三十、魁北克老城半日遊

一提到魁北克城，就會想到它那高聳於山坡上的綠頂棕牆的宮殿建築。我們在魁北克老城牆外的康科德酒店放下行李，便迫不及待地去尋找它。馬路緩緩向下，左邊有一棟古色古香的大樓，中間的鍾樓和兩端的塔樓上飄揚著魁北克省的省旗。它是魁北克省議會大廈，建於1886年。據說其設計靈感來自巴黎盧浮宮。

繼續前行，右邊路旁竟然有一尊孔子的銅像，但沒有看到為何將孔夫子像安置在這裏的任何說明。

前麵是石頭城牆和城門，已有400多年曆史。魁北克是北美唯一有城牆的城市。進入城門，窄窄的街道，兩旁多半是石頭牆壁的三層樓房。導遊要我們注意人行道上的一棵老樹。老樹的根部有一個鐵球。導遊說，這是英法戰爭時期，英軍從聖·勞倫斯河上的軍艦上發射了這枚炮彈，炮彈擊中了樹根，卻沒有爆炸，因此一直保存至今。

再前行，來到那座宮殿所在的廣場。那座宮殿實際上是一個酒店，名叫“費爾蒙芳褆娜城堡酒店”。它始建於1892年，有中世紀和文藝複興早期的建築風格。酒店擁有600多間客房，18層高樓和多個塔樓，均裝飾有獨特的綠色尖頂，使其顯得更壯觀華麗。魁北克城的建立者尚普蘭的塑像樹立在廣場中央。廣場上遊人如織，街頭藝人彈琴表演，琴聲悠揚。向西是用木板條搭建的露台，人們在此散步，眺望聖·勞倫斯河風景。酒店西南方不遠處就是建於1812年戰爭後的魁北克城堡，現在是加拿大唯一的法國步兵團的駐地。酒店西的街道邊和東的公園裏，一字排開的幾十門鑄鐵大炮麵對山坡下的聖·勞倫斯河，可見當年英軍攻城之艱難。我們沒有時間進軍營參觀，在那裏可以觀賞換崗儀式和參觀軍團博物館。

從酒店東側沿馬路而下，經過那幅著名的壁畫，大家紛紛拍照。壁畫高達五層樓，是將一棟樓房的一麵牆壁做成一幅平麵畫壁，由12名當地藝術家於1999年共同創作的。壁畫上，兩邊是兩棟樓房，一樓都是商店。左邊二三樓窗戶開著，有人向外觀望。右麵三樓陽台上，兩位學者在交談，從窗戶看去，屋內書架上排滿了書籍。兩棟樓之間是一條斜坡向上的馬路。路口有彈吉他的藝人、玩耍的兒童、過路的行人、推著嬰兒車的母親和一條閑逛的黑狗。遠處一輛馬車，高處山坡上楓葉已紅。一座用石塊建築的立交橋橫跨街道，橋上有人向下張望。這幅大壁畫栩栩如生地再現了17世紀魁北克城的風貌和當地人的生活，仿佛我們可以走過去同他們打個招呼，走上那斜坡馬路，與剛剛乘馬車到達的基督山伯爵握手。

此處已是魁北克老城的下城。向東去，來到一個小廣場。這就是皇家廣場。皇家廣場並不大，地麵用小長方形石頭條鑲嵌而成。東南角上有一個露天酒吧，幾張桌椅外圍有花壇圍繞，甚是雅致。旁邊一條小胡同，直通河邊。皇家廣場原來就是聖·勞倫斯河邊的一個魚市場。皇家廣場的另一側是北美曆史最悠久的石砌教堂，即大名鼎鼎的凱旋聖母教堂。

離開廣場向西，是小尚普蘭街。石頭和鵝卵石鋪就的街道，低矮的商鋪。整條街道充滿濃鬱的法國風情。一家接一家小商店，牆上和路邊掛著或擺放著鮮花，出售色彩鮮豔的旅遊紀念品。遊人如織，緩步而行，陶醉於小尚普蘭街的曆史風情中。

在小尚普蘭街西頭，進入一個老餐館。木頂，幾根橫梁上鋪上木板，三麵白牆，幾扇小窗戶上左右三邊露出黑磚。大門那麵牆幹脆連白灰也不抹，黑褐色的石頭條間用白石灰勾縫。簡陋、古樸，也許這才是當年的法蘭西風貌。鋪白桌布的餐桌擺得很密，看來生意興隆。旅遊團安排我們在這裏吃法國大餐：開胃菜，沙拉。主菜是牛排，然後甜品。遠不如回鍋肉、糖醋排骨過癮。

吃罷大餐，三三兩兩遊小街商鋪，買紀念品。這一片地區在尚普蘭建立魁北克時，是最先建立的定居點。從下城往上望去，費爾蒙芳褆娜城堡酒店更顯得高大壯麗。

有纜車通向中央廣場。我們決定仍然步行，爬坡往酒店走。

天漸漸暗下來。見一男一女兩個人頭戴圓頂黑色禮帽，身披深灰色鬥篷，手提蠟燭玻璃燈籠。不知有何活動，一會兒又遇見兩個裝扮成女鬼的婦女，白麵獠牙，還有一群人在聽一個魔鬼裝束的人在講什麽故事。我們還有地方要去，隻好放棄了觀賞夜魁北克的機會。

城牆外接近我們所住酒店的馬路兩旁的幾家飯館，已經燈火通明。漂亮的女招待在門口迎接客人。

趁天還沒黑，我們趕快往酒店旁邊的大草坪走去。

這個在山坡頂上的大草坪叫“亞伯拉罕平原”。離酒店近處有一排別墅，別墅前是一個花園。花園裏有兩座銅像，一座是騎在馬上，高舉軍刀的將軍，另一位則是法國前總統戴高樂。

我們走向大草坪的遠端，那裏有一個圓形碉堡，碉堡旁一門大炮指向山下的聖·勞倫斯河。這就是當年英國軍隊爬上懸崖偷襲法軍，逼迫法軍投降，從而改變了曆史的地方。

法國人比英國人更早來到今天的加拿大地區捕魚，與原住民做毛皮生意。在現今魁北克這片地方建立殖民地，稱為“新法蘭西”。“魁北克”這個地名卻是原住民所起，意思是“河流變窄的地方”，因為聖勞倫斯河就在位於附近的戴蒙岬角處變窄。

英國人來後難免就有競爭衝突。更重要的是，英法兩國本身就衝突不斷，在貿易與殖民地上相互競爭，爭奪霸權。到1756年，爆發了所謂“七年戰爭”。七年戰爭是英國－普魯士聯盟與法國－奧地利聯盟之間發生的一場戰爭，持續時間長達七年，其影響覆蓋了歐洲、北美洲、中美洲、西非海岸、印度和菲律賓群島。魁北克戰役是七年戰爭的一部分。

1759年6月，英軍占領了魁北克東北部的奧爾良島，而法國人卻沒有認識到這個島嶼在防禦上的重要性。他們認為，隻要扼守住岸上的要塞和城堡，阻止英國軍隊登陸，便可以最終將其擊退。

麵對法國人的堅城和要塞，英軍曾嚐試從城東的蒙莫朗西瀑布登陸，結果被法軍擊敗，損失了四百多名士兵。雙方的第一次接觸，英軍敗。

英國艦隊偵察後在魁北克城外的亞伯拉罕平原懸崖處登陸，爬上懸崖向守備的法國士兵進攻。毫無防備的法國兵無力防守，很快就被300多名英軍士兵占領了陣地。我們站在碉堡旁的綠草坪，草坪邊上是一排叢樹，沒有陡峭的岩石，看不出有多險峻。

1759年9月13日的早晨，英國軍隊從亞伯拉罕平原向城區發動進攻，與此同時，英國海軍的艦隊發動總攻，先打敗了上遊派來的法國援軍，繼而進攻魁北克城。9月18日，腹背受敵的法軍向英軍投降。魁北克人說：“法蘭西的故事結束了。”

一年後，蒙特利爾被英軍攻破。再過三年，英法兩國簽署了《巴黎和約》，結束了歐洲戰場上的七年戰爭，法國把整個“新法蘭西”，也就是今天加拿大東部的大部分地區，割讓給英國。

這場戰役對於後來的北美洲與歐洲，乃至整個世界，也產生了巨大而深遠的影響：《巴黎和約》令法國國際聲望大跌，再無路易十四時代的輝煌，簽訂這一條約的路易十五鬱鬱而終，他的孫子路易十六即位後也無法壓製國內的革命思潮，終於釀成法國大革命，掀開了聲勢浩大的歐洲資產階級革命的序幕。而英國將這次戰爭的軍費轉嫁在北美殖民地身上，引起了當地居民的不滿。七年戰爭過後13年，美國獨立戰爭爆發。

1841年，下加拿大（即今魁北克）與上加拿大（即今安大略）合並成為英國的海外省——加拿大聯合省，魁北克市成為首府。1867年，由加拿大省、新布倫瑞克省和新斯科舍省所組成的加拿大聯邦成立，定都渥太華。加拿大省被分為了兩個部分——安大略省與魁北克省，其中魁北克省定首府魁北克市。

離開魁北克城後，導遊問，你們注意到魁北克省汽車號碼牌上的文字了嗎？

在加拿大，汽車號碼牌上除了號碼，還有一句格言或一個圖案反映本省（地區）的特色。例如，安大略省“Yours to Discover”意為“有待你的發現”；卑詩省是“Beautiful British Columbia”, 意思是“美麗的不列顛·哥倫比亞”；愛德華王子島省是“Birthplace of Confederation”——“聯邦誕生之地”；阿爾伯塔省是 “野玫瑰之鄉”。新斯科舍省是“加拿大的海洋樂園”等。

而魁北克省是法文“Je me souviens”。這是魁北克的格言，意思是“我記得”。這句話的全文是：“Je me souviens ，Que né sous le lys ，Je cro?s sous la rose。——我記得，我在百合花下出生，在玫瑰花下長大。”

百合花是法國國花，而玫瑰花是英國國花。這句話的潛藏著的意思是：我是在法國領土出生的，不過法國被英國打敗了，所以我是在英國領土長大的。這句話刻在魁北克省議會大樓的前麵。魁北克省徽上也有這句話。

是的，他們記得。所以他們要脫離加拿大，恢複新法蘭西。魁北克獨立運動起來了，發起過兩次獨立公民投票。1980年公投，讚成獨立占40.44%，反對獨立是59.56%。1995年公投，讚成獨立上升為49.42%，反對獨立票降為50.58%。下一次公投讚成獨立的會不會超過半數呢？

距第二次公投已經20多年過去了。近些年並沒有聽見關於公投的消息。似乎魁北克獨立這股風已變弱了。但是，會完全停下來嗎？

（2011-2021年）