23 ch22.let'sgoshopping
CH 22.Let’s Go Shopping
1988年的7月，西爾維婭接到了霍格沃茲的入學通知書，同時寄到的還有一張列有必備用品的清單。盡管采購的意義並不大，西爾維婭還是決定去走個過場。不想一個人逛街這麽淒涼，她叫上了交好的女友喬治亞娜·卡文迪許。
在英國這樣一個直到17世紀仍然相信魔法與精靈的國度，人們對於神秘學的接受度是很高的。被最好的朋友問到畢業後去向時，西爾維婭如實回答說，要去上一所教魔法的寄宿學校。而喬治亞娜絲毫沒有懷疑這是天方夜譚，並由她主動提出，簽訂了保密契約。這使得她們的友情更為牢固。
8月中旬的一天，西爾維婭與喬治亞娜經由麗痕書店，直接抵達了這條購物街最繁華的地段。
喬治亞娜年方十五，和她那位以私生活**而聞名的女性祖先頗有相似，生性熱情奔放，交往過的男友眾多，可卻偏偏長了一張極為純潔的臉龐。今天她身穿層層疊疊的白色紗裙，淡金色的頭發綁成希臘式發辮，斜戴著一頂漂亮的枚紅色淑女帽子，由侍衛為她打著一把精致的白紗小陽傘。
西爾維婭則穿著鈷藍色洋裝，它出自克裏斯蒂安·迪奧的頂級設計師之手，極好地勾勒出小姑娘纖細高挑的身段，再加上頗為成熟沉穩的氣質，使西爾維婭看上去和喬治亞娜年紀相仿。
兩人身後跟著一隊黑西服墨鏡，那是卡文迪許家的保鏢團。
“寶貝兒，你都需要買些什麽？”
西爾維婭的入學信正攥在喬治亞娜手上，裏麵有很多不熟悉的詞匯，她一項項艱難地讀著：“我看看……坩堝？用來學廚藝嗎……書，我想這你就不用了；製服——哦對了，你需要做衣服！”
喬治亞娜一下子興奮起來。四周張望，發現長袍店就在隔壁，她立刻拽著西爾維婭往裏衝去，嘴裏嘟囔著：“哦！還有龍皮手套？天哪，我也要做上幾雙！”
保鏢兼侍從為她們推開門，兩位淑女走了進去。
兩位小小姐戴著時尚而昂貴的帽子，上麵罩有薄紗以保護她們嬌嫩的肌膚不被陽光與空氣所傷害；纖細的小手上戴著柔滑精致的手套，以保護她們的柔荑不會接觸到不幹淨的東西。看到這樣兩位客人，摩金夫人立刻判斷出她們是需要謹慎對待的大客戶，急急忙忙地迎上前去。
此時尚在8月中旬，天氣炎熱，也沒有到霍格沃茲學生采購的高峰期，店內人不多，空間還算寬敞。店麵的左翼有兩排衣櫃，上麵掛有樣衣，右邊內側設有試衣間，牆上有一個大的全身鏡。
喬治亞娜瀏覽了一圈，失望不已：“哦，茜茜，你要去的學校，必須穿這種黑沉沉、一點也不顯身材、看上去像個睡袋一樣的製服嗎？親愛的，我建議你重新考慮一下，關於是否要就讀於這所學校的決定。”
西爾維婭壞心眼地說：“我早提醒過你，別對巫師界還停留在上個世紀的購物水平有所期待。”
“何止上個世紀，簡直是數個世紀前！我敢肯定中世紀的衣服也不能比這更保守。”喬治亞娜嫌棄地說：“親愛的，我們還是去逛巴黎的香榭麗舍吧，整個歐洲也隻有那裏的水平勉強符合我的審美。那裏可是你的地盤，記得要招待我。”言下之意，要多介紹好小夥子給她。
“這不成問題，親愛的。但是在那之前，我的製服問題還是必須解決的。”
西爾維婭對店主頜首。她是一名胖胖的女巫，身穿一件紫色的長袍，此刻臉色顯得極為不好：“姑娘，請摘下你的手套，不然我沒法給你準確測量。”
在西爾維婭摘下手套後，摩金夫人的臉色驟然變了。她緊緊盯著那雙纖白秀美的手，那上麵戴著兩枚戒指，一枚是象征家主的荊棘花紋章，另一枚茉莉花圖案的則是私印。
“哦對不起親愛的！”店主的態度一下子過於熱忱了：“您是弗拉梅爾小姐！梅林啊，您也已經成長到這個年紀了！我還記得您母親的樣子，那時她還和您差不多大，也和您一樣漂亮——”
西爾維婭略有些冷淡地說：“對於您一向周到的服務，請允許我表示由衷的感謝。”
摩金夫人仍然處在激動中：“哦親愛的，真沒想到你會親自光顧。你知道，你家的傳統，一向是我們為你們□□。”
“茜茜，抱歉，我不該拉你進來。”意識到是自己的魯莽，喬治亞娜連忙道歉。
“沒關係，安娜。你不是要買龍皮製品麽，這可正好。”
西爾維婭不以為意，表示既然來了，那就在這裏做好了。
銀色的尺子開始給西爾維婭測量。像是知道這位客人來頭甚大招惹不起，它規規矩矩的，西爾維婭絲毫沒有受到傳說中的騷擾。這一步完成後，她被請去鏡子前。喬治亞娜拿著一件樣衣，在西爾維婭身上比劃來比劃去，一邊被會說話的鏡子逗得咯咯笑，一邊向店主提出種種要求。
“這邊，再短一點；這裏，再收緊一點！裏外要用不同的料子：內襯要最柔軟的；外側則用更挺括的。用你們最好的布料！算在我的賬上。”喬治亞娜把西爾維婭裹在袍子裏，從身後摟住她，下巴擱在她肩膀上，親吻了她白嫩的臉頰然後說：“以示道歉，也是我對你上學的祝賀。”
“美人計是沒用的，親愛的。你可別想這麽就把我打發了。”
西爾維婭狡黠地笑著，斜著眼睛看她。
喬治亞娜哈哈笑著，用手裏的折扇挑起她的下巴。
“寶貝兒，瞧你這小模樣，真不知會迷死多少好男孩。可惜我不能親眼目睹，而這都是你的錯。我想除了一場告別舞會，我不能再為你做得更多。我自己還需要有人來安慰我受傷的心靈呢！”
西爾維婭笑道：“宴會？這再好不過。你可以使用夏宮，安娜。”
“你家那房子法國風味太濃，都不像是城堡了。”
“哦得了吧，不知是誰向來住著不想走。”
“嗯，很適合開宴會，我不得不承認。”
兩位姑娘嘻嘻哈哈地走出店門，留下侍從與店主討論付錢與取貨的事宜。
看著姑娘們的身影融入燦爛的陽光，摩金夫人在心裏歎氣。
她看到大街上有個紅發男孩，一直站在櫥窗外，一臉癡迷地注視著兩個女孩兒打鬧嬉笑。她敢肯定那個麻瓜女孩兒瞥了他一眼，又若無其事地移開了視線。小姑娘們，可真是些小惡魔！那位小弗拉梅爾，還真不知道會使多少霍格沃茲的男孩子心碎乃至絕望呢！
西爾維婭要買的東西當真不多。坩堝，藥材，她家的庫存夠她揮霍上幾輩子。寵物，她擁有一隻血統優良的海東青，那雙有力的翅膀足夠它飛躍英吉利海峽，從法國一趟趟地將伊利安寄出的厚厚包裹安全送達。文具，她所使用的筆紙乃至墨水，都是特別定製的，花紋和香味都遵照規範，極盡考究，外麵根本買不到，能買到的那些她也用不著。
結果買得最多的仍然是衣服飾品。喬治亞娜給她和自己一口氣訂製了許多雙龍皮靴子、龍皮箱包，還有各種珍奇異獸的皮毛製品。接下來，兩人掃蕩了飾品店，買了些會說甜言蜜語的小鏡子，能自動給頭發造型的梳子、發卡什麽的。在購物欲得到滿足後，西爾維婭隻剩下魔杖要買了。
弗拉梅爾的代代家主都使用傳自艾默瑞斯的紅橡木魔杖，不過她也需要一支個人魔杖來應付魔法部的登記和審查。而那支魔杖早在她出生時，父母就給她定製好了，她隻需要去取一下。
因為預計花不了太長時間，也擔心像魔杖店這樣魔法物質集中的地方，會損害沒有魔力的人的健康，西爾維婭請喬治亞娜等她一下，獨自走進奧利凡德。
與方才不同，她才剛剛進門，老店主就認出她來。
“噢，又一個弗拉梅爾！瞧你們具有標誌性的發色，決不允許人弄錯。”
陡然從陽光普照的戶外進入陰暗的小房間，西爾維婭的眼睛尚且不適應，她矜持地答道。
“我認為金發十分尋常，奧利凡德先生。”
奧利凡德是個幹癟的老頭，滿頭花發，臉上滿是皺紋，腰背有些佝僂，一副典型的老手工藝人的形象。
“我的孩子，你沒有對著鏡子仔細看過嗎？弗拉梅爾的金色，內裏帶著火紅，在陽光下的照耀下，炫目奪人，宛若夕陽西下，玫瑰般的鎏金，那是一種兼具了熱情與理性的顏色。”
“您懂得可真多！感謝您優美的詞賦。”
西爾維婭拎起裙子行了一禮，然後問道：“我可以取魔杖了嗎？”
“噢當然，孩子。”
西爾維婭從他手上接過一個銀色的長盒。造型古樸、秘銀質地，雕花精美絕倫的盒子一看便知出自12世紀以前的妖精之手。打開它，黑色絨布的內襯上，一柄銀白色的魔杖靜靜躺在上麵。
“十一英寸，橡木質地，內芯是純淨的藍寶石，混合了父親與母親的血，最適合施展精細而輕靈的魔咒與治愈術，與弗拉梅爾之名十分相稱。”
它的確美極了。西爾維婭拿起它，手輕輕一揮，一道璀璨的玫瑰色軌跡劃過天空，宛如彩虹。
“多謝您，奧利凡德先生。”西爾維婭也不由為它有些著迷。它的內芯不是普通的藍寶石，那是上品的風元素結晶。“我給它命名為凡希爾，它將成為我最忠實的朋友。”
老先生愉悅地笑道：“這真是太明智了！沒有什麽比把魔杖當成朋友來對待，更能得到它的忠誠。事實上，這種熔煉寶石的技術，是由您的先祖所發明的。還有萃進人血以調和魔杖與巫師間的相性的發明，堪稱是奇跡般的偉大功績，我該為此向您表示感謝才對。”
“這沒什麽，先生。為此，我們也得到了魔杖店百分之四十的股份。”西爾維婭謙遜而不失風範地答道。“吉倫特的西耶爾頓與第五代奧利凡德先生的共同研究，使得魔杖的製作有了更多種可能。這是被載入魔法史的重大事件，我很高興弗拉梅爾之名能出現在這一進程中。”
等西爾維婭出門時，發現喬治亞娜並不在剛才的地方。
不遠處，聚集了一群人。
身處正中心的是一名有著鉑金色長發的男子，他戴著時髦的黑帽子，穿著考究的銀黑相間的長袍，手持銀色蛇頭的手杖，尖端正直直指著一名漂亮姑娘。在她周圍，數名穿著黑西服的男子已經東倒西歪地捂著肚子蜷在地上。
“快讓他們起來！你這混蛋！”喬治亞娜跺著腳，看起來已經氣極了。畢竟，“混蛋”已經是她這樣的淑女能夠說出來的最髒的話了。
而盧修斯則高昂著頭，狠狠譏諷道：“這個麻瓜到底是怎麽偷偷摸摸地混進來的？”
“什麽麻瓜，”喬治亞娜毫不示弱，極為彪悍地用折扇指向他：“我看你才是泥巴呆瓜！”
大約從沒被人當麵這麽無禮頂撞過，盧修斯的臉立刻漲紅，隨即變得鐵青。而一旁的亞瑟韋斯萊則哈哈大笑。這傻姑娘！西爾維婭警惕地關注著盧修斯手裏的魔杖，一邊分開人群，快步走去。
“有眼無珠的人！”喬治亞娜絲毫沒有意識到危險，瞪圓眼睛，趾高氣昂地說：“你該尊稱我為閣下！我是擁有子爵頭銜的喬治亞娜·卡文迪許，我的父親是女王親封的伯靈頓伯爵，我的爺爺是第七代德文郡公爵，由上一任國王喬治六世親自加冕。而我的朋友——哦，她來了！”
喬治亞娜見到西爾維婭，立刻把她扯過來，驕傲地說：“她出自德文郡最古老高貴的家族之一，其血統可上溯到諾曼時代的威克塞斯王朝，曾幾度與王室聯姻；而她自己，西爾維婭·弗拉梅爾，是法國大公之女，極有可能承襲其爵位，擁有最正統的教養，是淑女當中的淑女。”
在英國有句老話，叫做要知道一個人是怎樣的人，得看他與怎樣的人來往。
對於英國人來說，自吹自擂被認為是輕浮而缺乏教養的，而讚美他人的行為則是高尚的。所以你常常能見到兩個英國人相互吹捧，因為把朋友狠狠誇一番，無形中也提高了自己的身份。
隻是很遺憾，喬治亞娜的這番話，並沒有起到如她所料想一般大的作用。因為這些信奉梅林的巫師，與女王所賜封的榮耀，完全處於兩個係統。
“我說是誰，原來是西爾維婭·弗拉梅爾小姐。”盧修斯故作驚奇地歎道。
“我就在奇怪，有膽量與能力將一群一無所知的麻瓜帶到倫敦巫師界的心髒地帶的巫師，除了您，還有誰呢？我的老朋友西弗勒斯最近怎樣？”
“很遺憾我無法作答。對於一個未來才將成為我的教授的人，我必然不如您了解，馬爾福先生。”
西爾維婭將喬治亞娜護在身後，麵對一臉憤恨的馬爾福族長，掛上無懈可擊的假笑：“尊敬的先生，我缺席了方才的事件，並不知道事情的來龍去脈，以至於我無法判斷這件事上孰是孰非。但我認為，像您這樣出身高貴的紳士，與我的朋友這樣受到女王庇佑的女爵，應當不會願意看到，由於你們之間的衝突，而使得你們所處的階級雙方，對彼此產生任何負麵的影響。”
這種不偏不倚的態度取悅了盧修斯，其話語中的隱含意味也安撫了喬治亞娜。在西爾維婭的調停下，兩人決定，不再站在大街正中讓旁人看笑話（提到這點時，他狠狠瞪了亞瑟韋斯萊），而是改日再約時間地點，來解決他們之間的“一點點小誤會”。畢竟，侮辱一個貴族的名譽，這種重罪是不被容忍的。放在中世紀，即使是生死決鬥，也不過是用來解決類似事件的辦法。
盧修斯走後，西爾維婭趕緊拉過喬治亞娜，仔仔細細從頭到腳徹底地檢查，以確認她沒有被悄悄施上什麽惡咒。這時候，亞瑟仍然沒有離開，看上去很想搭話，似乎是希望能和一個活生生的闖入巫師界的麻瓜再多說上幾句。沒耐心應付他，西爾維婭揮動剛買的魔杖，依次恢複了地上的保鏢們，並順便給他們施了遺忘咒與混淆咒，讓他們以為她們剛才逛的是倫敦的攝政街，然後帶著好友離開了。
插入書簽