俄羅斯的大和小

俄羅斯是世界上麵積最大的國家,在國際舞台上也曾扮演過“超級大國”的角色。可在俄國人的生活中,卻有一些“小”的現象,頗值得玩味。

如大房子——小電梯。俄羅斯無論是住宅、辦公室,或賓館的房間,屋頂都建得很高,讓住慣了矮房的人看著眼暈,但喘氣則意外地敞快透亮。可樓裏的電梯卻非常小,空身站四五個人就很擠了。像中國那種到處都是能站十幾個人的大電梯太少了,在莫斯科的中國駐俄羅斯大使館裏倒有一部大電梯,但平常基本不開,隻在有重要活動,比如舉辦大型招待會時才會啟動。我就此請教了幾個人,第一反應都是沒有想過這個問題,反倒顯得我太少見多怪。問得多了便終於聽到一種能說得過去的解釋:俄羅斯人口少,而且還在繼續下降,這也是令俄羅斯領導人頭痛的問題。葉利欽時代俄國人的平均壽命隻有六十歲,現在可能略有回升。這麽大個國家,五百萬人口以上的城市,就隻有莫斯科和聖彼得堡,而中國則有幾十個。對他們來說,小電梯夠用的,又何必造大的呢?

大厚牆——小窄床。俄羅斯的房屋,牆壁都奇厚,無論平房、樓房還是別墅,牆的厚度都在一米五以上。這很好解釋,為了防寒、隔音。不好解釋的是,屋裏的床鋪卻很小,而且窄。我看過托爾斯泰、普希金、陀思妥耶夫斯基以及高爾基的睡床,都比中國現代的兒童床還要窄半尺。我早晨醒來喜歡先在**活動幾下再下地,在莫斯科國防賓館的**做仰臥起坐,一沒留神身體略偏了一點,就掉到了床下,可想而知那張床有多窄巴。再舉個例子,托爾斯泰本人以及他的十三個孩子,都是在臥室的沙發上出生的,我看過那張功勞巨大的沙發,就是很一般的能坐下三個人的沙發。臥室裏有床,為什麽到臨盆時產婦要上沙發呢?還不是因為沙發比**更舒服寬敞。

那麽,俄羅斯人為什麽要把床弄得這麽小呢?我繼續請教各色人等,但沒有問出個所以然,隻好自己揣摩。後來還真讓我想出一個理由:床的大小跟作家的成就成反比,床大作家成就小,床小作家成就大。因床鋪小而不舒服,人就不會在上麵睡懶覺,有利於造就大作家。有人說中國目前缺少大作家,恐怕也跟床鋪太大有關係,作家們都睡得太舒服了。

大筆寫小字。我第一次見到托爾斯泰的手稿時吃了一驚,字小得讓我不得不盡力湊得無法再近了,方能看得清楚。這已經不是“蠅頭小字”,簡直就像螞蟻爬出來的。可看托翁寫字台上的蘸水鋼筆卻很大,比我以前見過的所有蘸水筆都要大得多,的確像個大作家的武器。於是詢問講解員:這真是托爾斯泰的原稿,還是經過縮小的複印件?回答是百分之百的手稿原件。以後又見識了高爾基、普希金等人的手稿,差不多也都是“蟻爬的小字”。於是我懷疑,俄國的大家們創作時都喜歡寫小字,與他們用大筆無關,可能與眼睛有關。那麽,俄羅斯人的眼睛到底有什麽特別之處呢?

詢問了不少人,卻都不明所以。有一天因氣溫太低我的眼鏡片被凍得掉了下來(鏡片和鏡框遇冷收縮不一致造成的),到聖彼得堡一家很大的眼鏡店去修理,趁等候的時間我又提出俄國作家寫小字的問題,得到了這樣的答複:比起東方人,俄國人的眼睛確實要好一些,這得益於遺傳基因和飲食結構的不同。具體說是眼睛的結構有些差異,眼球差不多,主要是在眼膜上,比黃種人要厚一些。眼膜的差異就跟臉皮的差異一樣,西方人的臉皮也比東方人厚一些。臉皮厚適合做美容,西方人做完美容很漂亮,而且耐久。但臉皮厚就老得快,同等的年齡會顯得更蒼老。東方人臉皮薄,不顯老,但不適合做美容,做了美容也難於經久。

大博物館裏的小孩子。俄羅斯的博物館很多,幾乎可以稱得上是遍地博物館。有些博物館也非常大,比如冬宮博物館,從頭到尾走一趟是二十四公裏,在每一件展品前停留一分鍾,需八年才能看完。還有一些藝術或專門的繪畫博物館也很大,要仔細看完沒有幾天的時間也不行。隻有一些私人博物館或名人的故居博物館,要相對小一些。我們有時一天要看三四家博物館,不論到哪裏,參觀什麽樣的博物館,都少不了會碰上一隊隊的小孩子,由老師帶領著,鴉雀無聲地認真聽,認真看。我曾站在旁邊聽到了一位老師的開場白:“我敢保證,這裏麵的地板比你們的褲子幹淨,男同學坐到前麵的地板上,女同學坐在後麵的凳子上……”

沒有凳子的展廳,就讓女同學坐前麵,男同學坐後麵。孩子們都非常安靜,非常守紀律,常常比一些成年散客看得更仔細。有些大點孩子還帶著本子和筆,一邊聽一邊記。正是博物館裏的這些孩子,令我對俄羅斯民族的未來充滿信心。原來他們建了那麽多的博物館,不但是為了記住曆史、紀念文化名人,更重要的是為了教育和培養自己的後代。這些博物館是孩子們的第二課堂,甚或是他們終生的課堂。

俄羅斯的許多“小”裏,孕育著一種“大”,成就了一種“大”。

2009年9月