第21章

露西醒來時,發現頭上罩著布袋,有人伸手摸她的身體。“找到手機了。”那人說。

“拿掉電池。”另一人說。

“要我扔掉嗎?”

“不要,我晚點還要檢查她的通信錄。但在我們回到屏蔽區之前,最好不要被人用追蹤器盯上。”

她在車上,車子在動,她感覺得到車身搖晃。她倒在硬邦邦的長椅上,被塞在很擠的角落,雙手被人用束帶綁在背後。

卡車嗎?可能是加長型出租車的後座,她心裏猜想,跟某個身上飄著汗臭和電子大麻煙味的男人擠在一起。他搜完她的身之後,狠狠掐了她一邊的**,看見她身子一縮忍不住哈哈大笑。

“她身上沒東西。”他說。

露西想坐起來,但被他推了回去:“嘿,別亂動,車窗隔熱膜沒貼那麽高。”

“反正又沒人在乎。”另一個人——聽起來應該是司機——說,“大家隻會以為我們載了一個得州妞兒。”

“難說哦,得州人最近可不好惹,一群白癡好像團結起來了還是怎樣,個個都覺得自己很有種。”他拍拍露西的臉頰,故意用指關節狠狠敲她,“得——州——白——癡——不——識——相。”

“我不是得州人。”露西說。

她的腦袋被指關節敲了一下:“誰管你。”

布袋又熱又悶,露西覺得快窒息了,感覺呼吸急促、驚恐萬分。

平靜下來,深呼吸,你沒有窒息。

“所以你跟拉坦是老相好,是嗎?”

應該是司機在說話,露西心想,因為他的聲音比另一個人遠,而且背對著她。她試著回想那兩人的臉。他們開門抓住她時,其中一人感覺很眼熟。是因為他們一直在跟蹤她嗎?還是尾隨她?他們感覺好眼熟,那種似曾相識的震撼。她想起從她家巷子開過的那輛紅色卡車。是他們嗎?

坐在她旁邊的男人又掐了她一下:“他在問你問題。”

“我不認識拉坦。”露西回答。

“那你為什麽去找他?我不記得泰陽特區允許陌生人隨便進去。”

“我也想問你們同樣的問題。”

她的喉嚨頓時被人掐住,布袋纏得更緊,她隻好大口呼吸。

“現在還是我們問你答比較好。”

我不可能活命了,她意識到,我看見他們的臉了。

她想起那間公寓,想起拉坦倒在地板上,鮮血浸透了納瓦霍地毯的圖案。她的下場也會和他一樣。

那人隻掐了她的脖子一下就放開了。誰叫我不聽安娜的話,露西一邊咳嗽一邊用力吸氣到肺裏,心裏這麽想。

卡車繞了一個彎道之後開始加速。應該是上高速公路了,她想。

“你們到底在找什麽?”又能呼吸之後,她問,“告訴我你們要什麽,我會盡量幫忙。”

“你怎麽會認識拉坦?”

“我說了,我不認識他,完全不認識。我以為他認識我一個朋友。”

“你朋友是誰?”

她遲疑片刻才說:“傑米,傑米·桑德森。”

駕駛笑了:“傑米,傑米·桑德森。就是你想報道的那位水利局法務。”

“你知道我的報道?”

那人笑了。“廢話,露西·門羅哎,你很有名好不好,小姐?寫過一大堆頭條,用一大堆狗屁報道描述你死掉的朋友們。”他停頓片刻,“傑米·桑德森那家夥死得蠻難看的,對吧?”

她想起可莉描述傑米死前經曆的痛楚。腎上腺素顯示曾經斷氣後複活……肛門有創傷痕跡……隻有手和腳是死後切除……其餘部位都是死前截去的。

駕駛還在說話:“那小子似乎很有自信,對吧?以為他能唬過我們、玩弄我們,當我們跟鳳凰城水利局的人一樣蠢。”

“不是。”

但那人說得沒錯,傑米真的太過自信了。她還記得他酩酊大醉坐在自家公寓裏,揚揚得意做著春秋大夢的模樣。

“最棒的一點,”他說,“不是我會變得比神還有錢,而是我可以耍人。我可以在合約裏胡整齊諾,在法庭上教訓米拉,去他媽的諾裏斯和他讓弗德河複活的狗屎計劃,還有把我送到鳥不生蛋的鬼地方的馬奎茲,那個愛挖印第安保護區記錄又愛閃黑窗的家夥。等我搞定一切,他們就通通等著被捅屁眼吧。”

“真高興你待人還是這麽親切。”

“你笑了,但你知道我最想電的人是誰嗎?凱瑟琳·凱斯。我走之前一定要給萬惡的賭城好好吃一記重拳。”他哈哈大笑,“亞利桑那人至少該感謝我這一點。”

露西聽得心驚膽跳:“我還以為你在為加州賣命。”

傑米眼裏露出狡詐的神色。

“你跟賭城有什麽關係,傑米?”

“你說誰?我嗎?隻是還債而已。”

他很有把握自己在玩什麽把戲,而且能將所有人玩弄於股掌之間。

“你們是賭城派來的?”露西問俘虜她的人說,“是嗎?你們是凱瑟琳·凱斯的手下?”

那人捶了她腦袋一下:“我說了,這裏沒有你發問的份兒。”

“我隻是——”

他又打了她一下,而且更用力。