正像愛麗絲所說的那樣，她把那個小玩具娃娃從餐桌上拿起來，用盡全身的力氣，把她前後搖晃。
那位紅王後一點兒都不反抗，隻不過她的臉變得非常小了，她的眼睛則變得又大又綠。不僅如此，在愛麗絲繼續搖晃她的時候，她就繼續變得更小——更胖——更軟——而且更圓——而且——