第48章 心意
這並不是李穗苗第一次單獨乘坐祁複禮的車。
但是耗時最長的一次。
不知是常態，還是今日氣運不佳，道路擁堵的程度超過了李穗苗平時的忍耐力。在這樣的情況下，選擇地鐵顯然是最快速的通行方式。
但葉揚書提出了要祁複禮送，祁複禮和李穗苗都沒有拒絕。
幾乎每個紅綠燈都需要等，車內的空氣很幹淨，沒有任何異味，隻有清涼、適度的風，第三個紅燈前，祁複禮關掉電台，詢問李穗苗，喜歡什麽樣的歌曲，要不要連她的手機藍牙播放歌單。
李穗苗說好。
她低頭用藍牙配對，第一首歌前奏漸入的時刻，紅燈轉綠。
是一首年齡不小的歌曲，《Because Of You》。
04年的。
「I will not makeThe same mistakes that you did」
（我不會重蹈你的覆轍）
李穗苗主動開啟話匣子，她雙手規矩地壓在膝蓋上，抿了抿唇，試圖用舌頭給幹燥起皮的嘴唇上一層溫澤，以免身體暴露她的幹澀。
她說：“這首歌的歌名很有迷惑性。”
祁複禮專注看前方：“嗯？”
不是“嗯。”，是“嗯？”
語調微微上揚，是開啟繼續談話的邀請和默許。
代表他對她的話語很感興趣。
她可以繼續談下去。
「I will not break the way you did,you fell so hard」
（我不會幹涉你的選擇，你已經飽嚐痛苦）
李穗苗說：“因為歌名翻譯成中文就是’因為你’，所以，一些人在創造婚禮歌單的時候，喜歡望文生義，把它也加進去。就像《Someone Like You》，這首歌也是，其實是和前男友相關的。”
祁複禮笑：“或許大部分人不在乎歌詞的含義，隻是在乎它的旋律。”
「Because of you,I never stray too far from the sidewalk」
（因為你，我從不敢偏離人生航道）
窗外的霓虹燈在車窗上留下虛幻的影子。
他放鬆自在地與李穗苗閑聊：“這首歌也是寫給前男友的？我聽旋律也挺悲傷。”
李穗苗搖頭：“其實不是，你沒有聽過嗎？”
「Because of you,I find it hard to trust not only me,but everyone around me」
（因為你，我發現很難相信別人，甚至開始懷疑自己）
祁複禮凝神，不說話，他細心，去分辨它的歌詞：“旋律很熟悉，肯定聽過，但沒留意。”
「I'm forced to fake,a smile,a laugh everyday of my life」
（此後每一天，我的歡聲笑語都是虛偽）
“不是寫給前男友的嗎？”祁複禮微笑，“‘My heart can't possibly break,When it wasn't even whole to start with'——嗯？”
（我的心已經不能再破碎了，因為它從誕生之初就不完整）
李穗苗撫摸著自己的膝蓋。
祁複禮說：“是寫給初戀的？讓她受傷的初戀？”
“不是，”李穗苗細聲細氣，“是寫給父母的。”
祁複禮麵色如常：“哦？”
“聽說，歌手在幼年時目睹了父母之間的不和睦和爭吵，這種家庭的不幸給她造成了一定的心理創傷，所以她後來寫下了這首歌，想提醒自己，不要再重蹈父母的覆轍，”李穗苗慢慢地講，“也常常被用在反家暴上麵。”
「Because of you,I am afraid」
（因為你如此害怕）
「Because of you」
「Because of you」
祁複禮的表情和神態讓李穗苗確定他的確是在很專心地聽。
他笑著說：“是的，想想，小時候的我聽到父母吵架，也會很害怕，有時候會怕到哭出聲。”
“不過，”祁複禮話鋒一轉，“有時候婚姻的結束也是好的，不是所有的離婚都是’墮落’的選項。就像人談戀愛，不一定非要和初戀在一起——不是嗎？”
李穗苗點頭，她看著祁複禮的臉：“你說得很對。”
歌曲放完了。
下一首歌沒有引起兩者的具體討論，但祁複禮已經打開了新的話題。他總是如此，無論什麽樣的狀態，何時何地，隻要他想，隨時就能找到讓談話不終止的法則。
還能令對方滿意。
祁複禮主動提到了他父親的案子，平靜地說父親選擇自殺後，異地的警察趕來過一次，當時李穗苗的父親作為本地的警方（祁父戶口遷移之前屬於李天自警局治安轄區內），也曾按例傳訊過祁複禮。
屍檢結果出來後，結合遺書，就認定了是自殺。
盡管祁複禮認為父親並不是會自殺的人。
“或許世界上就是存在很多無法用常理來推論的事情，”祁複禮說，“我畢竟不是他，我不了解他。”
李穗苗轉移話題：“我送你的詩集，你真的喜歡嗎？”
祁複禮有兩秒的沉默，隨後自然地笑：“怎麽想到送我詩集？該不會是老葉出的主意？”
“不是，”李穗苗搖頭，“是我自己選的。”
祁複禮刹車。
他坐正身體，安全帶微微拘束著他，他目不轉睛望李穗苗：“你自己選的？”
李穗苗點頭。
她看到祁複禮笑了：“我非常喜歡。”
李穗苗問：“如果是葉學長幫忙參考了意見，你是不是就不喜歡了呀？”
前方的紅燈忽閃忽閃，倒計時開啟。
祁複禮身上的灰色香根草味道若隱若現。
“也會喜歡，你送的生日禮物我都喜歡，”祁複禮說，“不過，或許我會刪掉’非常’兩個字。”
李穗苗問：“為什麽？”
“因為禮物不是最重要的因素，”祁複禮微笑著看她，燈光下的皮膚白如玉，“心意最重要。”
李穗苗舔了舔嘴唇。
她的喉嚨又發幹了。
急促的手機鈴聲忽然響起，李穗苗嚇了一跳，她不安拿起來，隻聽葉揚書的聲音：“到哪裏了？”
李穗苗說：“學長，我們堵在回學校的路上了。怎麽啦？”
“沒什麽，”葉揚書的聲音聽起來十分清晰，低沉，“對不起，我喝多了，打錯了——我看錯了你和老黎的備注。”
-----
備注：英文歌詞及翻譯來源於《Because of you》。
解釋上一章末尾的話，就是單純感覺那樣會震撼，沒有湊字數的必要，因為這本是免費文，字數多少不會給我造成任何影響。晉江的收費機製就是入V章（看字數），而我沒有申請入V。
ps：一開始真想給它粘滿一整頁，更癲狂