瞧,我明白你們打開這本書是想看點史詩級的故事,看點有趣的、神秘的、冒險的、九死一生的故事。不過,想要看到**部分(除非你們想一下子就跳到第十三章——這我可做不了主),你們得先接受這樣的我——阿普麗爾·梅,不僅僅是人類有史以來最重要的生物之一,還是位犯了點小錯、芳齡二十有餘的姑娘。作為故事的主角,你們可都在我的掌控之中。

故事是我的,我會以我喜歡的方式來講述這個故事。也就是說,你們得懂我,而不僅僅限於了解我的故事。要是情節夠戲劇性,可別訝異。我會盡量忠實地講完這個故事,不過我也承認其中肯定會有不少出自於自我偏愛的描述。假如你們明白了這一點,在理想的情況下,或多或少地你們就不會站在任何一方,而會真正地理解——我隻是(至少曾經是)個凡人。