三
“飛馬座”號在箱根的一個小湖邊降落。
倉井雅在湖邊的一片櫻花林中等他，正值春深，這裏的櫻花開得豔如雲霞。地下已經鋪上了潔白的野餐布，上麵擺好了精致的魚片、海膽刺身和清酒。倉井雅穿著寬鬆的青緞和服跪坐在一棵櫻樹下，見到他，溫柔而不失嫵媚地一笑，“嗨，查爾斯。”她用流利的英語說。
“嗨，小雅。”查爾斯在她身邊坐下，攬住了她纖細柔美的腰肢。
“我剛剛看了直播，”倉井說，“查爾斯，恭喜你再次蟬聯世界冠軍，幹一杯？”她用白皙的手托起了小巧的酒杯。
“那個麽，算不了什麽。”查爾斯接過酒杯一飲而盡，順便在她吹彈可破的臉上親了一下，“你知道，我這麽快飛過來，全是為了見你……”
“騙人！”倉井笑盈盈地說。
“真的，我們已經有好幾個月不見了，我一直在想著你。”
“想著我？”倉井歪著頭，似笑非笑地說，“哼，那你和克勞齊亞小姐是怎麽回事？”
查爾斯微有些尷尬，含含糊糊地說：“她麽……其實你們都是很好的姑娘，都跟我的親人一樣……”
倉井雅聰明地沒問下去，換了個話題，“對了，我最近拍的那部電影你看了麽？我送了你首映式的票，不過你沒來。電影叫作《北海道之戀》。”最後五個字她咬得字正腔圓。
“當然！你演得棒極了，寶貝。”查爾斯撫摸著她散發著櫻花清芬的秀發，“我非常喜歡……”他努力回憶倉井雅扮演的人物名字，可惜想不起來，“……你演的那個角色，情感詮釋得太到位了。”
倉井的嘴邊露出了一絲淺笑，她知道這意味著世界上已經至少有一千萬人聽到了這句話，很快就會有上億人在網上查詢她演的電影，好萊塢仿佛已經在向她招手。“那查爾斯你說，你最喜歡哪一段呢？”她撒嬌地問道。
“當然是……是結尾的那段，我覺得非常、非常感人……”查爾斯說，忙設法岔開話題，“對了，這裏不是風景區麽，怎麽一個人也沒有？”
“這一帶是私人的地產，地主是三上集團的總裁，他聽說你要來，所以免費讓我們在這裏約會，不會有人打擾的。”
“替我謝謝他，這裏真的很美。”查爾斯望向四周，富士山頭的皚皚白雪在遠處發亮，千樹萬樹的櫻花在春風中搖曳著，落櫻如雨，飄向凝碧的湖麵。空氣中都是清新的芬芳。
“這裏會讓梭羅妒忌得發狂，”查爾斯深深吸了口氣，“我有一種預感，如果我住在這裏，或許可以寫一部比《瓦爾登湖》更優美的作品。”
“瓦爾登湖？是什麽？”倉井雅不解地問。
“是……沒什麽。”查爾斯露出狡黠的笑容，“小雅，你嚐試過在櫻花樹下……”他咬著倉井的耳朵說了一句悄悄話，當然世界上無數人還是聽到了。
“壞蛋，就知道你不肯放過我。”倉井咯咯笑了起來。
查爾斯摟住了半推半就的倉井雅，這古怪的和服是從哪裏解開來著？哦，是在後麵……
遠處傳來馬達聲響，打破了湖邊的寧靜。查爾斯回過頭，看到一個藍色的小點在天邊出現。“不會又是那些狂熱的粉絲跟蹤吧……”他咕噥著。
但那個小點迅速變大，旁邊出現了雙翼。查爾斯很快看到了機身上的日本國旗和下麵的一行英文，這居然是東京警視廳的空中警車。
警車在湖邊降落，就停在“飛馬座”號邊上，一名女警從警車裏出來，大步走到他們麵前。
“先生，你是查爾斯·曼？”她用口音很重的英文問。
“是的，你是要來簽名麽，小姐？”查爾斯嬉皮笑臉地盯著麵前的女警，她很年輕，算不上美麗，但身材挺拔，神態莊重，自有一種英姿颯爽的氣質。
“查爾斯·曼先生，”女警麵無表情地說，“我們懷疑你涉嫌從事恐怖活動，按照我國的反恐法律，請你跟我們回去協助調查，你有權保持沉默……”
我？恐怖活動？難道這是某個拙劣的惡作劇？查爾斯回頭望向倉井雅，但倉井也是一臉莫名其妙的表情。
“等等，什麽恐怖活動？”
“低空超速飛行，”女警簡略地解釋說，“超過2馬赫已經違法，超過5馬赫就是對城市的嚴重威脅，被視為有恐怖襲擊的可能，而你剛才的速度超過了10馬赫！按照《日本反恐特別條例》第七章第八十二款，必須立刻拘留審問。”
“開什麽玩笑，你不知道今天有比賽嗎！”
“是的，比賽有特殊規定，在一定區域內可以獲得豁免，但是你很快再次起飛，速度仍然超過了法定額度，且這次飛行不在比賽的範圍內，所以我們必須逮捕你。”
“你們要逮捕我？就因為超速飛行？這簡直……”查爾斯怒氣上湧，忍不住要大罵，但很快控製住了自己。查爾斯，保持風度，記住有一千萬人在你身後。
“你們不能這麽做，這太荒謬了！”倉井雅匆匆穿好了衣服，上前護著查爾斯。然後開始用日語和女警快速交涉起來，伴隨著各種激動的手勢。
不過查爾斯看出來這沒有意義，對方不會退讓的，警車裏還有幾個膀大腰圓的男警員。“好吧，”他平靜下來，做了個打住的手勢，聳了聳肩，“有機會參觀一下日本的警察機構也不錯，小姐，我將來可要把你寫到小說裏，你不會反對吧？”
“隨您的便，”女警似乎鬆了口氣，“如果您需要和律師聯絡的話……”
“已經找了，”查爾斯指了指自己的腦袋，意思是他的律師已經看到了直播，“對了，能否請問你的芳名？”他已經看到了她的胸牌，但上麵是他不認識的漢字。
女警猶豫了一下，然後微微垂下眼睛，“細川穗美。”
“細川——穗美，”查爾斯重複了一遍，“你能否答應我一件事？”
細川穗美用詢問的目光望著他，查爾斯攤了攤手說：“你破壞了我的一個約會，所以等這件事完了之後，你可要賠我一個。”
“查爾斯先生，”細川說，臉有些發紅，忘記了其實應該稱呼他為“曼先生”，“讓我提醒你，騷擾警官在日本可是重罪。”細川的語氣中帶著幾分惱怒。
但查爾斯分明在她的眼神中看到了一絲喜悅。
一股狩獵的興奮從他的心底升起。