第8章 常用英文口頭禪,不“洋”都難! (8)

任何的事情不能阻止我。

Whilethereislife,thereishope.

生命與希望隨行。

Nothingisimpossibleforawillingheart.

心之所願,無所不成。

Theshortestanswerisdoing.

最簡單的回答就是幹。

Greathopesmakegreatman.

偉大的理想造就偉大的人。

Fourshortwordssumupwhathasliftedmostsuccessfulindividualsabovethecrowd:alittlebitmore.

四個簡短的詞匯概括了成功的秘訣:多一點點!(比別人多一點努力、多一點自律、多一點決心、多一點反省、多一點學習、多一點實踐、多一點瘋狂,多一點點就能創造奇跡!)

Keepyourspiritshighwhenfacingdifficulties.

麵對困難要振作起來。

Neversaydie!Upman,andtry.

不要氣餒,朋友,振作起來,試試吧!

Understandthatyoumaymakemistakes,butdon’tletthemdiscourageyou.

要知道在這個過程中你也許會犯錯誤,但不要氣餒。

Don’tletonefailurediscourageyou,tryagain.

不要因為一次失敗就氣餒,再試一試看。

Don’tlooksoblueandcheerup.

別那麽垂頭喪氣,振作起來。

鼓勵話語,總比棍棒更有效

You’reatreasure.你是個寶。

You’refantastic.你真太妙了。

You’reimproving.你在進步。

Hurrayforyou.為你喊萬歲。

You’reontarget.你達到目標了。

Wow,super!哇,好極了!

You’respecial.你不一般。

Welldone!做得好!

Waytogo.就該這麽做。

Iknewyoucoulddoit.我知道你能做的。

I’mproudofyou.我為你而驕傲。

Fantastic!太奇妙了!

Superstar.超級明星。

Nicework.幹得好。

Lookinggood.看上去不錯。

You’reontopofit.你是數一數二的。

Beautiful!美極了!

Nowyou’reflying.現在你進步了。

You’recatchingon.你是有吸引力的。

Nowyou’vegotit.現在你做到了。

You’reincredible.你簡直難以置信。

Youcandoit.你能做到。

Howdidyoudothat?你怎樣完成的?

Bravo!好啊!妙啊!

You’reonyourway.你在前進中。

Hownice!多好啊!

Goodjob!幹的出色!

That’sincredible.簡直難以置信。

Hotdog!太棒了!

Let’stryagain.再試試。

Dynamite!非同凡響!

You’rebeautiful.你太美了。

You’reunique.你太不尋常了。

Nothingcanstopyounow.現在你已所向無敵了。

Goodforyou.為你好。

Ilikeyou.我喜歡你。

You’reawinner.你是贏家。

Irespectyou.我尊敬你。

You’llmakeit.你一定會成功的。

Remarkablejob.出色的工作。

Beautifulwork.完美的工作。

Spectacular!真壯觀!

Ilikethewayyouhandledthat.我欣賞你的做法。

You’reprecious.你是寶貴的。

Greatdiscovery.偉大的發現。

You’vediscoveredthesecret.你已經發現了秘密。

You’remakingprogress.你正在進步。

Youfigureditout.你搞懂了。

Fantasticjob!幹的太好了!

Hip,hip,hurray!萬歲!

Bingo!你成功了!

Ibelieveyou’llhandleit.我堅信你能行。

Terrific!太妙了!

Youreallytried.你確實盡力了。

Thanksforhelping.感謝你的幫助。

Superjob.出色完成任務。

Creativejob.創造性的完成任務。

Superwork.超級完成任務。

You’resensational.你真令人感動。

Ilikeyourwork.我欣賞你的工作。

Icanseeprogress.我已經看到了進步。

Exceptionalperformance.非同一般的表現。

You’rearealtrooper.你真是一個好騎手。

Awesome.真了不起。

Youmademyday.你今天真讓我高興。

That’sthebest!真出色!

Abighug.熱情擁抱你。

Abigkiss.親吻你。

SayIloveyou!我要說,我愛你!

Youareresponsible.你是負責任的。

Youareexciting.你真令人激動。

Youlearneditright.你做對了。

Lookhowfaryou’vee.瞧,你已經有多領先了。

Whatanimagination!多麽豐富的想象力!

Whatagoodlistener!多麽專注的聽眾啊!

Youarefun.你真有趣。

You’regrowingup.你長大了。

Youtriedhard.你盡力了。

Youcare.你很認真。

Outstandingperformance.出色的表現。

You’reagoodfriend.你是一個好朋友。

Ihaveconfidenceinyourjudgment.我堅信你的判斷。

Itrustyou.我相信你。

You’reimportant.你非常重要。

Youbelongtous.你屬於我們。

You’vegotafriend.你已經得到了一個朋友。

Youmakemelaugh.你讓我開懷大笑。

Youbrightenmyday.你讓我今天增輝不少。

Irespectyou.我崇敬你。

That’scorrect.正確。

You’reajoy.你真讓人高興。

You’rewonderful!你真妙極了!

讓這些讚美話惡心死我們吧!

Youareamuscleman.

你是個健美型的男人。

Youreallylooksharptoday.

你今天看上去真漂亮。

Ionlyhaveeyesforyou.

我隻在意你。

IfeellikeIamhavinganout-of-bodyexperience.

我感到我有點魂不附體了。

Youarereallyalady-killer.

他真是個少婦殺手。

Youhaveagoodsenseofhumor.

你富於幽默感。

YourChineseisreallysurprising!

你的中文令人驚訝!

YourEnglishisincredible.

你的英語真了不起。

Youhaveaverysuccessfulbusiness.

你的事業很成功。

Youareveryprofessional.

你非常專業。

Youaresosmart.

你非常聰明。

Ienvyyouverymuch.

我非常羨慕你。

Youtwomakealovelycouple.

你們真是天生的一對。

Yourson/daughterissocute.

你的兒子(女兒)很可愛。

Youarereallytalented.

你很有天賦。

Youlookniceinthatcolor.

你穿那種顏色很好看。

Youhaveagoodtaste.

你很有品位。

Youlooklikeamilliondollars.

你看上去帥呆了。

Youlookgreattoday.

你今天看上去很棒。

Wearesoproudofyou.

我們真為你驕傲。

I’mverypleasedwithyourwork.

我對你的工作非常滿意。

Thisisreallyaniceplace.

這真是個好地方!

Youarelookingsharp.

你看上去真精神!

Everythingtastesgreat.

每樣東西都很美味。

Iadmire/respectyourwork.

我對你的工作表示敬意。

You’vegotagreatpersonality.

你的個性很好。

Youalwaysknowtherightthingtosay.

你總是說話得體。

Nicegoing!

幹得好!

Youmustbeamanofability.

你真不簡單。

IfonlyIwereaswiseasyou!

我要是像你一樣明智該多好呀!

Youweregreat!

你真了不起!

IwishIhadyourability.

我真希望我有你一樣的能力。

Youdidagoodjob.Weareproudofyou.

你做得好極了,我們為你驕傲。

He’sgotguts.

他真有勇氣。

Wow,you’reonawinningstreak.

真不愧是你,幹得好!

Youhaveaneyeforbeauty.

你很有審美眼光。

Whatawonderfulideayouhave!

多麽好的主意啊!

I’dliketoexpressmyadmirationforyourperformance.

我想對您的成績表示我的欽佩。

安慰話要說到別人的心坎兒去

Pullyourselftogether.

振作起來。

Don’ttakeittoheart.You’lldobetternexttime. 

別往心裏去,下次你會做得更好的。

Takeiteasy.Theremustbesomewaystopensateforit.

輕鬆一點,一定會有補償的辦法的。

Don’tbesoupset.EverythingwillbeOK.

別這麽發愁了,一切都會好起來的。

It’sreallyhardforyou. 

真難為你了!

Itwon’thappenagain.

不會再發生了。

Justforgetit.Beaman!

忘了它吧,像個男子漢!

Keepyourchinup.

別灰心。

Don’tletitgetyoudown.Itwillbeoverwithsoon.

別為此煩惱。事情很快就會過去的。

Don’tbesomiserable!

別這麽愁眉苦臉的。

Cheerup!Thingswillworkoutforthebest.

高興點兒。事情會有好結果的。

Takeheart!We’llfindawayout.

振作起來,我們會有辦法的。

Keeptrying!Don’tgiveuptheship.

繼續努力!別輕易放棄!

Loosenup!It’snotworthgettingupsetabout.

放鬆點兒!不值得為這件事苦惱。

Hanginthere.Thingswillgetbetter.

堅持住,情況會好起來。

Keepsmiling!Thingswillcalmdown.

樂觀一點,事情會平息下來的。

It’snotasbadasallthat.

事情沒有那麽糟。

Thingsareneverasbadastheyseem.

事情往往不像看上去的那麽糟。

Winafew,loseafew.That’slife.

有得也有失,生活就是如此。

Let’slookonthebrightside.

我們來看看它好的一麵。

Everycloudhasasilverlining.

再黑暗的地方也有一線光明。

WhenGodclosesadoor,heopensawindow.

上帝關上一扇門,就會為你打開一扇窗。

Tomorrowisanotherday.

有明天就有希望。

Stopcarryingtheweightoftheworldonyourshoulders.

別太操心了,沒有你地球照樣轉。

Youseemtohavesomethingweighheavilyonyourmind.

你看起來心事重重。