04
裴洛拉特首先回過神來，他似乎沒有崔維茲那麽吃驚。
“親愛的，”他溫柔地說，“這實在不大可能，任何像樣的文明都不會沒有任何記錄。”
寶綺思揚起一對柳眉。“這點我了解，我隻是說我們沒有崔——崔維茲所說的或想找的那些記錄。我／們／蓋婭沒有任何種類的手稿、印刷品、影片或電腦資料庫，完全沒有。我們甚至沒有石刻文物。既然這些東西通通不存在，崔維茲自然什麽也找不到。”
崔維茲問道：“如果你們沒有任何我所謂的記錄，請問你們到底有些什麽？”
寶綺思一個字一個字說得很仔細，仿佛跟小孩子說話一樣。“我／們／蓋婭有一組記憶，我都記得。”
“你都記得些什麽？”崔維茲問。
“每一件事。”
“你記得所有的參考資料？”
“當然。”
“前後多長時間？能延伸到多少年前？”
“能延伸到無限久遠。”
“你是說包括了曆史、傳記、地理以及科學的資料？甚至地方上的裏巷之談？”
“包括任何資料。”
“通通裝在這個小腦袋裏？”崔維茲以嘲諷的動作，指著寶綺思右側的太陽穴。
“並不盡然，”她答道，“蓋婭的記憶並不僅限於我頭顱中的成分。聽著——”此時她的神情變得十分莊重，甚至有些嚴肅；現在的她不隻是寶綺思，同時也是蓋婭其他單位的混合體，“在有曆史記載之前，人類一定有過一段原始時期，當時的人類雖然也有記憶，可是根本不會說話。後來人類發明了語言，作為表達記憶的工具，記憶才能在人與人之間流傳。為了記錄各種記憶，並將它們一代一代傳下去，文字終於應運而生。從此以後，科技發展都是為了創造更多傳遞和儲存記憶的空間，並且盡量簡化取得某項資料的手續。然而，當所有的個體都融合成蓋婭之後，那些發展就全部過時了。我們可以重新回歸最原始的記憶，也就是最基本的記錄保存係統，你明白了嗎？”
崔維茲說：“你的意思是，蓋婭上所有頭腦的總和，能比單一頭腦記得更多的資料？”
“當然。”
“假如蓋婭把所有的記錄散布在行星級記憶中，這對身為蓋婭一部分的你，又有什麽好處呢？”
“好處應有盡有。我想知道的任何資料，都一定儲存在某人或某些人心靈中。如果是非常基本的資料，例如‘椅子’這兩個字的意思，那麽每個心靈中都會有。但即使是一些十分奧秘的事物，僅存在於蓋婭心靈中某個小小角落，如果我有需要，也隨時可以叫出來，隻不過會比取得普通的記憶多花一點時間。聽好，崔維茲，如果你要查一項原本不知道的資料，你會去查閱相關的影視書，或是查詢電腦資料庫，而我的做法則是掃描蓋婭的全心靈。”
崔維茲說：“你怎樣防止大量資訊湧入你的心靈，以免把你的顱腔撐爆？”
“你諷刺成癮了嗎，崔維茲？”
裴洛拉特趕緊說：“拜托，葛蘭，別討人厭。”
崔維茲輪流瞪視他們兩人，顯然在一番努力之後，才終於放鬆了臉上繃緊的肌肉。“很抱歉。我被一個強行加在身上的重擔壓得喘不過氣，又不知道該如何解脫。或許由於這個緣故，我的口氣聽來不大好，但這絕非我的本意。寶綺思，我真的很想知道答案。你如何能取用他人腦中的記憶，卻不會很快塞滿自己的腦袋？”
寶綺思回答說：“我也不知道，崔維茲，正如你不了解自己頭腦運作的細節。我想，你應該知道你們的太陽和最近一顆恒星的距離，可是你未必一直放在心上。你把這個數字儲存在某處，不論何時被人問起，你隨時都能想起來。如果你沒有機會用到，久而久之也許就會忘記，但你總能在某個電腦資料庫中查到。你可將蓋婭的頭腦視為一座大型電腦資料庫，我隨時能使用它，卻不需要刻意記住曾經用過的資料。用完某一項資料或記憶之後，我就可以讓它從自己的記憶中消失，換句話說，可以專程把它放回原處。”
“蓋婭上有多少人，寶綺思？有多少人類？”
“大約有十億，你要知道目前確實的數字嗎？”
崔維茲露出一抹苦笑。“我很明白，隻要你願意，就能把正確的數字叫出來，但我知道大概數目就夠了。”
“事實上，”寶綺思接著說，“人口數目一直很穩定，總是在比十億多一點的地方上下起伏。我可以延伸我的意識——嗯——到達蓋婭的邊緣，查出目前人口數比平均值多了或少了多少。對於沒有類似經驗的人，我實在無法解釋得更清楚。”
“可是我以為，十億人口的心靈，其中還有不少是兒童，當然容納不下一個複雜社會所需要的一切資料。”
“可是人類並非蓋婭上唯一的生物，崔。”
“你的意思是動物也能記憶？”
“動物腦部儲存記憶的密度沒有人腦那麽高，而且不論人腦或其他動物的頭腦，大部分空間都用來儲存個體的記憶，那些記憶對行星級意識幾乎沒什麽用處。盡管如此，仍有許多高等資料可儲存在動物大腦、植物組織以及礦物結構中，事實上也的確如此。”
“礦物結構？你是指岩石和山脈？”
“還有幾類資料儲存於海洋和大氣層，它們通通都是蓋婭。”
“無生物係統能容納些什麽呢？”
“太多了。比如說，岩石的記憶能力雖然低，但是由於體積龐大，所以蓋婭的全記憶有一大部分存在那裏。由於岩石記憶的存取時間較長，所以最適合儲存一些‘死資料’，也就是平常極少用到的資料。”
“假設一個腦部存有十分重要資料的人死了，那又會怎麽樣？”
“裏麵的資料並不會遺失。人死了之後，隨著大腦組織解體，資料會慢慢擠出腦部，這些記憶有充分的時間分散到蓋婭其他部分。每個新生兒都有一個新的大腦，這些大腦隨著年齡逐漸發育，不但會發展出個體的記憶和思想，還會從其他來源吸收適當的知識。你們所謂的教育，對我／們／蓋婭而言，完全是自動自發的過程。”
裴洛拉特說：“坦白講，葛蘭，我覺得這種活生生的世界，是個具有許多優點的概念。”
崔維茲瞟了這位基地同胞一眼。“這點我也同意，詹諾夫，可是我不怎麽感興趣。這顆行星不論多大，不論如何多樣化，仍然等於隻有一個頭腦，隻有一個！新生的頭腦個個都和整體融合為一，怎麽會有反對意見出現的機會？如果回顧人類的曆史，你將會發現，某些人的想法雖然一時無法見容於社會，卻能贏得最後的勝利，進而改變整個世界。可是在蓋婭上，有什麽機會出現創造曆史的偉大叛逆？”
“蓋婭也會有內部衝突。”寶綺思說，“並非蓋婭每一部分都會接受共同的觀點。”
“但是一定有限。”崔維茲說，“在單一生物體內，不可能容許過多的**，否則就無法正常運作。在這種情況下，整體的進步和發展縱使沒有完全停滯，步調也一定相當緩慢。我們能冒險將這種情形強行加諸整個銀河嗎？加在全體人類身上嗎？”
寶綺思毫不動容地答道：“你是在質疑自己的決定嗎？難道你已經改變主意，認為蓋婭不適合做人類未來的典範？”
崔維茲緊抿著嘴唇，遲疑了一下，然後緩緩說道：“我很想這樣做，不過，還不到時候。我所作的決定是有根據的——某種潛意識的根據——除非我找出它的真麵目，我還不能決定要不要變卦。所以說，我們還是回到地球這個題目吧。”
“你覺得在地球上，能領悟到促使你作出那個決定的根據，對不對，崔維茲？”
“我的感覺正是這樣。杜姆說蓋婭不知道地球的位置，我相信你一定同意他的說法。”
“我當然同意，我和他同是蓋婭。”
“你有沒有什麽事瞞著我？我是指刻意瞞著我？”
“當然沒有。即使蓋婭能說謊，也不會對你這麽做。無論如何，我們得仰賴你所作的決斷，而我們希望它正確無誤，這就需要一切皆以事實為基礎。”
“既然如此，”崔維茲說，“咱們來利用你們的世界級記憶吧。往前回溯，告訴我你能記得多久以前的事。”
寶綺思茫然地望著崔維茲，遲疑了好一會兒，仿佛處於一種精神恍惚的境界。然後她說：“一萬五千年。”
“你為什麽猶豫了一下？”
“這需要些時間。陳舊的記憶，尤其是那些實在陳舊的，幾乎都藏在群山根部，要花點時間才能挖出來。”
“一萬五千年前？是不是蓋婭剛創建的時候？”
“不，據我們所知，那還要再往前回溯約三千年。”
“你為什麽不能肯定？你，或者蓋婭，難道不記得嗎？”
寶綺思說：“當時蓋婭尚未發展出全球性記憶。”
“可是在你們仰賴集體記憶之前，蓋婭一定保有些記錄，寶綺思。一般性的記錄，錄下來的、寫下來的、拍下來的等等。”
“我想應該有吧，可是過了那麽久，這些東西不可能還存在。”
“也許會有副本，或者，當全球性記憶發展成功之後，它們就被轉移到那裏去，果真如此就更好了。”
寶綺思皺了一下眉頭，接下來又是一陣猶豫，這次持續的時間更久。“你說的那些早期記錄，我找不到任何蹤跡。”
“怎麽會這樣？”
“我也不知道，崔維茲，我猜是因為它們看起來不太重要。我想，當這些早期的非記憶性記錄開始腐壞時，就被認定已經過時和沒有用了。”
“但你並不知道，你隻是猜測和想象罷了。你不知道，蓋婭也不知道。”
寶綺思垂下眼瞼。“一定就是這樣。”
“一定是這樣？我可不是蓋婭的一部分，因此我不需要同意蓋婭的看法。這是個很好的例子，讓你知道獨立性有多重要。我，身為一個孤立體，我有不同的看法。”
“你的看法如何？”
“首先，有一點我相當肯定，一個現存的文明不太可能毀掉早期的記錄。他們非但不會判定那些資料陳舊無用，還很有可能珍重過了頭，因而努力設法保存。如果蓋婭在全球性記憶出現之前的記錄被毀壞殆盡，寶綺思，那不太可能是自發性的行為。”
“那麽你要如何解釋呢？”
“在川陀那座圖書館中，有關地球的參考資料全被移走，主事者不知是何方神聖，反正不是川陀的第二基地分子。所以說，蓋婭上有關地球的參考資料，會不會也是被外力清除的？”
“你又怎麽知道早期記錄提到了地球？”
“根據你的說法，蓋婭至少是在一萬八千年前建立的。那是銀河帝國尚未興起的時代，當時人類正在大舉殖民銀河，而殖民者的主要來源正是地球。裴洛拉特可以證實這一點。”
突然聽到被人點名，裴洛拉特有點驚訝，趕緊清了清喉嚨。“根據傳說的確如此，親愛的。我對這些傳說相當認真，而且我和葛蘭·崔維茲都認為，人類這個物種原本局限在一顆行星上，那顆行星就是地球。最初的殖民者全部來自地球。”
“因此，”崔維茲接口道，“蓋婭若是在超空間旅行初期建立的，就非常可能是地球人的殖民世界；即使那些殖民者不是地球人，也該來自某個由地球人所建立的新興世界。因此，蓋婭的開拓史，以及其後數千年的記錄，一定提到了有關地球和地球人的史實，可是這些記錄通通不見了。似乎有什麽神秘力量，不讓地球在銀河的任何記錄中曝光。果真如此，其中一定有重大的隱情。”
寶綺思氣呼呼地說：“這隻是臆測罷了，崔維茲，你沒有任何證據。”
“可是蓋婭堅稱我有特殊的天分，在證據不足的情況下，我也能作出正確的結論。所以，在我作出一個確切的結論之後，請別再說我缺乏證據。”
寶綺思沉默不語。
崔維茲繼續說道：“正因為如此，我們更應該找到地球。我打算在遠星號準備就緒後馬上出發，你們兩位還是要去嗎？”
“要去。”寶綺思不假思索立刻回答。
“要去。”裴洛拉特也這麽說。