窮小孩

珍貴的寶石存在於宇宙的每一處，

也存在於你我之內。

我想送你一撮，親愛的朋友。

是的，這個早上，我想送你一撮，

一撮從清晨閃爍到晚間的寶石。

我們生活的每一刻是一顆寶石，

內含天與地，

陽光與河流。

我們隻需溫柔地呼吸讓奇跡顯現：

鳥兒歌唱，花兒盛放。

這裏是藍天，這裏是白雲飄**，

你的可愛的模樣，你的美麗的微笑，

全都含藏在一顆寶石內。

你就是地球上最富有的人，

但表現得如貧窮的兒子。

請返回你所繼承的遺產吧。

讓我們互贈幸福，

學習安住在當下時刻。

讓我們在自己的雙臂裏珍惜生命，

放下失念和絕望。

——釋一行