殘卷之二·俘虜
我們這群俘虜走進了球場，死亡近在眼前，我反而一點也不害怕了。我過了半年的俘虜生活，這可以說是最好的結局了。
在兩邊的看台上，迦安的王侯貴戚已經紛紛就座，我看到了迦安國王六·虎爪，一個四十多歲的中年胖子。我以前沒見過他，但他穿著五色棉袍，端坐在中間鋪著豹虎皮的寶座上，戴著紅玉石的王冠，想不認出他來都難。他身邊的那位可能是太子，一個同樣身穿華服、佩著青玉刀的青年；而在另一邊，則是一個身裹白布，肩披黑羽鬥篷的女郎，我認出來了，她就是半年前施法擊敗我們，滅亡穆都的九·鷹瞳。
我和九·鷹瞳的目光再一次相對，她那深潭般的雙眸再一次令我震顫。但這一次我沒有低下頭，我的生命就要結束，和她對視又如何？在半年前，是這個魔鬼般的女人讓黑暗吞噬掉太陽，讓強大的穆都城邦灰飛煙滅，也讓我們在俘虜生涯中吃盡苦頭，真不知道她究竟是什麽變的。
九·鷹瞳看到我在狠狠地瞪著她，似乎也感到驚詫，然而很快她的目光中出現了一絲驚喜，嘴角略略揚起。難道她是在對我笑？她到底想要幹什麽呢？
但我沒有時間多想，隨著鼓點的響起，球戲開始了。我們四個被挑出的俘虜代表穆都，而對方四個人則代表迦安，按照慣例，失敗者將會被獻祭給太陽神。從表麵上看，這是一場平等的比賽，但我們四個是隨意選出的孱弱俘虜，而對方則是身強體壯，每天都在訓練的頂尖球手。這隻是一場象征性的戰爭，象征著穆都被徹底征服了。
但我們仍然不能放棄比賽，坐以待斃，不是因為我們還有求生的奢望，因為這不隻是穆都和迦安之間的紛爭。球戲意味著人類對太陽神的獻祭。我想起以前父親告訴過我的話：膠球代表神聖的太陽，我們不能用自己的雙手或雙腳去碰它，隻能用頭或肩膀去頂，我們不能讓球落地，必須用身體接住它，反頂向對方，否則就意味著太陽墜入地下，永不升起。為了表達侍奉太陽神的虔誠，我們必須用盡一切力量。
對方將球頂了過來，攻勢淩厲。我以前也玩過球戲，但隻是兒童的簡陋遊戲，從未到過真正的球場，也沒有學會接球的技巧。看著空中轉動的膠球，我不知所措。但是我身邊的十三·藍蜥飛撲過來，頂住了它，很有技巧地將它向上拋起，然後用力頂了回去。球必須越過全場三分之二的距離，否則仍然算我們輸，而當球到了另一邊，接住它就是對方的責任了。
十三·藍蜥曾是穆都的知名球手，也是我們的唯一指望。但他的實力如今隻能發揮一小半，要取得勝利，隻能指望對方犯錯，但對方並沒有犯低級錯誤，球很快飛了回來，飛向我這邊，我竭力跑動著，想要接住它，但是卻失敗了，球重重地落在地上。
每一邊的牆頭都放著二十塊繪有卓爾金日名號的木板，裁判官收起了我們這邊的第一塊木板“鱷魚之日”，代表第一天已經陷入黑暗。如果再丟十九個球，所有的卓爾金日都將陷入黑暗，我們的死期也就到了。
球再一次向我飛來，顯然對方發現我是一個突破口，我大步跑上前去，似乎可以接住，但我卻瞥見九·鷹瞳正盯著我，想到那一天她讓太陽消失的力量，我不禁打了個寒戰，身子一偏，球再次落在泥地上，第二天“風之日”也被黑暗籠罩。
“你在幹什麽，鹿尾！”同伴們不滿地衝我嚷。我知道，他們明知自己必敗無疑，沒存著求生的奢望，但是否用心打完這次球，是否能取悅太陽神，卻將決定我們的靈魂在另一個世界的宿命。
第三個球仍然飛向我，我這次接住了，將球反頂回去，但是距離太短了，我們再一次失分。“黑夜之日”的太陽沒有再升起來，我們的心也一點點陷入黑暗。
球接二連三地飛過來，至少一小半都是飛向我的，我笨拙的表演顯然成了迦安人取樂的對象。十三·藍蜥成功地讓對方丟失了一分，對方一次發球失誤又丟了一分，但我們的進展僅此而已。不到四分之一時辰，我們已經失去了二十天中的十八天。
膠球再次飛到我麵前，我高高跳起，想將它頂起來，但是一抬頭，又看到了九·鷹瞳，她以那種高深莫測的目光看著我，讓我渾身的力量不翼而飛，球無力地墜地。第十九天“雨之日”也失去了太陽。
六·虎爪打了個哈欠，這場比賽對他來說顯然太無聊了。
大概是為了取悅國王，後麵的兩個球飛向我的另外兩個同伴，出人意料的是，他們爆發出了驚人的力量，不但都接住了，而且成功地讓對方失了分。一下子失去了兩天，迦安隊一時慌亂起來，另一個發球失誤讓他們又丟了一天。這樣他們總共失去了五天。雖然比分還遙遙領先，但是已大傷顏麵。迦安球手們怒吼起來，以一個刁鑽的角度，再次把球拋向我，但卻比我的頭還要高出幾分，他們打算靠這手結束比賽。
這回我不顧一切地躍起，迎了上去，身體在空中轉了半圈，球撞到了我的胸口，然後不知反彈到哪裏去了，但顯然沒有落到對麵的場地上。結果是一樣的，因為球出場了仍然算我們輸。
我狠狠地摔倒在地上，渾身都是泥，等待著死亡的判決，耳邊卻是一片死寂。似乎所有人都在盯著我，片刻後觀眾的歡呼聲響了起來。他們是在歡呼迦安人的勝利嗎？這本來是必然的結果，為什麽他們那麽激動？
我迷惘地抬起頭，看到隊友們向我跑來，抓住我的手腳，高高拋起，我以為他們要來痛毆我一頓解氣，不料他們卻接住了我，口中呼喊著勝利的口號。
“七·鹿角，你的球穿過了羽蛇之口！我們贏了，我們贏了！”
羽蛇之口？我看到球場邊的牆上有一個凸出的羽蛇頭像，口中銜著一個石環，球正好落在它底下，原來，剛才我無意中將膠球斜斜頂飛，不知怎麽回事，正好從這個閑置已久的石環裏穿了過去。
我依稀知道，這是球戲的最高勝利。它意味著太陽得到了新生。根據規則，球隻要穿過一次石環，就等於發球一方獲得了勝利。但在平時，因為隻能用身體去碰球，根本沒法掌握精確的方向，而稍有差池，就是自己失分，所以幾乎沒有人會采用這樣的冒險戰術，而我卻誤打誤撞地獲得了成功。在第十紀元，據說有一些球戲高手懂得這種打法，但近百年來，從未聽說過有人做到。
但我做到了，我像神話中的孿生英雄一樣，拯救了整個世界！在這一刻，我們不分穆都人和迦安人，不分征服者和被征服者，同樣作為瑪雅人，作為太陽神的子民而歡呼著，呐喊著，激動不已。
終於，六·虎爪站起身來，歡呼聲低了下去，迦安的觀眾等待著國王發話。
“穆都人，你們將球送過了羽蛇之口，取得了曆史上罕見的球戲勝利！”虎爪王沉著地宣告，“這是太陽神的恩典！也是我們迦安的榮耀。我會讓史官把你們的事跡寫成動人的祭文，雕刻在太陽神廟前最高的石柱上作為紀念！”
這的確是最高的榮譽！我和夥伴們激動地對視了一眼，下麵就要宣布我們的赦免和自由了吧？我激動地想，雖然已經做好了獻祭給太陽神的準備，但既然得到活命的希望，我們又怎能不為之所動？
“按往常的規則，”虎爪王頓了一頓才說，“比賽的失敗者將被獻祭給太陽神，這次也不會例外。不過，今天的比賽和以往不同，你們令太陽神戰勝了羽蛇的威脅，他顯然特別鍾愛你們，你們的靈魂必將獲得諸神的庇佑，沿著宇宙之樹攀爬到宇宙上界。所以穆都人啊，我要以最隆重的儀式在太陽神廟舉行大獻祭，你們和你們的同胞將和太陽神同住，他必將歡喜這份珍貴的禮物！”
就這樣，我並沒有改變我們的命運，但是大家也沒有多失望。畢竟同樣是被獻祭，我們已經爭取到了最高級別的光榮，在這冷酷無情的世界上，還能再期望什麽呢？
不過，我的待遇多少有所改善，因為在球場上的卓異表現，我從不見天日的地洞被送到了一間較為寬敞的、還有窗孔的監牢，每天有半個時辰能曬到陽光。食物也從狗都不吃的黴爛薯幹變成了新鮮的番薯和玉米。還有祭司來問我有什麽需求，我大膽地請求將與我同樣被俘，卻關押在不同地方的二哥十九·鹿蹄送來同住，竟也獲得了允準。在生命中最後的日子，我們兄弟倆還能相聚，這已是莫大的安慰。
最後的時光飛一般地過去，祭祀的前一天晚上，我根本無法入眠，我望著窗孔外的星星，問二哥：“我們被祭祀後，真的會到上界和太陽神同住嗎？”
二哥曾在伊察姆納神廟學習過，對於神祇的事情比我清楚得多。他撫著我的頭發說：“我們的鮮血將成為太陽的食物，我們的靈魂也必將為他所喜悅，這是我們至高無上的榮耀。”
“但我們不是羽蛇神的子民嗎？為什麽又要獻祭給太陽呢？”我說出了一個一直以來的困惑，“為什麽太陽要從羽蛇之口逃生？難道它們是敵人嗎？那我們獻祭給太陽神，豈不是……”
“不是敵人，不過……從頭說起吧……”
在這晚剩下的時光裏，二哥告訴了我一個奇妙的神話。
上古時期，眾神在特奧蒂華坎創造世界，至高神伊察姆納掌管天地萬物，他的眾子女中，基尼什·阿哈瓦和伊希齊主管日夜，雲神和雨神負責天地之間的交流，玉米神創造了動植物以及人類……而羽蛇神庫庫爾坎是伊察姆納大神的幼子，也想成為擁有光明國量的太陽神。但基尼什·阿哈瓦卻設了一個計謀，要和他比試誰能先跑到宇宙盡頭，誰就是太陽神。庫庫爾坎自認為速度勝過基尼什·阿哈瓦，於是一口答應。但他跑到宇宙盡頭又跑回來之後，基尼什·阿哈瓦已經趁他不在時當上了太陽神，連月亮神的位置也被伊希齊所占據，天地之間再沒有職位給他了。
憤怒的羽蛇神遂與太陽神相爭，擾得天地大亂，上下不寧。最後鬧到了伊察姆納大神那裏，他告訴庫庫爾坎：“我的孩子，不要為不能成為太陽而不滿，太陽的職責是維係這個世界，但我要將另一個同樣重要的職責賦予你，那就是破壞和毀滅。你和太陽神之間將要相互平衡，而最後還是你掌管世界。”
於是，羽蛇神以不同的形態出現在這個世界上，帶給人類和萬物以毀滅。譬如雨季的颶風，據說便是由他掌管；而蛇蟲和鱷魚據說也是它的化身，更不用說戰爭與瘟疫。但最可怕的是當它以本體出現在天空時，那一定意味著它和太陽神之間紛爭又起，會發生巨大的災難。也恰因為如此，人們對羽蛇神的崇拜比起其他神明來又更甚幾分。而我們穆都人，就是羽蛇神所挑選的子民。
這個神話在瑪雅各邦中家喻戶曉，隻有穆都人很少能聽到，因為穆都人將羽蛇視為守護神，自然要掩飾它不怎麽光彩的一麵，不想讓子民認為羽蛇神和其他的神祇關係不睦。聽了二哥的講述，我才明白，球場為什麽要設立“羽蛇之口”，太陽神穿過羽蛇之口，就象征著太陽從羽蛇的威脅中新生。
然而，二哥告訴我，從根本意義上來說，太陽神和羽蛇神之間是相互製衡的關係，這個世界缺誰都不可。我們獻祭給太陽神，同樣是為了維持世界的秩序。
第二天，我們在太陽金字塔頂上被獻祭。
我們被剝得精光，像一群被拔光毛的火雞，身上還塗上了寶藍色的顏料。一個肥胖的中年男子第一個被帶到台階之前，被按跪在地。祭司念誦完禱詞，劊子手的石斧砍了下去，他的頭顱便離開了脖頸，沿著太陽金字塔的數百級台階滾落。他的頸噴出長長的血柱，帶著憤怒和不甘，卻無奈地灑落在陡峭的階梯上，將那裏染成了觸目驚心的鮮紅。他的身體抽搐著倒下，手腳還在亂動，劊子手在他的屁股上踢了一腳，無頭的身體也滾了下去。這就是血統高貴的十七·蜥蜴火，末代穆都王的下場。
這次祭祀活動要處死二百六十名穆都聯盟的俘虜，這是一個神聖的數字。其中許多人是以前高高在上的王公貴族，也有不少和我一樣的自由民。在蜥蜴火王之後，劊子手又依次處死了幾個顯赫的王室成員，其他人則不分貴賤地被斬殺，頭顱一個個像滾珠一樣滾下高高的金字塔，在塔底下堆積起來。這場屠殺臨近結束時，神廟的台階已經被濃稠的鮮血染得一片通紅。如溪水的血液在底下匯集成血泊，淹沒了石柱群的底部，四散的血腥味怕連鄰近的城邦都能聞到。
我和二哥被排在祭祀的末尾。相聚了短短幾天，今天，我們將一起死去。二哥看到我恐懼的麵孔，反而露出一絲笑容：“鹿尾，不必害怕，你應該知道我們從被俘虜的第一天就麵臨這樣的命運，與其被敵人奴役，成為卑賤的奴隸，不如將生命獻給天上的眾神，這是我們求之不得的幸運。”
我迷惘地看著他：“但是眾神會因從鮮血中得到滋養而更加保佑迦安人，我們的生命隻會成為迦安人統治世界的基石。”
二哥露出一絲微笑：“不要以凡人的眼光去看待這件事。這是世界秩序的一部分，沒有城邦能夠永遠興盛，就像沒有凡人能夠永生。在我們的宇宙周期中，從特奧蒂華坎的創世開始，十一個紀元過去了，無數的強大邦國已經滅亡，穆都和迦安隻是其中的兩個，而這個世界最終會毀滅。但眾神與宇宙樹會萬古長青，太陽和羽蛇、風雨和大地都將從我們的犧牲中得到滋養，這是一切戰爭與獻祭的最終意義。我們終將回到瑪雅的雨林，在那裏重生—”
我睿智的兄長還沒有說完，就被拖到祭祀台前，在我麵前被砍下了頭顱，和遺體一起拋下了金字塔。他的熱血匯入浩浩****的血流，成為滋養太陽與眾星的食物。此後，每一縷的陽光中，都有他溫暖的目光和話語。
很快，屬於我的時刻也到了。我被武士帶到台階前，跪倒在地，沉重的石斧就拄在我身邊的地上，二哥的鮮血還在從上麵緩緩流下。此刻，我心中出奇的平靜，甚至有些解脫的愉悅。虎爪王不是說要把我送到太陽神身邊嗎？我的靈魂中哪怕有一絲氣息能夠到達上界，也一定會向眾神控訴迦安人的罪惡，尤其是那個魔女，她以黑暗的魔力遮住了神聖的太陽，險些毀滅世界。眾神一定會懲罰她僭使了神明之力！
我從地麵的影子中看到石斧被高高舉起，我已經準備接受命運的安排。然而此時我看到，一個披著黑色鬥篷的人影出現在台階下麵，那個人我隻見過兩次，卻再熟悉不過，這個怪異的人影常常出現在我的噩夢中：迦安的天象大祭司—九·鷹瞳。
“住手！”
九·鷹瞳沿著浸血的台階向上走來，她**的雙足被染紅，額頭上用金粉塗成的金星符文在陽光下發光。我望向她，和她再一次目光相對，比在球場上更凶惡地瞪著她。但九·鷹瞳並沒有被我惡狠狠的目光嚇回去，她一步步登上了金字塔頂，迦安人一向視她如神明，劊子手們都放下了石斧，跪伏在地。九·鷹瞳對他們說：“這個俘虜留下，眾神已經將他的生命交在我的手上了。”
聽了這話，我不但沒有感到歡喜，反而有一種更深的恐懼，我嚷了起來：“魔女，你想幹什麽？我寧願去服侍眾神，也不願落到你的手上，成為奉獻給黑夜惡靈的犧牲！”
劊子手把我按倒在地，拳打腳踢一通，咆哮了幾句，大概是說我頂撞神聖的天象大祭司，罪無可赦，然而死亡早已不是我所懼怕的了。九·鷹瞳冷冷地說：“穆都人，我保證你仍然可以服侍眾神，不過是以更有用的方式。”
九·鷹瞳的背後跟著幾名武士，他們將我架了起來，跟著她一起走下了太陽金字塔。我反抗幾下就沒有了力氣，隻有任其宰割。他們拖著我一路穿過迦安城，中央大道兩邊是各類神祇的金字塔和神廟。迦安的金字塔塔基狹小，不如穆都的方正宏偉，但不得不承認它們的高度要勝過穆都一籌，遠遠看去宛如一片石林。神廟區之後依次是國王的百柱宮殿、貴族的高牆宅院，喧嘩的市集和低矮的平民草屋，然後出現了大片玉米田，我以為已經出了城，但在道路盡頭，又出現一座金字塔屹立如天柱，比之前所有的金字塔，包括太陽金字塔，都要高大陡峭。
我被他們一路拖到這座金字塔上，回頭看時，遙遙看到祭司們正在用水清洗太陽金字塔台階上的屍體和血汙。
我被關進了一間漆黑的石室，不久後有人扔進來一袋香氣撲鼻的玉米團子。我聽說過有一種宴席，人吃飽了之後，心肝就被挖出，再將包裹著食物的胃摘出來煲湯，就一點兒也吃不下了。但一直沒有人來處死我，又過了不知多久，有武士打開了門，將我帶了出去。我們沿著一道石頭台階螺旋向上，最後到了神廟屋頂。這時已是深夜，迦安城中隻有神廟和王宮門口還亮著燈火，頭頂上群星燦爛，銀色的宇宙樹幹橫貫天穹，東方一輪半圓的月亮剛剛升起。
神廟的屋頂是一個巨大的四方形平台，四邊都有百步之寬，中心立著一根非常高的銘文石柱，平台四邊都有人守著，他們穿著白色的祭司服，背對著我，肅穆地挺立著，沒有一個人看我。但是站在中央的是九·鷹瞳，她轉向我，我心中一陣發毛，不知道她又要行使怎樣的邪術。
“你的名字是七·鹿尾？”她問。我沒有回答，反問：“你把我帶到這裏來幹什麽？”
“你知道這是什麽地方嗎？”魔女也反問。
我想也沒想：“按門口的銘文，是月亮神廟。”
“你識字？”九·鷹瞳有點兒吃驚。
“我阿爸是為王家刻字的石匠，教過我一些。”提到阿爸，我心中一酸，就想撲上去掐死九·鷹瞳，但身後有迦安武士虎視眈眈，我那樣做隻能是找死。
“很好。但你不知道月亮神廟也是迦安的天象台，甚至造得比太陽金字塔還要高，除了眾神之城特奧蒂華坎，全世界再也沒有這麽高的金字塔了。”她帶著幾分驕傲說道。
我驚訝地環顧了四周一圈，在瑪雅，天象台是每一個城邦中最神聖的核心聖所之一，是和上界諸神感通的地方。一般的平民絕不允許進入，人們甚至很少公開談論，九·鷹瞳怎麽會把一個敵國的俘虜帶到這裏來？
“你不明白我為什麽帶你來嗎？”九·鷹瞳看出我的疑惑，“上次在戰場上，你看到了我，對不對？”
我惘然點頭，但不知道這兩者有什麽關係。
“當時我們相距至少有三千步遠，一般人絕對無法看清人臉，他們的目光隻會渙散地從我臉上掃過。但你不同，你能夠看到我，盯住我，就像我能夠看到你一樣。”
我還是不懂她的意思，九·鷹瞳接著說：“我相信你有一雙諸神所賜的銳利之眼，在戰場上我就想找到你，可是一直沒找到，我以為你已經死了，但那天在球場上竟又看到了你，所以才千方百計求得國王的同意，留下你的性命……但你不用太過歡喜，首先我要證實一下我的判斷。”
她指向夜空中三顆連成一線的亮星，問我：“那是什麽？”
我很快就辨認出來了：“那是創世的三塊石頭，玉米神的誕生地。”
“在三石的下麵呢？就在它們底下一點點的位置上。”
我眯起眼睛，這是一個我曾經大惑不解的地方，其他人說那裏有一顆不太亮的星，但我卻明明看到，那是某種雲霧狀的、彌散著的東西。
“是一小團發光的……雲。”我說，“對嗎？”
九·鷹瞳似乎微微點了點頭，但她沒有回答，而是指著天空中的某個地方，問我在四顆較亮的星連成的一片很小的區域裏能看到幾顆小星。
“八顆。”我看了一會兒說。
“你確定嗎？”
“確定。”
這一回，九·鷹瞳滿意地點點頭：“很好，一般人隻能看到六顆，少數人能看到七顆，能看到八顆的人寥寥無幾。”
我略有些得意，的確，我的目力之強常常令家人感到驚訝。小時候，阿媽讓我出去找大哥，我沒有出門，隻是爬到屋頂張望，便能看到他在遠處一塊玉米田裏偷摘人家的玉米，身邊還有幾個鄰居玩伴。我跟阿媽說了，可她不相信。後來等大哥回來一問，大哥以為有人告密，隻有苦著臉招供，證明我說得一點也沒錯。
但九·鷹瞳的下一句話又粉碎了我的驕傲。
“其實有九顆—至少九顆。但能看到八顆已經很難了……下一個問題，你既然識字，認得出這幾個字符嗎？”
她把我帶到天象台中央的石柱邊上，讓我看上麵銘刻的文字。那是一種古雅的花體字，與一般字的寫法不太一樣。我花了好一會兒才認出來：“伊察姆納神……所賜福的……天象台，十二·豹虎·飛鳥大王建於……9—7—16—3—0。”
“你知道9—7—16—3—0的意思嗎？”她問。
“這還用說？”我厭惡這種考問的口吻，頂了回去，“第十紀元，第八世代，第十七長曆年，第四雙旬，第一日。”
“這隻能證明你知道這些詞匯，但你明白其中的意思嗎？”
“你以為我們穆都人是托爾特克的蠻子嗎？”我惱怒地反擊，“穆都的小孩都知道，這是諸神所頒布的長曆，最後一個數字表示天，每二十天為一雙旬，每十八個雙旬，也就是說三百六十天是一個長曆年，每二十長曆年為一個世代，每二十世代是一個紀元。這裏記載的是第十紀元的事，而現在是世界誕生以來的第十一紀元（譯注：瑪雅人的長曆以0—0—0—0—0開始，相當於格裏高利曆前3114年8月11日，因此用序數詞時表示要加上一，正如我們把20××年說成是二十一世紀）。”
“看來你還真了解長曆知識，”九·鷹瞳讚許道，“那麽這個日期如果換成一般的紀年方式，大約是在多少年前？”
這個問題就有點兒難度了，我得將生活中用的短曆換成長曆，算出相隔多少天，再換算成年份，而年份又有哈布年和卓爾金年兩種計算法，一時很難算得精確。我想了一會兒：“大約三百個哈布年，四百二十個卓爾金年……吧？”
“其實是三百零二個哈布年，四百二十三個卓爾金年，”九·鷹瞳糾正道，“不過能算成這樣也不錯了。最後一個問題，除長曆年外，瑪雅人有以二百六十天為一個周期的卓爾金年，和三百六十五天為一個周期的哈布年，這兩種紀年方式都是神聖不可或缺的，但如果隻能使用一個，應該使用哪一種？”
這回我不太確定，想了半天才猶猶豫豫地說：“哈布年吧？”
“為什麽？”
“雨季交替，還有玉米成熟的周期都是一個哈布年，我想也許它更有用一點。”
“不錯，但這是因為太陽在星空間運行的周期是一個哈布年。”九·鷹瞳說，“看來你已經具備學習天象學的基礎了，用不著再從認字教起……對了，你幾歲了？”
“十五歲，”我說，“按哈布年。”
“還是個孩子。”九·鷹瞳說，雖然她好像也大不了我幾歲，“以後你就在這裏擔任天象助祭，和他們一樣。”九·鷹瞳指了指周圍的那些白衣人，“雖然他們的目力不如你，但都有豐富的知識，這些你還需要學習。”
九·鷹瞳就這樣安排了我的命運，根本沒有問我是否同意。當然，在她看來我能死裏逃生，沒有不同意的道理。但我心中卻一片茫然，難道我真的要留在這裏，為毀滅穆都的迦安人服務？
或者，幹脆撲過去抱住她，從這高塔之巔跳下去，結果她的性命……
不，這機會太渺茫了，另一個念頭在我心底閃現：我可以留在這裏，這是絕佳的複仇機會。為了阿爸，為了哥哥們，為了所有的穆都人。我主動跪了下來，去親吻九·鷹瞳的腳趾。她驚詫地退了一步。“大人，感謝您賜給我這隻蟲豸重生的機會。”我用自己所能想到的最卑微順從的口吻說道，“願眾神賜福給您……”