對魔鬼的訪談開始了
問：我已經發現了捕捉你思想的秘訣。我來是想問你一些非常簡單的問題。我要求你的回答坦白、誠實。魔鬼先生，你準備好接受我的詢問了嗎？
答：是的，準備好了。但是，你必須以更加尊敬的方式稱呼我。在談話的過程中，你必須稱我為“陛下”。
問：你憑什麽要求如王室般的尊敬？
答：你應該知道，我控製著你們那個世界98%的人，難道你不認為憑這個我就有權位列王者嗎？
莎倫的評注：當我第一次讀到這場談話時，聽魔鬼提到“陛下”這個詞，我極其抵觸。接著，我意識到，希爾很有可能是有意激起這樣的反應……我接著讀了下去。當然，談話的內容並沒有反映出當希爾這樣稱呼魔鬼的時候是否是一種挖苦或諷刺的腔調。
問：你這麽說有何證據？答：有很多。
問：你都有哪些證據？
答：多得很。如果你想知道答案，就得稱呼我為“陛下”。我講的東西中有些你能明白，有些你明白不了。為了讓你聽明白我的意思，我先要做一點自我描述，以糾正人們對我以及我的住處的錯誤認識。
問：這是個好主意，陛下。那就從你住在哪裏開始吧。然後你再描述一下你長什麽樣。
答：我長什麽樣？噢，我親愛的凡人先生，我沒有肉體。像你們凡夫俗子這般寄身於一個累贅裏，隻會拖累我。我由消極能量構成，住在那些害怕我的人的頭腦裏。而且，自然物質的每一個原子，腦力和體力的每一個能量單位，都有一半是被我占據的。如果我跟你說我是原子中的消極部分的話，也許你能更好地理解我的本質。
問：哦，我明白你想說什麽了。你這是在做鋪墊，你想說的是，要是沒有你，就沒有這個世界，沒有星星，沒有電子，沒有原子，沒有人類，什麽都沒有。我說對了嗎？
答：對！完全正確！
問：好的，如果你占據了能量和物質的一半，那麽，誰占據了另一半呢？
答：另一半被我的對手占據著。
問：對手？你這是什麽意思？
答：我的對手就是你們凡夫俗子所謂的上帝。
問：所以，天地萬物被你和上帝分而治之。你想說的就是這個？
答：這可不是我說的，這是事實。在這次談話結束前，你會明白，為何我這句話是正確的。你同樣會明白，為何它必須正確，否則就不會有你們這個世界，也不會有你這樣的凡人。我絕不是個牙尖舌利、滿口謊言的怪獸。
問：但你確實控製了這個世界98%的人的頭腦，這是你自己說的。在這個98%被魔鬼控製的世界裏，是誰製造了所有的苦難？難道不是你嗎？
答：我並沒有否認這個世界的苦難是我製造的；相反，我以此為榮。我的職責就是代表萬事萬物——包括你們這些凡人的思想——的消極麵。除了這樣，我還能怎麽控製人類？我的對手管理積極的想法。我操縱消極的想法。
問：掌控人們的頭腦，你是怎麽做到的？
答：哦，這太容易了。我不過是溜進去，占領人類頭腦中不用的那部分空間。我在人們心裏播下消極想法的種子，這樣我就能占領並控製這部分空間。
問：你肯定有很多花招和手段，讓你得以控製人類的大腦，並牢牢掌握著它。
答：無可否認，我是用一些花招和手段來控製人類的思想。我的手段同樣高明。
問：繼續講下去，陛下，跟我說說你這些聰明的計謀。
答：我控製頭腦最聰明的手段之一，是利用恐懼。我在人們心裏撒播恐懼的種子，隨著它們發芽、生長，我控製了這些種子占領的地方。六種最有效的恐懼是害怕貧窮、害怕被批評、害怕生病、害怕失去愛、害怕年老、害怕死亡。
魔鬼說：控製頭腦最聰明的手段之一，是利用恐懼——害怕貧窮、害怕被批評、害怕生病、害怕失去愛、害怕年老、害怕死亡。
問：陛下，這六種恐懼中，你用得最多的是哪一種？
答：第一種和最後一種——害怕貧窮和害怕死亡！生活中，我總是借助其中某一種，或者幾種並用，加緊我對所有人的控製。我向人們灌輸恐懼的方式巧妙至極，他們甚至以為那是他們自己的想法。我達到這一目的的辦法，是讓人們相信我就站在通往來生的大門外，等著在他們死後將其領去，接受永恒的懲罰。當然，除了讓一個人在心裏害怕某樣東西之外，我無法懲罰任何人；而人們對那些並不存在的東西的害怕，就像他們對那些確實存在的東西的害怕一樣，都能為我所用。任何形式的害怕都會幫我在人的頭腦裏占據更大的地盤。
問：陛下，你能告訴我你是怎麽贏得對人類的控製的嗎？
答：說來話長。話說一百多萬年前，當出現第一個會思考的人時，故事就開始了。那個時候，我控製著整個人類，但我的敵人發現了積極思維的力量，把它放進了人類的頭腦，於是，為了維持我的控製權，我開始戰鬥。迄今為止，我依靠自己的力量幹得相當出色，隻把2%的人輸給了我的對手。
問：從你的回答中，我明白了，會思考的人就是你的敵人，對嗎？
答：此話雖不對，但卻是實話。
問：跟我多講一點你所住的那個世界。
答：我想住哪裏就住哪裏。對我而言，不存在時間和空間。最好把我視為某種能量。就像我剛才告訴你的，我最喜歡的住所就是凡人的頭腦。我在每個人的腦袋裏都占據部分領地。至於我到底能占據多大一部分，得取決於那個人思考多少、思考些什麽。就像我告訴你的，任何一個思考的人，我都不能完全控製他。
問：你談到了你的對手。你說的對手是什麽意思？
答：我的對手控製了這個世界所有的積極力量，比如愛、信心、希望和樂觀。它同時控製著整個宇宙所有自然法則中的積極因子，這是一種讓地球、行星和恒星各安其位的力量。但比起由我控製的在人類大腦裏運行的力量，它的這些力量簡直太溫順了。要知道，我不企圖控製恒星與行星，我更願意控製人類的頭腦。
問：你從哪裏獲得力量，又怎樣加強它呢？
答：在凡人們通過死亡之門的時候，攝取他們的腦力，這就是我加強自己的力量的手段。從地球返回我的國度的每一百個人中，九十八個會被我接管，他們頭腦的力量也就補充到我身上。每個被某種恐懼征服的人都會成為我的掌中之物。你瞧，我在不停地工作，忙著在人們死亡之前控製他們的頭腦，這樣他們來到我的領地時，我就能攝取他們的腦力了。
問：可以告訴我你是怎麽攝取人們的腦力，進而控製他們的嗎？
答：當人們還在地球上的時候，我就有多得數不清的辦法可以控製他們的頭腦。我最有力的武器是貧窮。我故意阻止人們積累物質財富，因為貧窮會妨礙人類思考，讓他們輕而易舉淪為我的獵物。我的第二個好朋友是疾病。身體不好會妨礙人們思考。還有，我在地球上有無數員工，他們幫我加強對人類頭腦的控製。我的代理人遍布各處。 他們代表著每一個種族、信仰，以及每一種宗教。
問：陛下，你在地球上最大的敵人是誰？
答：所有啟迪人們去思考，鼓勵他們自發行動的人，像蘇格拉底、孔子、伏爾泰、愛默生、托馬斯·潘恩、亞伯拉罕·林肯等，都是我的敵人。你對我也沒有任何好處。
問：你真的會利用那些非常有錢的人嗎？
答：我已經告訴過你，貧窮永遠是我的朋友，因為它會妨礙人們獨立思考，還能在人們頭腦裏誘發恐懼。至於富人，他們有些幫了我的忙，另外一些則對我造成了很大的破壞，這要取決於他們怎麽運用財富。比如，龐大的洛克菲勒基金會就是我的勁敵之一。
問：這個很有意思。陛下，你能告訴我為什麽你最害怕洛克菲勒基金會嗎？
答：洛克菲勒的錢被用來隔絕和征服世界各地的各種疾病，而疾病一直都是我最有效的武器之一，讓人們害怕生病的威力僅次於讓他們害怕貧窮。洛克菲勒基金會正致力於在許多不同的領域揭示新的自然奧秘，所有這一切，都旨在幫助人們占領自己的頭腦，並一直掌管它。它正在鼓勵全新的和更好地為人類提供衣食住行的方式。它正在消滅大都市裏的貧民窟，而我最喜歡的同盟者恰恰就待在這種地方。它正在資助一個旨在改善政府，同時有助於消滅政治欺騙的運動。它正在設立更高的從商標準，鼓勵生意人遵循“黃金法則”，這對我的事業沒有半點好處。
莎倫的評注：希爾所說的“黃金法則”，即回報定律和補償定律。回報定律說的是，隻要我們誠心幫助別人、關心別人，別人就會用同樣的態度來對待我們。而補償定律我們在前麵已經描述過了。
問：那麽，被人們說成“正往地獄裏走”的那些男孩女孩呢？你控製了他們嗎？
答：讓我想想，我對這個問題的回答隻可能既肯定又否定。我教會這些年輕人喝酒、抽煙，借此腐蝕了他們的大腦，但他們也讓我遭遇了挫折，因為他們有獨立思考的傾向。
莎倫的評注：希爾在魔鬼的戰場上繞來繞去。他們先是談論了洛克菲勒的慈善事業，接著又解釋了年輕人為何“正往地獄裏走”。我相信，作者任由魔鬼這麽不懷好意地想把我們弄糊塗，是因為作者在挑戰我們，想看看我們的大腦能否同時思考幾個問題。翻翻全書，找找其他這樣的例子——你一定找得到！
問：你說你用煙和酒腐蝕了年輕人的頭腦，我知道酒精可以怎樣破壞獨立思考的能力，卻不清楚香煙怎麽會對你的事業有所幫助。
答：盡管你不知道，但香煙確實會瓦解人的毅力。它會破壞忍耐力和注意力。它會削弱並腐蝕人的想象力，並通過其他途徑妨礙人們最大限度地運用大腦。
你知道嗎？我讓數不清的男女老幼一天要吸兩包煙！那就意味著，我讓數不清的人慢慢破壞自己的抵抗力。
遲早有一天，我會在煙癮之外，給他們添上其他破壞思考的習慣，直到我最終取得對他們的頭腦的控製權。
習慣不是孤立的，它們總是結伴而來。每個削弱人類意誌力的習慣，都會邀請它的一群“親戚”一起搬進人的大腦，並占領它。抽煙的習慣不僅會降低抵抗力、削弱毅力，而且會讓你的人際關係陷入墮落和**。
問：陛下，我從來沒想過香煙會成為毀人的工具，但你的解釋讓我對這個問題茅塞頓開。你說現在有多少人已經染上這種惡習？
答：我為自己創下的紀錄感到驕傲。現在吸煙的受害者已經有數百萬了，而且這個數字每天都在增加。用不了多久，我就會讓世界上絕大多數的人沉溺在這個嗜好中。我現在已經讓千千萬萬家庭中的每個成員都染上了抽煙的習慣。非常小的男孩女孩都正開始染上這個愛好。他們效仿自己的父母和哥哥姐姐，學著怎麽抽煙。
問：你認為，煙和酒，哪一個能更好地幫助你控製人類的大腦？
答：我會毫不猶豫地說：煙。一旦我讓一個年輕人加入了我的“一天兩包煙俱樂部”，我就能毫不費力地誘使他染上喝酒、縱欲的習慣，以及所有其他破壞獨立思考和獨立行動的惡習。
莎倫的評注：記住，這本書寫於1938年，遠遠早於煙草的成癮性被發現的時間。不論在這一點上還是在其他方麵，希爾都向我們展示了他的某些醫學和社會學觀點是多麽超前。
問：陛下，在這次談話開始時，我對你的認識是完全錯誤的。我曾以為你是個騙子，是個冒牌貨，但是現在我明白了，你相當真實，而且非常強大。
答：我接受你的道歉，但你無須為此感到煩惱。無數人質疑我的能力，但其中的絕大多數人離開地球之後便被我在地獄門口俘獲。
我沒要求任何人信仰我。我寧願人們對我心懷恐懼。我絕不是個乞討者！我通過智慧和力量得到自己想要的東西。乞求人們信仰自己，那是我的對手的所作所為，我才不屑於做這種事。
問：陛下，請恕我無禮，但若此時此地不告訴你的話，我將無顏麵對自己——你是最可憎的超級惡魔，必須把無辜的人們從你手上解救出來。
我對你的認識一直是錯誤的。我曾誤以為你會善良到在人們活著的時候放過他們，隻在他們死後才折磨他們的靈魂。今天，從你那厚顏無恥的自白中，我知道了，你破壞了人們自由思考的能力，讓他們在人間過著生不如死的日子。關於這一點，你有什麽要說的嗎？
答：我通過運用自製力得到了我想要的東西。雖然這對我自己的事業沒什麽好處，但我還是要建議你效仿我，而不是批評我。你稱自己為思考者，你確實是，否則你永遠不可能強迫我接受這次采訪。但是，除非你擁有對自己情緒更大的控製力，並運用它，否則你就不可能成為能讓我畏懼的那種思考者。
問：我們不要彼此進行人身攻擊吧。我來這裏是為了更好地了解你，而不是討論我自己。請繼續講述你的故事，告訴我你為了控製人類大腦而設計出的那些把戲。現在你最有力的武器是什麽？
答：這個問題很難回答。我有太多的手段可以進入人類大腦，取得控製，很難說清哪一個最強大。目前我正在設法引發另一場世界大戰。我在華盛頓的朋友正在幫我把美國也拖進這場戰爭。如果我能讓整個世界陷入大規模廝殺的話，我最喜歡的那個控製頭腦的手段就能派上用場了。那就是被你們叫作“大恐慌”的東西。我就是利用它發動了1914年的第一次世界大戰。我還利用它製造了1929年的大蕭條。要不是我的對手欺騙了我，現在地球上每個男女老少就都落入我的手掌心了。你會親眼看到我離主宰世界有多近——這可是幾千年來我奮力爭取的目標啊！
莎倫的評注：魔鬼在這裏宣稱，他先在整個世界散播恐懼的種子，在此基礎上，他與戰爭的雙方合作，發起戰爭。這就是我們這個年代所謂的恐怖主義以及對其所做回應的本質。在希爾的這本書裏，魔鬼不僅把兩次世界大戰，而且把大蕭條都當作自己的功績……所以把目前這場經濟衰退也算成他的功績不是什麽難事。不論是戰爭還是經濟衰退，它們都會在人們心裏引起恐懼，這無疑是魔鬼的傑作。
問：是的，我明白你的意思了。誰不願意主宰世界呢？你是非常聰明的人類大腦的控製者。你隻利用位高權重、影響巨大的人物實施罪惡勾當嗎？
答：不，不是的！管他三教九流，所有人的頭腦我都利用。實際上，我更喜歡那些不願意思考的人。我可以毫不費力地控製他們。要是人們都善於獨立思考的話，我就不能控製這個世界98%的人。
問：我想知道你宣稱被你控製的那些人情況如何，因此，希望你能告訴我，你進入他們大腦、控製他們的所有招數。我想聽到你徹底的坦白，所以，從你最聰明的那一招開始吧。
答：你簡直是在逼我自殺，但我無能為力！那好，讓我們放鬆一點，我會把你人世間無數兄弟姐妹能用來抵禦我的武器交到你手裏的。