第7章 常用英文口頭禪,不“洋”都難! (7)

Healthisbetterthanwealth.

健康勝過財富。

生活諺語經:健康可以贏得財富,但財富卻永遠換不回健康。

Suchkindnessofwarmsuncan’tberepaidbygrass.

誰言寸草心,報得三春暉。

生活諺語經:所以要學習周傑倫——聽媽媽的話。

成功必說的客套話引用名言

引用名言

Youmustchanceyourarmifyouwanttosucceed.

如果你想要成功,就一定要冒險一試。

成功經:人生最冒險的事就是你從來不冒險。

Nevertroubletroubleuntiltroubletroublesyou.

不要杞人憂天。

成功經:畏手畏腳隻會讓你停止前進。

Todoyourdutyisnotenough.Youmustgotheextramile.

隻滿足於分內事是不夠的,你必須多做一點點。

成功經:事不關己,高高掛起,是平庸人的做事準則。

IsucceededbecauseIwilledit;Ineverhesitated.

我成功是因為我有決心,從不躊躇。

成功經:永遠隻向著目標前進,途中的荊棘就會被踏平。

Knowledgeesfromexperiencealone.

認識取決於實踐經驗。

成功經:閉門造車終究隻會以失敗收場。

Learntocreepbeforeyouleap.

先學爬,後學跳。

成功經:不要妄想一口能吃個胖子。

Ifyoushouldputevenalittleonalittle,andshoulddothisoften,soonthistoowouldbeebig.

偉大的事業是通過不懈努力,一磚一瓦堆起來的。

成功經:過程雖然艱辛,但成果也最顯著。

Thedropofrainmakesaholeinthestone,notbyviolence,butbyoffalling.

雨滴石穿,不是靠蠻力,而是靠持之以恒。

成功經:成功者隻有少數的原因是大多數人都不能堅持到底。

Allthatyoudo,dowithyourmight;thingsdonebyhalvesareneverdoneright.

做一切事情都應該盡力而為,不應該半途而廢。

成功經:要做就做到最好,否則還不如不做。

謙虛謹慎

Thankyou.I’mflattered.

謝謝,您過獎了。

Itwasnothing.

其實沒什麽。

Thankyou.It’sniceofyoutosayso.

謝謝,您這樣說真客氣。

I’mjustverylucky.

我隻是運氣好罷了。

Itcan’tbethatgood.

哪有那麽好。

Ihavealottolearnyet.

我還有很多東西要學。

Anyonecouldhavedoneit.

誰都會這麽做的。

It’sreallyofnoimportance.

區區小事,何足掛齒。

Itreallyisn’tworthmentioning.

這實在不值一提。

Iamnotasuccessfulperson.

我不是一個成功的人。

Thankyou.Yoursisevennicer.

謝謝,你的還更好呢!

Youareflatteringme!

哪裏哪裏,您過獎了。

It’sstillupintheair!

八字還沒一撇呢!

Notreally.

不敢當。

Thankyou,butitreallyisn’tanythingspecial.

謝謝,不過這實在是不值一提。

I’mhonored,butI’mnotsureI’mtherightperson.

很榮幸,不過我是否勝任,可沒把握。

I’mdeeplyhonoredbythegreatexpectationyouhaveplacedinme.

大家對我寄予厚望,我深感榮幸。

Iwouldappreciateitifyoucouldpointoutmyshortings.

如果您能指出我的不足之處,我會不勝感激的。

Wearegrowingatahighspeed.Buttherestillremainsagapbetweenourpanyandthoseenterprises.Wearealwaysstrivingtolearnfromotherssoastonarrowthegap.

我們的實力是在迅猛增強,但與那些知名企業之間還存在著不小的差距。我們還需要不斷地汲取別人的長處以減小此差距。

歸功他人

Thanks.ButIdofeelthecreditshouldgotothosewhoworkbehindthescene.

多謝誇獎,不過我覺得這的確應該歸功於那些幕後工作人員。

Iowemyachievementtomyfriendswhohelpedmesomuch.

我能有所成就,這多虧我的朋友們幫了很大的忙。

I’mveryfortunatetobeinpartnershipwitheveryonehere.

能與在座的各位合作,我深感榮幸。

Thankstoyourcooperation,everythingisgoingwell.

多虧您的合作,一切進展得很順利。

I’manxioustohearyourthoughtsaboutmypresentationofthethesis.

我希望聽聽大家對我的論文陳述有何感想。

Fortunately,thenewproductsaresellingwellsowe’vedecidedtoexpandthescaleofproduction.

托您的福,新產品很暢銷,因此我們決定擴大生產規模。

Here’smybook.Irespectfullyrequestthatyoupointoutthemistakes.

這是拙作,敬請指正。

Apositionwithyourpanywouldbeagreatlearningexperience.Itwouldbeagreatopportunityformetobeepartofyourteam.Thankyou.

能進貴公司工作,對我來說是個學習的大好機會。我衷心希望能夠成為貴公司的一員,謝謝。

Thanks.It’sniceofyoutosayso.Butasamatteroffact,oursuccesstodayowesalottotheteamworkinourpany.Withoutalltheemployees,Icouldn’thavesucceeded.

謝謝,您說這話真客氣。不過,我們公司能有今日的成就,實際上是靠全體員工的共同努力。沒有他們,我不可能成功。

Thisismyideaforexpandingouroverseasmarkets,andIlookforwardtohearingyouropinionsonourpresentandfutureprospects.AsI’mlearningtheropesaroundhere,Iweleyouradvice.

這就是我對於擴大我們海外市場的構想,希望能聽聽各位對於目前和未來計劃的意見。由於我也是處於摸索階段,所以還請各位多多指教。

Inreceivingthedistinctionwithwhichyouracademyhassogenerouslyhonoredme,mygratitudehasbeenprofound,particularlywhenIconsidertheextenttowhichthisrepensehassurpassedmypersonalmerits.InthedepthsofmyheartIamawarethatthisprizeismuchmorethananhonortomepersonally,buttoallthosewhohavehelpedmeachieveit.

貴學院如此慷慨地將此項榮譽授予我,我深表謝意。這不僅僅是我個人的功勞,我心裏非常清楚,此次獲獎,與其說榮耀歸於我個人,不如說是歸於所有幫助我獲此殊榮的人。

失意**的瀟灑話

今日的失敗並不代表以後的失敗

Neversaynever.

永不言棄。

I’mcapableofachievingallmygoals.

我可以達成所有的目標。

Icanrealizeallmydreams.

我可以實現我所有的夢想。

Everythingispossible.

一切皆有可能。

Nothingcanbeatme.

任何的事情不能將我打倒。

Painpastispleasure.

無論多麽艱難一定要咬牙衝過去,將來回憶起來一定甜蜜無比。

Stormsmaketreestakedeeperroots.

感激敵人,感激挫折!

Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.

凡事必先難後易。

Godhelpsthosewhohelpthemselves.

天助自助者。

Peoplearenotafraidofdefeat,Iamafraidcrush.

人是不怕打敗的,隻怕打垮。

Lifeisnottoinordertobedefeated,canbedestroyed,butcannotbedefeated.

人生來就不是為了被打敗的,人能夠被毀滅,但是不能夠被打敗。

Thestrongestpeoplearenotalwayspeoplewhowin,butthepeoplewhodonotgiveupwhentheylose.

最強的人並不一定都是成功的人,卻一定是在他們失去之時不放棄的人。

我是牛人我怕誰

Iamthebest.

我是最棒的。

I’mgoingtobeanoutstandingperson.

我將成為一個傑出的人。

Icanmakeahugedifferenceinthisworld.

世界因我而不同。

Ibelieveinmyself.Ilovemyself.Irespectmyself.

我相信我自己,我愛我自己,我尊重我自己。

I’mverystrong!I’mverypowerful!I’mveryhealthy.

我很強壯,我充滿力量,我很健康。

Icandoamazingthings.

我可以成就偉大的事情。

Ihaveunlimitedpotential.

我有無限的潛能。

Icanchangethefuture.

我可以改變未來。

Icansettheworldonfire.

我可以獲得巨大成功。

Icanhelpcountlesspeople.

我可以幫助無數的人。

Icanmakeagreatcontributiontosociety.

我可以為社會做出巨大貢獻。

Iwillmakechinabetterandstronger.

我會讓祖國更美好、更強大。

IwillmakeChinesepeoplefeelproud.

我會讓中國人民感到驕傲。

Iwillbearolemodelforothers.

我要成為別人的榜樣。

Iwillbesomeonetolookupto.

我要成為受人尊敬的人。

Iwillimprovemyselfconstantlyandinspireothersnaturally.

我要不斷地提升自己自然激勵他人。

鼓起勇氣,來日再戰

Novictoryeswithoutprice.

成功都是要付出代價的。

Icanconqueranydifficultiesandovereanyobstacles.

我可以征服任何困難,克服任何障礙。

Icanmaketheimpossiblepossible.

我可以把不可能變成可能。

Iwillliveafantastic,worthwhileandproductivelife.

我要過精彩的、有價值的、有成果的生活。

Nothingcantroubleme.

任何的事情不能困擾我。

Nothingcanstopme.