第二排的!”
盧大爺回身跟女兒確認:“不是我嗎?”
“爸,人家邀請的是第三排的同誌,”盧婉淇將他拉回來,“您會唱嘛?那麽積極做什麽!”
“怎麽不會呢,他們排練的時候我天天看,台詞都背會了!”
主持人杜金金出麵解圍:“我們每場演出都會隨機抽取一位幸運觀眾與老師們合唱,今天沒被選中不要緊,以後還有機會,禮品每天不同,層層加碼。有興趣的觀眾可以多來觀看演出,多多舉手參與。今天就先請第三排的這位票友上台合唱吧!”
第三排的同誌在盧大爺肩上拍了拍說:“爺們兒對不住,我先上台了!”
“哈哈,您先請吧,”盧大爺拱拱手,“我爭取明天登台!”
被選中的這位觀眾是在報紙上看到廣告以後,拿著二十幾年前的老票根來茶館換門票的。
郭美鳳年輕時在行業裏不算出名,但在他們劇團卻是數一數二的旦角。
所以,即使幾十年過去了,劇團的一部分老戲迷對四兩銀這個名字仍有印象。
這位票友帶來的票根上,正是郭美鳳在最風光時唱過的《三請樊梨花》。
郭美鳳接過對方遞過來的票根,情緒突然就繃不住了。
這小小一張舊門票,就像她意氣風發、英姿颯爽的青年時期,褪色泛黃,一去不複返。
男票友與郭美鳳握了握手說:“您好像沒怎麽變樣,裝扮上以後還跟年輕時一樣,就是穆桂英本人。”
被老票友這樣一誇,郭美鳳的傷感情緒退去不少,她這些年雖然退居二線了,但刀馬旦看中身段功架,她日日練習基本功,沒有一天中斷過。
尤其是台步,戲諺有雲,上台先看一步走,台步走好了,美感便油然而生。
所以,即使她今天搭檔的是業餘人士,但她穿著大靠,頂盔摜甲,足快如風地疾步走到舞台中央時,這個正式亮相還是贏得了滿堂彩。
隻看一個亮相,就已經有了古代巾幗英雄剛勁灑脫,戰之必勝的英雄氣概!
“咱媽還是有真功夫的,”三哥湊到狄思科身邊感慨,“我都未必能把槍花耍到她這個程度。看來這戲校老師還真是她憑本事應聘上的。”
狄思科一邊給老媽鼓掌,一邊說:“那當然了,每天天不亮就起床晨練,冬練三九夏練三伏,一天也沒斷過。咱媽晨練回來,你還沒起床呢。”
郭美鳳扮演的是穆桂英的少女時期,要是身形臃腫,麵部皮膚褶皺,就會讓觀眾出戲。
好在她這些年勤加鍛煉,身段保持得不錯,麵部上妝以後也勉強過得去。
“咱媽興許還有機會上台演出,這皮膚也得保養保養,”狄思科嘀咕道,“回頭咱也給她買點進口護膚品抹抹。”
三哥怪聲怪氣道:“她唱這一場能賺回買進口護膚品的錢嗎?”
“你可別小瞧了票友捧人的實力,”狄思科半倚在柱子上說,“第一個登台的許老師,收到的觀眾送花將近五十塊呢。”
三哥站直身子向前眺望,“賣花的那幾個怎麽還不過來?咱也買點花送上去,萬一沒人送花,郭老師也太尷尬了!”
三哥一麵掏錢包,一麵感慨老五找的這個對象會賺錢。
於童安排了七八個穿旗袍的小姑娘在茶館裏兜售花束。
絹花一塊錢一朵,五塊錢一束。
鮮花十塊一捧。
觀眾買了花以後可以像舊時看堂會似的,在演員演出結束後,將花扔到舞台上。
以示對演員的喜愛。
如今是新社會了,正規戲院裏少有讓觀眾往戲台上打賞的。
於童覺得扔錢拋物都不太體麵,就準備了價值不等的花束。
怕大家不明白規則,還預備了兩個托兒在前麵打樣。
然而,捧戲子這種事似乎不用引導,大家看到賣花姑娘,自動自覺就掏了錢。
每位老師的演出結束後,主持人都會對演員進行一個簡短的采訪。
問問演員對角色的理解呀,對新戲的看法呀,對戲曲行業的展望呀,反正就是要盡量將采訪時間拖上三五分鍾。
而這三五分鍾,就是留給票友們買花的時間。
郭美鳳唱完後,狄家五兄弟各買一束鮮花送給老媽。
與此同時,於童和奶奶,二哥帶來的鍾曉莎,盧大爺的女兒,得到贈票的甄主任,以及剛剛與四兩銀合唱過的票友,也都選擇了10元一束的鮮花。
十來捧鮮花往舞台上一送,就襯托得絹花有些不夠看了。
絹花也是票友用真金白銀買的,普通票友送絹花很正常,但徐大爺送絹花就不太好看了。
這讓狄家兄弟心裏多少都有些想法。
花束由工作人員們代為收集,郭美鳳深鞠躬謝過票友們的捧場後,就轉去了後台。
三哥拿著一束絹花在老媽麵前晃了晃說:“媽,您看您那個老徐,送了束絹花給您,還不如我呢!”
郭美鳳心情很好地哼著小調,扯過那束花說:“絹花怎麽啦?絹花不是錢啊?誰像你們幾個似的敗家!我早就跟老徐交代了,要想送花就送一束絹花,絹花最實惠!”
花束收益是觀眾給演員的打賞,於童分文不取,全都歸演員個人所有。
絹花可以反複利用,所以,觀眾花五元買絹花,演員就實打實獲得五元。
而鮮花是於童從外麵進的貨,春節期間花卉的成本價很高,演員收到十塊錢的鮮花後,可以把鮮花帶回家,但是現金收益隻能得到五塊錢。
郭美鳳捧著一束鮮花稀罕地擺弄,說出口的話卻是:“五塊錢買一束花,不當吃不當喝,花那份錢幹嘛?”
“那您是收到鮮花高興,還是收到絹花高興?”不等她回答,三哥就自答,“當然是收到鮮花高興啊,他連讓您高興都不舍得,得敲打敲打他了!”
郭美鳳在他頭上敲了一下,虎著臉說:“我看你最欠敲打,老娘的事你少管!都像你們這樣大手大腳,日子還過不過了!”
而後麵不改色地衝突然出現在化妝鏡裏的老徐招了招手,“你在台下看我這一身服裝怎麽樣?粉色會不會壓不住場子?要不我明天換那套紅的吧,還是紅色大氣。”
“特別好,服裝道具都好,今天演出全程都很完美。”徐副局長像是壓根兒沒聽見狄老三的話,與郭美鳳熱聊開了。
背後說小話被正主撞見,三哥臉上並沒什麽羞愧情緒。
跟徐大爺點點頭,就大搖大擺地出去了。
聽到就聽到唄,正好讓他找找自身的不足。
送花過來的杜金金:“……”
她都替這三人尷尬了。
*
春節期間的連續五場演出,讓郭美鳳得到了將近兩百塊的花束收益,以及十幾捧鮮花。
老狄家如今已經成了花的海洋,每個人房間裏都擺著一束。
二哥甚至還出餿主意,如果花太多,他可以拿到醫院附近賣掉,被極度迷信的郭老師狠錘一頓才老實。
其他老師也得到了差不多的收益。
王副校長是他們這些人中名氣最大,人脈最廣的,花束收益得到了四百多塊。
最後一場演出結束時,舞台上幾乎被絹花堆滿了。
好多老戲迷都在感慨,多少年沒見過這樣的盛景了。
花束收益是日結的,老師們過年期間雖然辛苦點,但每天都有進賬,一個個都精氣神十足。
而在所有演出結束後,於童又將他們每人投入的三百塊退了回去。
這就讓老師們更加欣喜了!
隻有郭美鳳憂心忡忡地問:“童童,你把錢退回去,不會賠本吧?”
她現在也被老五影響的,管人家叫童童了。
“不會。這次演出實打實賣了一千張門票。我從食品公司拉來了汽水讚助,這些天差不多賣了一千瓶,茶館裏飲料賣得貴,我按八毛錢一瓶賣的,大概也有八百塊的收入。茶館那邊隻收了一半的場地費,這些錢基本就能抵消五天的費用了。”
剩下的那兩千瓶汽水,以及賣國粹工藝品的收入,就是她這次賺的。
郭美鳳擔心道:“那剩下的那些汽水你打算怎麽辦?這大冬天的,誰喝汽水啊?”
她以己度人,覺得這玩意根本就賣不出去。
“沒關係,我已經聯係好朋友了,她那邊是個川菜館子,甭管春夏秋冬,都是汽水消耗大戶。”
於童以低於出廠價三分錢的價格,將剩餘的兩千瓶汽水,轉手給了管歧珍那位開著川菜館的大姑姐。
張大姐雖是關係戶,但從食品廠拿貨頂多能有個送貨服務,價格上是沒有優惠的。
接到於童的電話後,她想都沒想就把這批貨吃了下來。
一下子能便宜六十塊呢!
狄思科覺得他家於童為這次演出投入的最多,前前後後操持了快兩個月,最終隻賺這點錢實在是有點虧。
於童卻很滿足地說:“所有收益加在一起,有一千多塊,老師們最多也才賺四百塊的花束收益。我還有什麽不知足的!”
“這樣比較的話,你說的也對。”狄思科將她的賬本合起來,跟她擠進一張沙發上說,“要不你今晚別回去了,我明天上午做糖醋排骨給你吃。”
他覺得郭美鳳舉辦演出的最大收獲,不是那幾百塊的演出收益,而是讓於童養成了自由進出他家的習慣。
為了跟老師們商量事情,她幾乎兩三天就要往這邊跑一趟。
於童在他耳垂上捏了捏,“你還會做糖醋排骨呢?”
“剛跟我大嫂學的,是上海那邊的做法,我覺得還挺好吃的。我明天做給你嚐嚐,你今晚別回去了。”
於童按住他不老實的手,笑著問:“我不回去,住哪兒啊?”
“住我……”狄思科的手指在她腰間細膩的皮膚上摩挲半晌,心不在焉地說,“住我隔壁?”
於童嗤笑出聲:“就你這小膽兒還好意思留人呢!”
“我要是膽子大,咱倆孩子都能叫爹了。”狄思科對著她的嘴唇親了一下,“留下吧?”
於童搖頭。
再啄一下,“留下吧?”
於童還是搖頭。
又狠狠親一下,“這回可以留下了吧?”
“不行,”於童使出渾身的力氣,才把壓在身上的二狗子推開,“我爺爺給我設了門禁,上次八點鍾還沒回去,這老爺子就拿著手電筒在樓下等我了。”
狄思科嘟噥:“那你給咱爺打個電話報備一聲嘛。”
“你去打吧。”於童溫柔笑道,“隻要他同意,我今晚就留下。”
狄思科慫噠噠地說:“我不敢,我還想給咱爺留個大好青年,正人君子的印象呢。”
於童起身調整好自己的肩帶,語氣玩味地念了一遍“正人君子”,掐了把他的臉蛋說:“送我回家吧,正人君子。繼續努力呀,正人君子!”
狄思科:“……”
*
正人君子狄思科其實已經很努力了。
年初那會兒團委組織團幹培訓班,不但要提高政治素養,還要提高團幹的業務能力。他去培訓了一個禮拜,並且在培訓期間完成了一篇《外貿體製改革問題的探討》。
春節過後,這篇文章就被團委選送到內刊上發表了。
當然,除他以外,還有另外幾位同事的文章也被團委選送了。
但這是狄思科第一次在係統內部發表文章,拿到樣刊以後,對著那本散發著油墨香的文章欣賞了好半晌。
袁媛在他的辦公桌上敲了敲,“別看了。”
狄思科將內刊推給她,笑著說:“借你學習學習!”
“……”袁媛嫌棄地將雜誌推開,雖然辦公室裏隻有他們兩個人,卻仍是用極低的聲音說,“最近可能會有個出國的名額。”
“長期駐外還是短期出差啊?”狄思科問。
“好像是短期出差。”
“你從哪兒聽說的?”
以狄思科對袁大姐社交圈子的了解,她似乎打聽不到這種消息啊。
袁媛猶豫了一會兒,不好意思地憋出一句:“我聽龐老師和方堃聊天時說的。”
“……”狄思科無語,“偷聽的啊?”
“也不算偷聽,他倆在辦公室說話不避著人,那就是不怕我聽吧?”
狄思科:“……”
這倆人可能是把袁大姐忘了。
袁大姐在辦公室裏悶不吭聲,埋頭幹活,很容易讓人忽視她的存在。
不過,也有可能是人家的談話內容並不在乎被袁大姐聽到。
“你想去出差嗎?”狄思科問。
袁媛想去,但仍是搖頭:“我剛接了一個筆譯的工作,應該輪不到我。”
她跟汪妍妍一樣,大多數時間還在做著筆譯工作,最近剛接到了翻譯某位外國首腦自傳的任務。
領導不可能讓她隨訪。
狄思科問:“什麽級別的訪問啊?”
“不知道,但是已經定了龐老師隨訪。”
“我猜也是他。每次隨訪隻有一個翻譯,既然定了他,那就沒其他人什麽事了。”
袁媛麵露疑惑道:“但我聽龐老師的意思,他好像想把方堃也帶去。”
“給翻譯再配個翻譯嗎?”狄思科笑道,“你聽錯了吧?隨行翻譯,每個語種隻有一個名額。龐老師以什麽名義帶方堃啊?”
他有時候也不得不感慨方堃這大腿抱得好。
龐慶祖出國隨訪都想帶著他,這真是親兒子待遇了。
被他這樣一說,袁媛也開始懷疑是自己聽錯了。
再說,要是真有這個機會,以龐老師和方堃的關係,他必定是推薦方堃的。
其他人都沒戲。
袁媛抿抿嘴說:“那算了吧。”
狄思科被她這個消息攪動了心思,翻譯是需要在大場麵上曆練的,各種場合都要經曆。
他現在被崔組長推著上了不少會議和談判桌,也跟領導在國內隨訪過。
但這種出國的機會,他暫時還沒能遇到。
像他們這種資曆尚淺的翻譯,是很少有機會站到大領導身邊的,外事訪問這麽重要的事也不會帶他這種菜鳥。
到底是什麽樣的工作,能讓龐慶祖把方堃帶去呀?
他心裏惦記著這件事,下午就特意去交際司的其他部門打聽了一下。
隻聽說大boss要出訪歐洲,途經英國比利時,再多的就不知道了。
狄思科心說,有龐慶祖當隨行翻譯,以他倆的關係,就算真的有出國機會,對方也不會帶上他。
熱情降溫以後,他就把事情放下了。
然而,過了沒兩天,英語組開例會的時候,崔組長突然在會上宣布,部領導即將去歐洲出訪,交際司要派幾名同誌組成先遣組,先去當地打前站。
需要從翻譯室借調一名英語翻譯。
“先遣組的行程比較緊張,這次出訪的時間也比較久,盡量安排年輕同誌出行。咱們組的年輕同誌有想主動報名的嗎?”崔組長特意強調道,“這次出差會比較辛苦,同誌們想好了再報名。”
辦公室裏刷刷刷舉起了五隻手。
周萍,汪妍妍,方堃,狄思科,甚至還有認為自己沒戲的袁媛。
除了借調來的周萍有過幾次出國經驗,剩餘四人都還沒有出過國。
如果按照工作經驗來選人的話,周萍絕對是希望最大的。
不過,龐慶祖是這次的隨行翻譯,自認有一定的發言權,放下水杯,清了清嗓子說:
“這次的行程太趕了,而且先遣組裏的另外幾名組員都是男同誌,我建議咱們翻譯組最好也能派一位男同誌與大家配合。我可不是有性別歧視啊,但男同誌在體力方麵確實比較占優勢嘛。”
崔組長微不可查地蹙了蹙眉,思考片刻後,沉聲說:“那這次就先選男同誌加入先遣組打前站吧。咱們英語組的出差機會向來比較多,之後會爭取讓所有同誌都能得到充分鍛煉。”
報名的人裏隻有方堃和狄思科這倆男的。
他倆入職以後表現都不錯,各有各的優勢。
最近幾個月又頻繁被拉出去曆練,讓他們去幫先遣組當翻譯,崔組長還是放心的。
而龐慶祖龐老師望向這兩位年輕同誌,居然又有話說了:“小方是外語學院的研究生,年紀比小狄大上幾歲,麵對複雜工作時應該能更沉穩老練一些,我覺得可以考慮一下小……”
不等他把那個“方”字說出口,狄思科就舉起了手,向崔組長示意,他想發言。
崔組長頷首,點了狄思科的名。
“小狄有什麽要說的?”
“這次出訪的目的地包括英國和比利時,比利時是說法語、德語和荷蘭語的國家,法語應用廣泛。”狄思科不去看龐慶祖和方堃的臉色,“既然先遣組是去辦事的,那最好還是帶一名精通法語的翻譯。我對法語的聽說讀寫都算得上精通,要不領導考慮一下我吧?帶上我,一個頂倆!”