賊貓·夢野久作

どろぼう貓

這天天氣非常好,花貓坐在緣廊上來來回回地抹著臉。這貓連一隻老鼠都不抓,還特別愛偷東西,附近的人家都很討厭它。可它很會“喵喵咕嚕咕嚕”地撒嬌討好,所以很受這家人的疼愛。

正巧,這家的赤犬從旁邊經過,看見花貓就跟它打了個招呼:“花子,你好啊。”

花貓回過頭,也招呼道:“哎呀,是赤太郎啊,泥地上越來越涼了吧?”

“花子,你在幹什麽呢?”

“我化妝呢。我跟你可不一樣,我是要去接待客人的。”

狗心想,這可真是個討厭的家夥,但它忍了忍,走開了。

第二天,狗又一次經過緣廊,看見貓正使勁用爪子“唰唰”地撓著榻榻米。

狗責備地問:“你幹什麽呢,花子!”

“我在清理榻榻米縫隙裏的灰塵呢。你別總是我一做點什麽,就過來嘮叨啊。榻榻米上跟地上的情況可不一樣啊。”貓冷淡地說。

狗覺得這簡直沒法忍受,可這家的人很疼愛貓,它隻好強忍下來走了出去。

恰好這段時間,這家廚房裏的食物經常丟,而且都是在櫥櫃裏不見的,櫥櫃的門還關得好好的。

所以這家的人就把女仆喊了過來,申斥道:“是你偷吃了吧?還怪到了狗和貓的頭上吧?”

女仆也不知道是誰把食物偷走了,根本沒法解釋,給狗喂食的時候她紅著眼睛哭了一場。

狗覺得女仆實在太可憐,肯定是那隻貓把廚房的食物偷走了,所以一直注意著貓的一舉一動。

有一天,狗正好來到廚房,說來也巧……貓正一門心思地把櫥櫃裏的一大片牛肉往外拽呢。

狗沒法不管了,怒喝一聲:“你這賊貓,幹什麽呢!”

“吵死了。女仆在這片肉裏放了‘不需貓’老鼠藥,我正要把它放到老鼠的必經之路上呢。你在家外麵巡邏,注意小偷就可以了。還是趕緊出去吧。”

狗終於爆發了:“閉嘴!既然用了‘不需貓’,那沒有你這家夥也就無所謂了。趕走家裏的小偷正是我的職責所在!”

貓輕蔑地笑了:“少說大話了。連榻榻米都不能上的家夥,還能趕走家裏的小偷?”

“當然能,就這麽趕!”

說完,狗邁開帶著泥土的腿,一下跳上地板。

“啊!救命!”

貓隻來得及喊了一句,就一下子被狗咬住,使勁甩了甩,都沒“喵”上一聲就死掉了。

這家人被這裏的動靜嚇了一跳,跑過來一看,這才終於知道原來貓就是小偷。太太對女仆說道:“之前懷疑了你,真是對不住了。這片肉就給狗當獎勵吧。”

女仆高興地流下了眼淚。

狗也開心地搖起了尾巴。從此以後,這家的食物再也沒丟過了。