終南望餘雪

·祖詠·

終南陰嶺秀A，積雪浮雲端。

林表明霽色B，城中增暮寒。

A陰嶺：背陽的山嶺。

B林表：林梢，林外。霽（jì）色：晴朗的天色。

詠高山上的積雪，如果從正麵著筆描寫，不過是寫山的高大、雪的潔白，以及藍天與白雪相互映照。這首詩從側麵落筆，說遙望雪後的南山，好像天空剛剛放晴的顏色，然而在長安居住的萬戶人家卻覺得寒冷。那麽終南山的高寒就可想而知了。詩人用流水對句，可見詩人詩心靈活。而且用晴朗的天色比喻山上的積雪，而不是飛雪，比喻工巧，新穎別致。

詠高山積雪，若從正麵著筆，不過言山之高、雪之色及空翠與皓素相映發耳。此詩從側麵著想，言遙望雪後南山，如開霽色，而長安萬戶，便覺生寒。則終南之高寒可想。用流水對句，彌見詩心靈活。且以霽色為喻，確是積雪，而非飛雪，取譬殊工。（俞陛雲《詩境淺說》）