致謝
有句古老的諺語說:成功多父親,失敗獨孤雛。而對於我來說,成功不僅“多父親”,而且也“多母親”。在過去十五年間,我們在迪士尼所取得的每一個成就,都是無數人團結一致努力的結果:我們的高管團隊,成千上萬的迪士尼員工(我們稱他們為“演職人員”),以及我們創意業務中的數千人員——導演、編劇、演員以及其他才華橫溢的創意大軍,為了講好我在書中頻頻提及的故事,傾注了大量時間和心血。
如果將需要感謝的人一一列出,我可以洋洋灑灑寫上好幾頁,但是在這裏,我隻將名單限製在以下這一小部分人,沒有他們的努力,我和迪士尼也就無從享受今天的成功。
感謝斯蒂芬妮·沃爾茲(Stephanie Voltz),感謝這段旅程從頭到尾有你的陪伴,感謝你在把工作處理得井井有條之外還做了這麽多,也感謝你多年來給我的無數笑容和無盡支持。
在這段旅程中全程陪伴我的,還有艾倫·布雷費曼和澤尼亞·穆哈,對於我和公司而言,兩人都是無價之寶。
凱文·梅爾是一位大師級的策略家和談判家。作為一位首席執行官,像這樣優秀的戰略夥伴,真是不可多得。
傑妮·帕克已經在公司擔任了十年的首席人力資源官。若是在人力資源部少了這樣一位得力幹將,公司就不可能順利運轉。而傑妮,更是遠遠超出了職位所需。
湯姆·斯泰格斯、傑伊·羅蘇洛(Jay Rasulo),以及克莉絲汀·麥卡錫這三位傑出的首席財務官,都曾為我提供了重要的幫助。我們的許多成就,都少不了他們的智慧和遠見以及戰略和財務洞察力。
在我們的消費者產品和主題樂園業務的運營上,包正博功不可沒。在上海迪士尼樂園開幕前的準備階段,他的貢獻是不可估量的。
喬治·博登海姆(George Bodenheimer)和吉米·皮塔羅(Jimmy Pitaro)是兩位正直誠信、精明能幹的領導者,感謝他們對ESPN的管理。
艾倫·霍恩是我雇傭過的最合適的人選。他對我們影業公司的管理,讓我們取得了商業和藝術上的雙豐收。
感謝約翰·拉塞特和艾德·卡特姆以及他們傑出的導演和動畫師團隊,感謝他們保持了皮克斯的勃勃生機和豐富創意,也感謝他們讓迪士尼動畫重獲新生。
感謝鮑勃·魏斯(Bob Weis)和一千多名幻想工程師共同設計和打造出上海迪士尼樂園,這座樂園,是願景、**、創意、耐心以及艱苦努力和無私奉獻砌成的偉大成果。
在任的這將近十五年的時間裏,我有幸與數位我所謂的傑出“謀事”共事(直到我正式把此頭銜改為“謀士”):萊斯利·斯坦恩(Leslie Stern)、凱特·麥克林(Kate McLean)、阿格尼絲·朱(Agnes Chu)以及南希·李,你們對我的幫助如同無價之寶。還要感謝你,海瑟·吉瑞亞科(Heather Kiriakou),感謝你這些年來對我的所有幫助。
另外,我也欠華特迪士尼公司董事會的許多成員一份誠摯的謝意,特別是喬治·米切爾、奧林·史密斯(Orin Smith)以及蘇珊·阿諾德(Susan Arnold)。感謝你們對我們的願景的支持,也感謝你們的每一句建議和鼓勵。成功的企業有一個共同點——也就是管理層和董事會之間堅不可摧的夥伴關係,而我們之間的默契,對華特迪士尼公司的成功有著至關重要的作用。
在四十五年的職業生涯中,我受到了許多位上司的領導。其中一些人的名字,我已經在書中提及,但在這裏,想要特別感謝每一位上司對我的引導和信賴:
哈維·卡爾芬(Harvey Kalfin)
迪特·瓊克爾(Deet Jonker)
帕特·希爾(Pat Shearer)
鮑勃·阿普特(Bob Apter)
歐文·韋納(Irwin Weiner)
查理·拉威利(Charlie Lavery)
約翰·馬丁(John Martin)
吉姆·斯賓斯(Jim Spence)
魯尼·阿利奇
約翰·西亞斯(John Sias)
丹·伯克
湯姆·墨菲
邁克爾·艾斯納
最後,還要感謝我的出版團隊:
喬爾·洛弗爾(Joel Lovell),我要對你的協作和友誼表示深深的謝意。能與你共享這些經驗、回憶以及體驗,是一件很美好的事情。
感謝埃斯特·紐伯格(Esther Newberg)的引導,也感謝你說服我寫成了這本書。你說寫這本書是小菜一碟,但你真是大錯特錯了!
還有安迪·沃德(Andy Ward),你的指導、建議和鼓勵,都讓我為之歎服而深懷感激。