尾聲

尾聲

1945年8月6日，美國向日本廣島投下了第一顆原子彈……

8月9日，美國又在長崎投下了第二顆原子彈。

同一天，蘇聯百萬紅軍26000門大炮、5500輛坦克、3800架飛機隆隆馳過中蘇邊境，進入東北……

8月15日，日本裕仁天皇廣播宣布日本無條件投降。

8月18日，國民黨政府致電日本駐華派遣軍總司令岡村寧次，以湖南芷江為接洽受降地點……

8月23日，今井接獲中方備忘錄後乘飛機飛返南京複命。

9月8日，何應欽由芷江飛赴南京接受日軍投降。

9月9日上午9時，中國政府與日本中國戰區最高指揮官在投降書上正式簽字，岡村寧次簽呈了日本陸海空三軍投降書後，向中國空軍受降代表、空軍第一路司令張廷孟呈獻了他的佩刀、鋼盔及日本空軍崇拜的神物——“荒鷲”模型，象征著中國空軍經過8年艱苦抗戰，終於徹底戰勝了日本空軍。

陳納德是在沃特桑魯夫的家裏從報紙上看到這些消息的。他滿腔怒火地說：

“8年來，我的唯一的抱負是打敗日本人。可現在，我被剝奪了參與最後勝利的權利。”……

沒有人邀請他，讓他看他最想看到的場麵。

1947年底，陳納德與美籍華裔陳香梅女士結為伉儷，在上海舉行了婚禮……

1958年7月27日，陳納德病逝於美國紐奧連奧斯勤基地醫院。

美聯社從新奧爾良報道：

克·李·陳納德中將今日逝世。他的“飛虎隊”在第二次世界大戰期間曾在中國上空橫掃過日本飛機。他終年67歲。這位麵皮堅韌的飛行隊隊長是在赫伯特眾議員（路易斯安那州）向國會迅速提出一個晉升陳納德為中將的法案的兩周後去世的。

該案於7月18日獲兩院一致通過。艾森豪威爾總統當夜即簽署該法案。

陳納德的逝世，驚動了中、美兩國，也驚動了世界！由於手頭缺乏資料，不知當時的詳細情形。據零零星星的材料記載：

他死得很安詳，手裏還拿著一本雜誌。陳香梅失聲慟哭……他的葬禮在華盛頓舉行。他的前妻和兒女都趕來了，“飛虎隊”的老隊員們從美國各地紛紛趕來，爭扛著他的靈柩。這些老隊員中，有塔克斯·希爾、愛德華·雷克托、迪克·羅西以及陳納德的長子約翰·陳納德上校。100名前第14航空隊隊員參加了葬禮。

陳納德的棺材上覆蓋著一麵星條旗，上麵撒滿鮮花。參加葬禮大約有5000餘人。

各國大使、美國各州州長、將軍、國會議員、還有魏德邁、喬治·肯尼、柯林斯·李梅、卡爾·斯伯茲、納坦·特威（又譯“文”）寧將軍等和代表美國空軍的斯通將軍都參加了陳納德的葬禮。

宋美齡和陳香梅並肩坐在一起，參加了葬禮。

陳納德將軍被安葬在青鬆翠柏的阿林斯公墓的可俯瞰無名戰士墓的綠草如茵的山上。

“陳納德的墓碑正麵是英文墓誌銘，在背麵，是用中文寫的‘陳納德將軍之墓’——這是阿林斯公墓中的惟一中文文字！”傑克·薩姆森這位“飛虎隊”老隊員，參加了陳納德將軍的隆重葬禮後如是說。