“誰呀?”阿杉婆拿著油燭,慢慢走出房來。

就著油燭微弱的光亮,她順著來人的下巴慢慢向上端詳。突然間,阿杉婆那張坑坑窪窪的臉,變得鐵青。

“啊!是你……”

“嬸嬸,我來告訴你一件事……又八他沒死,他還活著,他現在和一個女人生活在一起……就是這樣,麻煩您轉告阿通姑娘。”

說完,武藏仿佛一下子輕鬆了許多。

“啊!終於了了一樁心事。”然後,他拄著木劍,向門外走去。

“武藏!”阿杉婆叫住他。

“你要去哪兒?”

“問我嗎?”武藏麵露悲色。

“我現在要去闖一闖日名倉的哨卡,救回我的姐姐,然後遠走他鄉。所以,我再也見不到嬸嬸了……我來隻是告訴你們和阿通姑娘,又八沒有戰死,我沒有撇下又八自己跑回來。對這個村子,我已毫無留戀。”

“是這樣……”阿杉婆換一隻手拿著油燭,一隻手招呼武藏過來。

“你肚子很餓吧?”

“我好幾天沒吃飯了。”

“真可憐哪……我正在熬湯,如不嫌棄就一起吃點吧!也當作給你餞行了!趁現在湯還沒熬好,你可以先去洗個澡!”

“……”

“喏!武藏,你家和我家從赤鬆時代(11)起就同為望族,我真舍不得你走啊!”

“……”

武藏伸手抹去眼淚,溫暖而貼心的隻言片語使他一下子就放鬆了警惕,回想起人與人之間的友好、善良。

“快……快到裏麵去,要是被人看見就麻煩了……你有沒有毛巾啊?對了!這兒有又八的內衣和小褂,一會兒你洗澡時,我會幫你拿進去。現在,我去準備一些飯菜……你就舒舒服服地泡個澡吧!”

說著,阿杉婆把油燭交給武藏,她快步走進屋裏。不一會兒,阿杉婆的女兒飛也似的跑了出去。

浴室的門被吹得吱吱作響,裏麵傳來嘩嘩的衝水聲,油燭的燈影隨風不停搖曳著。阿杉婆在正房高聲問道:“水溫合適嗎?”

浴室裏傳來武藏的聲音:“太舒服了……啊!好像又活過來了!”

“你可以慢慢洗,飯菜還沒準備好呢!”

“太謝謝了!要知道您這麽熱心,我早就應該來看您。本來我還以為,嬸嬸會生我的氣呢……”

武藏的聲音充滿歡喜,他又說了兩句什麽,但被水聲掩蓋了。此時,他沒聽到阿杉婆的回答。

不一會兒,阿杉婆的女兒終於氣喘籲籲地跑了回來——她身後跟著二十多名姬路城武士和參加搜山的村民。

阿杉婆已在屋外等了一會兒,見女兒領人回來了,她就迎上前去跟來人耳語了幾句。

“什麽?你把他騙進浴室裏了?這家夥終於露頭了……好的!今晚一定要抓住他!”

武士們分成兩組,像蛤蟆一樣貼在地上匍匐前進,逐漸向浴室靠攏。

夜色中,浴室的燭光顯得格外明亮,把周圍照得通紅一片。