第七章 茶點時間
第七章 茶點時間
在屋子前，有棵小樹，在樹下放著一張桌子，那隻名叫三月的兔子正陪著帽子匠坐在那兒喝著茶。在他們中間有隻睡鼠睡得正香。他們兩人就這樣把手倚靠在那隻睡鼠身上聊著天。愛麗絲不禁為睡鼠想道：“被人靠著肯定不舒服，可是它睡得那麽香，我想應該不會有什麽感覺。”
那是一張很大的桌子，可是奇怪的是，他們三個卻要在桌子的一角擠著坐。當他們發現愛麗絲朝桌子走來時，就衝著她喊道：“這裏沒地方坐了！”愛麗絲生氣地說道：“地方還多著呢！”說完，她走到桌子前麵，找了一把大扶手椅坐了下來。
兔子對她說道：“請你喝點酒吧。”
愛麗絲感到懷疑，她看了看桌子，發現上麵隻有茶。她問道：“酒在哪裏？”
兔子回答道：“這裏本來就沒有酒。”
愛麗絲感覺自己被騙了，生氣地說道：“既然你沒有酒，那還叫我喝酒？你這樣太沒禮貌了。”
兔子回答道：“可是我們沒有邀請你，可你偏要坐下來，你不覺得這也是沒有禮貌嗎？”
愛麗絲說道：“我不知道這桌子是你的，而且桌子這麽大，多坐些人你們三個也不會擠。”
帽子匠看了愛麗絲一陣後說道：“我看，你的頭發該修剪一下了。”
愛麗絲不高興地說道：“你應該懂點禮貌，對別人品頭論足是很冒失的。”
帽子匠聽了愛麗絲的話後，睜大眼睛說道：“為什麽烏鴉看起來像是一張寫字台？”
愛麗絲心想道：“看來我會在這兒找到樂趣，它們會出謎語。”她大聲地說道：“我肯定能知道謎底。”
兔子問道：“你猜到謎底了？”
愛麗絲得意地說道：“沒錯。”
兔子說道：“那你把謎底說出來吧。”
愛麗絲急忙答道：“那是一定的，我心裏想的和說的是一樣的。”
帽子匠說道：“這不是一樣的，你這樣還不如說，我看見自己吃的東西和我吃自己看見的東西是同樣一回事。”
兔子插嘴說道：“那樣你也能說，我喜歡自己有的東西和我擁有的東西自己很喜歡也是一回事。”
睡鼠在這時也說道：“那你還不如說，我在睡覺時呼吸和我在呼吸時睡覺是同一回事。”
帽子匠對睡鼠說道：“我覺得這對你都是一樣的。”接著，大家都安靜了下來，沒有人在繼續說話，愛麗絲也趁機認真思考起這個謎語，可是她對烏鴉和寫字台沒有什麽印象。
帽子匠問愛麗絲說道：“今天幾號了？”說這話時，他不安地看著懷表上的時間，還不斷地咬一咬，看看懷表壞了沒有。
愛麗絲想了一會兒回答道：“應該是四號。”
帽子匠說道：“錯了，差了兩天。”接著，他生氣地對兔子說道：“我告訴過你，我不要奶油。”
兔子說道：“可那奶油很不錯，它是最棒的。”
帽子匠說道：“沒錯，麵包屑肯定是掉進裏麵去了，你不該拿麵包刀去抹奶油。”
兔子拿過懷表看了看，它的表情很憂鬱。接著，它把懷表放進了自己的茶杯，把它整個泡到了茶水裏，然後又拿出來看了看。可它好像說不出別的話，繼續說道：“那奶油可是最棒的。”
愛麗絲好奇地朝那邊看，說道：“真是奇怪的表，上麵沒有時間，隻有日期和星期。”
帽子匠說道：“時間有什麽用，你的表上有沒有標年份？”
愛麗絲想都沒想就說道：“沒有，一年時間多長啊，要很久才會變動一下。”
帽子匠說道：“沒錯，就是因為這樣，我的表才沒有時間。”
愛麗絲聽後，臉上露出疑惑的表情。她聽清楚了帽子匠的話，可她一點兒也不明白話的意思。她客氣地問道：“你的意思，我不太明白。”
帽子匠看著睡鼠說道：“它又睡著了。”說著，把自己杯子裏的一點熱茶倒到了它的鼻子上。
睡鼠仍然沒睜眼，不耐煩地搖了搖頭說道：“沒錯，我也準備這樣說的。”
帽子匠看著愛麗絲，問道：“那個謎語，你現在猜出謎底了嗎？”
愛麗絲答道：“還沒有，我沒想出來，謎底到底是什麽？”
帽子匠說道：“我本來就不知道。”
兔子也說道：“我也沒有答案。”
愛麗絲無奈地說道：“我認為，我們不該把時間耗費在沒有謎底的謎語上。”
帽子匠說道：“要是你也同我一樣，對時間非常了解，那你就不會把它當做無法交流的東西了。”
愛麗絲疑惑地說道：“我不明白。”
帽子匠輕蔑地對她說道：“你一定不會明白，我可以肯定，在以前，你沒有同時間聊過天吧？”
愛麗絲說道：“可能沒有，但是在學習音樂時，我是按著時間來打拍子的。”
帽子匠說道：“原來是這樣，它可不喜歡被人家打。要是你能友好一點對待它，我想，它就會順著你的意思了。比如，你在上課時，同表說一聲，它就會馬上加快運轉，讓你馬上到達午飯時間。”
兔子小聲地說道：“我也希望能做到。”
愛麗絲想了一下，說道：“這真是太好了，可是，要是那時我還不餓，那該怎麽辦？”
帽子匠說道：“開始，你可能不會覺得餓，可是隻要你高興，你可以讓時間一直停留在午飯時間不動。”
愛麗絲問道：“你能夠這樣做嗎？”
帽子匠有點難過地搖了搖頭說道：“我可做不到，在去年三月，我跟時間發生了衝突。”接著，他拿起茶勺指著兔子說道：“那時候，它還沒有發瘋。事情是發生在一次音樂會上，那是紅桃皇後舉行的，在那裏，我唱起了《小蝙蝠啊閃又亮，我不知道你在哪兒啊！》這首歌，我想你也聽過吧。”
愛麗絲說道：“我沒聽過，我隻聽過與它相似的歌。”
帽子匠繼續說下去：“那你該明白下麵該怎麽唱了。”
在高高的天空上，你自由地飛翔著，
看起來就好像一個掛在天空的茶盤，
一閃一閃，亮晶晶。
睡鼠在夢裏跟著附和唱道：“一閃一閃，亮晶晶……”它不停地唱著，最後隻好戳了它一下，它才停下來。
帽子匠繼續說道：“在我還沒有把第一段唱完的時候，王後大叫著對我喊道，‘他把時間殺死了，快點抓住他，砍掉他的頭！’”
愛麗絲不禁驚訝地說道：“太野蠻了，怎麽會這麽殘忍！”
帽子匠很難過地說道：“在那次事件以後，我再也不能要求時間幫忙了。它永遠地停在了六點鍾的位置。”
愛麗絲突然明白了一些，說道：“我想，就是因為這個原因，你才擺了這麽多茶具吧？”
帽子匠難過地說道：“沒錯，時間一直停在了我喝下午茶的時間上，我們現在除了喝茶，什麽也沒時間去做。”
愛麗絲問道：“要是我想的沒錯的話，你們就隻能在這兒圍著這張桌子不停地轉了？”
帽子匠說道：“你想得很對，要是茶具被用髒了，我們就換到下一個位子上。”
愛麗絲鼓起勇氣問道：“可是，要是你們又轉回到了開始的位置，又該怎麽辦？”
兔子有點厭煩地問道：“我們還是說點別的吧？這話我已經聽膩了。我建議，讓這個年輕的小姐說個故事給我們聽好了。”
愛麗絲對於這個提議有點意外，她說道：“我可能沒有什麽好的故事可說。”
他們一起喊道：“那就叫睡鼠來講，睡鼠醒醒。”說著，他們就戳了睡鼠幾下。
睡鼠終於睜開了雙眼，用懶洋洋的沙啞的聲音說道：“我可沒睡著，你們的話我都聽得很清楚。”
兔子說道：“講個故事給我們聽。”
愛麗絲也央求道：“對啊，說個故事吧！”
帽子匠也說道：“最好快點，不然，你又會睡著了。”
睡鼠馬上開始講起了故事：“從前，有三個姐妹。這三個姑娘分別叫埃爾西、萊絲和蒂爾利。她們的家在一口井裏……”
愛麗絲好奇地問道：“她們在那兒吃什麽？”她總是非常關心吃喝的問題。
睡鼠想了一下，說道：“她們吃糖漿。”
愛麗絲說道：“光吃糖漿是會生病的，她們不可能靠吃糖漿活著。”
睡鼠說道：“對，她們的確生了病，而且還非常嚴重。”
愛麗絲還是想不明白她們生活的樣子，她接著問道：“她們一定要住在井裏麵嗎？”
兔子殷勤地招呼愛麗絲說道：“再
喝一點茶吧！”
愛麗絲有點不高興地說道：“我還從來沒喝過呢，再喝一點又是從哪說起的。”
帽子匠說道：“沒喝過的話，再喝點也不難辦，要是喝過一點的話，那就很難再喝一點了。”
愛麗絲不高興地說道：“沒人在跟你說話！”
帽子匠得意地說道：“你看，現在是誰不禮貌呢？”
這句話把愛麗絲難住了。她隻好給自己倒了點茶，順便拿了些奶油麵包，然後接著問睡鼠道：“她們非要住在井裏嗎？”
睡鼠聽了，認真想了想，回答道：“那是由於那口井會噴出糖漿。”
愛麗絲生氣地說道：“這樣的井根本就不存在！”
這時，兔子和帽子匠一起對她說道：“噓！安靜點！”
睡鼠也生氣地說道：“你要是不學會尊重別人的話，那你就自己把這個故事說下去好了。”
愛麗絲帶著歉意地說道：“不，還是請你繼續講這個故事好了，我再也不會打斷你了，我想，可能也會有那樣的井吧。”
“肯定會有那樣的井。”睡鼠說道，接著又繼續說起了那個故事，“三姐妹都在學著畫畫……”
愛麗絲忘了自己做出的承諾，又問睡鼠道：“她們在學畫什麽東西呢？”
睡鼠這次回答得很利索：“糖漿。”
帽子匠插嘴說道：“現在，我想換個幹淨點的茶杯，我們都起立向前換一個位子吧。”
正說著，他就起身坐到了前麵的位子上。睡鼠也照做了。兔子接著坐到了睡鼠原來的位子上。愛麗絲沒有辦法，隻好不情願地坐到了兔子剛才坐的位子上。這次換位子，隻有帽子匠坐到了沒人坐過的位子上。兔子在移動時把牛奶打翻到了自己的盤子裏，這讓愛麗絲現在的位子變得很糟糕。
愛麗絲可不想再惹睡鼠不高興，她非常小心地問道：“可我還是有點不明白，她們是從哪兒弄上來的那些糖漿？”
帽子匠說道：“在水井裏，人們可以打水，那在糖漿井裏，她們當然也能打到糖漿了，你說對嗎？小笨蛋。”
愛麗絲沒有理會他的嘲笑，對睡鼠說道：“可是，她們住的地方是在井底下！”
睡鼠肯定地說道：“沒錯，她們就住在那兒。”
聽到睡鼠的回答後，愛麗絲覺得自己被弄糊塗了。她很長一段時間都沒再去打斷睡鼠講故事。
睡鼠看起來想睡覺了，它打了一個嗬欠繼續說道：“她們在學畫畫。她們畫了許多用‘老’字開頭的東西……”
愛麗絲問道：“為什麽那些東西前麵要用‘老’字開頭呢？”
兔子反問道：“那你說，為什麽不能這樣？”
愛麗絲沉默了。
這時，睡鼠已經閉上眼睛睡著了。帽子匠把它戳醒了，它繼續講道：“這些‘老’字開頭的東西有許多，比如老朋友、老多老多和老鼠夾子等。你聽見人們說過老多老多吧。可是，你有沒有看過有人畫過它呢？”
愛麗絲有點為難地說道：“你是在問我嗎？我想，我可……”
帽子匠插嘴說道：“那你最好就不要再說了。”
愛麗絲被帽子匠的話惹怒了，她生氣地站起來，馬上離開了那個地方。睡鼠又睡著了。另外兩位並沒有注意到她的離開。她回過頭去，朝那裏看了幾次，想讓他們重新邀請她回去。在她最後一次朝那張桌子看過去時，她看到，那兩個瘋子正抬著睡鼠，他們準備把它塞到茶壺裏。
愛麗絲沿著樹林一邊走一邊說道：“那個鬼地方，我再也不會去了，這個茶會是我一生中見到的最無聊的地方！”
她在自言自語的時候，突然看到了一棵奇怪的樹，樹上有一扇門。她想道：“這棵樹太奇怪了，但是我今天遇到的事都很奇怪，我覺得，我還是開門進去好了。”說完，她就打開門，走進了樹裏。
她發現自己又來到了最初的那個狹長的大廳，她現在站的地方，就放著那個小玻璃桌。她自言自語地說道：“這一次，我可一定不會再失敗了。”她拿起桌上的金鑰匙，走到那扇小門前，打開了那扇門，接著她掏出口袋裏的蘑菇，吃了一塊，讓自己的身高變到了一尺高。然後，走過了那扇小門，這次她終於實現了自己的願望，來到了那個夢寐以求的美麗花園裏，在她的旁邊，還有一股清涼的泉水。
（本章完）